Лондон развеселява кралицата и принцеса Шарлот NZZ

"Да живее кралицата!" Хиляди британци, развяващи знамена, са по улиците на Лондон, за да приветстват монарха. В празненствата има нотка на империя.

Специален вид семеен празник: херцогиня Катрин, принцеса Шарлот и нейният брат Джордж, както и принц Уилям (отляво надясно) стоят на балкона на Бъкингамския дворец по случай парада „Trooping the Color“ на рождения ден на кралицата (вдясно). (Изображение: Facundo Arrizabalaga/Epa/Keystone)

Великобритания отпразнува 90-ия рожден ден на кралица Елизабет II с пъстър военен парад в сърцето на Лондон. Десетки хиляди посетители развеселиха монарха, когато тя прие парада "Trooping the Color" от страната на съпруга си принц Филип (95). След това кралското семейство се представи на балкона на Бъкингамския дворец - военни самолети на Кралските военновъздушни сили гърмяха над двореца и боядисваха националните цветове в синьо-бяло-червено в облачното небе.

Специален вид семеен празник: херцогиня Катрин, принцеса Шарлот и нейният брат Джордж, както и принц Уилям (отляво надясно) стоят на балкона на Бъкингамския дворец по случай парада „Trooping the Color“ на рождения ден на кралицата (вдясно). (Изображение: Facundo Arrizabalaga/Epa/Keystone)

Великобритания отпразнува 90-ия рожден ден на кралица Елизабет II с пъстър военен парад в сърцето на Лондон. Десетки хиляди посетители приветстваха монарха, когато тя прие парада "Trooping the Color" от страната на съпруга си принц Филип (95). След това кралското семейство се представи на балкона на Бъкингамския дворец - военни самолети на Кралските военновъздушни сили гърмяха над двореца и боядисваха националните цветове в синьо-бяло-червено в облачното небе.

Великобритания празнува кралицата

Но погледите на субектите бяха насочени главно към най-младия член на кралските семейства - едногодишната принцеса Шарлот, правнучка на кралицата и дъщеря на принц Уилям и съпругата му Катрин. Тя беше там за първи път на голямото събитие.

Кралица в ярко зелено

В събота над британската столица докосна империя: иззвъняха салютни оръдия, малка флота от исторически кораби плаваше по Темза. Финалът и акцентът на тридневните тържества за рождения ден на Куинс следва в неделя: пикник с 10 000 поканени гости по булеварда The Mall.

Деветдесет и само малко уморен

Кралицата беше облечена в ярко зелено с подходяща шапка в събота, когато прие парада на големия парад на конната гвардия. Принц Филип носеше униформа за охрана с шапка от меча кожа.

Когато небето беше облачно, полкове от пазачи и бодигардове в червени униформи и шапки от меча кожа минаха покрай кралицата и принц Филип. Присъстваха множество други членове на кралското семейство, повече от 1000 войници и стотици коне участваха в спектакъла.

Гвардеецът рухва

По време на церемонията млад гвардеец се срина и другарите му се притекоха на помощ. Тъй като стоят часове във влажно време, войниците многократно страдат от слабости при подобни събития. Преди това кралицата и принцът Консорт се бяха возили в открит вагон от Бъкингамския дворец през The Mall до парадната площадка.

По време на церемонията млад гвардеец рухва. (Изображение: Hannah McKay/Epa/Keystone)

Но акцентът в събота беше балконската сцена в Бъкингамския дворец. Десетки хиляди приветстващи посетители се тълпяха пред двореца, като фокусът им беше върху 13-месечната принцеса. Майка Катрин държеше на ръце момиченцето, което носеше лека рокля и изглеждаше доста срамежливо и скептично.

До нея беше брат Джордж (2), който също беше облечен в летни цветове. Отец Уилям носеше униформа за охрана, а Катрин - шикозна шапка. Престолонаследникът принц Чарлз и съпругата му Камила, принц Хари и други кралски особи също се представиха на поданиците.