Луи дьо Бениер Мандолина на капитан Корели Трикове и хълцане -
Луи дьо Бениер: Мандолината на капитан Корели/Трилове и шарлатани
В памет на великолепната седмица, която прекарах миналото лято на очарователния остров Кефалония, исках да открия този роман от Луи дьо Бениер - La mandoline du capital Corelli, публикуван през 1996 г. от Editions Denoël - включително историята се развива на този красив Йонийски остров.
Мандолината на капитан Корели е роман, на който нито липсва чар, нито интерес, но не може да се каже, че е добър роман, защото страда от големи недостатъци.
Първо, нека поговорим за историческата жилка: романът се развива в продължение на няколко десетилетия, но по-голямата част от романа се развива по време на Втората световна война и през този период Луи дьо Берниер се оказва доста ерудиран: от войната на албанския фронт до превземането на Кефалония от комунистите чрез зверствата, нанесени на италианците от германците, когато четете „Мандолина“ на капитан Корели, вие сте наясно с всички тези събития; тази вярност на историята обаче не е прекалено обременителна и в крайна сметка другаде обувката прищипва.
Парадоксално, но най-красивите любовни истории в романа са тези, които са живели само в сърцето на хомосексуален воин: Карло Гуерсио, влюбен първо в другаря си Франциско на албанския фронт, след това в капитана. Корели, за когото той дава живота си. Може би Луи Берниер е на якето, както се казва, и е напълно неспособен да разкаже любовна история между мъж и жена. Просто предположение !