Манастирът Пантократор в Константинопол - Персей

Хергес Адолф. Манастирът на Пантократора в Константинопол. В: Échos d'Orient, том 2, n ° 3, 1898. стр. 70-88.

константинопол

МАНАСТИРЪТ НА ПАНТОКРАТОРА В КОНСТАНТИНОПЪЛ

Манастирът Пантократор или, още

точно, "Του Σωτήρος Παντοκράτορος"

на Всемогъщия Спасител, изгрял в единадесетия район на Византия. Новият Рим, както знаем, имаше четиринадесет региона. Константин беше мечтал за столица, изцяло по план на старата, и много преди градът да почувства необходимостта да разшири стените си, хълмовете, които трябваше да се загубят на хоризонта, от тракийска страна, получиха име и дестинация (2).

През ХІІ век всеки регион отдавна е бил населен, а този, с който си имаме работа, е бил покрит с къщи, групирани в компактни маси. Дори днес сградите се издигат на хълмовете и са подредени в амфитеатър, в средата на букети от тъмна зеленина, където се открояват бели минарета.

Хълмът, който къпе краката си в Златния рог, близо до съвременния квартал Оун-Гапан и който се издига към акведукта на Валенс, носи на десния си фланг, наполовина нагоре, джамията Зейрек-Джами (3). Това е всичко, което ни остава от Пантократора, неговия манастир, болниците и тройната му църква. Пропорциите на това, което остана неподвижно, все още правят рекламата-