Lion Subali има право да отиде в зоопарка на Южна Африка, Нюрнберг се обажда на радиопринос
Радио Антена Байерн съобщи в сряда (25 ноември 2020 г.), че лъвът Субали е бил "спасен" от зоопарка в Нюрнберг. "Направихме го! На Нюрнбергския лъв е разрешено да отиде в Южна Африка", се казва в първата версия на публикацията във Facebook. Оттогава постът е преразглеждан четири пъти (към 15:58 ч.). Защото на въпрос от inFranken.de, зоопаркът в Нюрнберг даде ясно да се разбере: "Няма нищо лошо в това съобщение. Субали остава с нас в зоопарка."
Актуализация от 25 ноември 2020 г., 15:58 ч .: Кметът на Нюрнберг говори за „сензационни новини“
След доклада от Антен Байерн, кметът на Нюрнберг Кристиан Фогел (SPD) вече говори. Той говори за „сензационен доклад" и обяснява: "Напълно погрешно. Изключително съм доволен, че гражданите са толкова загрижени за благосъстоянието на нашия лъв, защото много държа на лъва. Ето защо ние искаме Подредена процедура. Ще се придържаме към вече съобщената пътека и ще тестваме двата лъва за хормоналния им профил и, ако е необходимо, ще извършим допълнителни изследвания и след това ще обсъдим по-нататъшната процедура с програмата за опазване на видовете в европейските зоопаркове и ще потърсим решение за разплодното животно.
Такива "патици" са заблудили гражданите, каза кметът. Те "не помагат на никого". Обективността все още е основен приоритет, дори при подобни емоционални въпроси.
Актуализация от 25 ноември 2020 г., 12,50 ч.: Нюрнбергският зоопарк отрича съобщението за антената Бавария
Тъй като "Субали" не може да роди потомство, зоопаркът в Нюрнберг е обмислял да убие лъва. Сега предполагаемото спасяване: "Спасихме Субали от зоопарка в Нюрнберг", публикува мюнхенската радиостанция Антен Байерн в сряда (25 ноември 2020 г.) ) на страницата си във Facebook. "Той е допуснат в? Drakenstein Lion Park ? в Южна Африка. "
Зоопаркът в Нюрнберг е изумен - и отрича новината. „Това е патица“, казва Никола А. Мьогел, която отговаря за връзките с обществеността на зоопарка. "В този доклад няма нищо лошо. Субали остава с нас в зоопарка."
Нюрнбергската зоологическа градина „явно е раздразнена“ от неразрешена инициатива на радиостанция
Междувременно ръководството на зоопарка се произнесе по въпроса. - Радиорепортажът е патица. Понастоящем зоологическата градина не планира никакъв транспорт на лъвове и в момента не се планират промени в ситуацията с лъвовете в Нюрнберг ", казва шефът на зоопарка д-р Даг Енке. Отговорните за зоопарка явно са ядосани от неразрешената инициатива на радиостанцията, която нито все още е необходима реализуемост.
"Фактът, че животът на лъва не е нито в момента, нито фактически застрашен, е бил адекватно оповестяван в медиите в продължение на седмици. Това не изисква допълнителни коментари от зоологическата градина", продължава Енке. "Тъй като лъвът не принадлежи на предавателя, това е, меко казано, правна презумпция да се преструва, че може да реши какво да прави с животно в зоопарка в бъдеще и къде трябва да бъде транспортирано."
Според зоопарка инициативата на радиостанцията не е обсъждана с отговорниците за Нюрнбергския зоопарк. Изявлението на подателя, че всички документи и сертификати са на разположение за прехвърлянето, не може да бъде вярно. "Всички легални документи за защита на видовете за лъва се съхраняват безопасно при законния собственик и отговорните органи", каза зоопаркът.
Директор на Тиргартен: „Антен Байерн няма да има думата в това“
Легалният транспорт на лъв от Германия до Южна Африка ще отнеме месеци на подготовка, според зоопарка. „Остава с плана, който вече е бил съобщаван няколко пъти“, подчертава ръководството на зоопарка. Съответно, през следващите няколко месеца ще бъде създаден хормонален профил на двата Нюрнбергски лъва. След това резултатите ще бъдат оценени и от тях ще бъдат направени изводи.
В резултат на това може да са необходими допълнителни проучвания или ще се търси решение за разплодното животно заедно с програмата за опазване на видовете за размножаване в европейските зоологически градини. "Това е напълно нормална процедура в зоологическите програми за разплод на застрашени животни", обяснява директорът на Tiergarten Encke. "Антен Байерн няма да има думата в това."
Актуализация от 7 ноември 2020 г., 16:19 ч .: Драма за „Субали“ - Директор на зоопарка добавя: Прасе или лъв? „Не виждам никаква разлика“
Драма за лъва в зоопарка в Нюрнберг: Смята се, че лъвът "Субали" е стерилен. Ето защо убийството на хищника в момента се обсъжда в зоопарка в Нюрнберг. Сега директорът на зоопарка защити дебата, който той инициира.
Той не разбира защо лъвовете се обсъждат по различен начин от селскостопанските животни, каза Даг Енке от Süddeutsche Zeitung (събота). "Не виждам етична или морална разлика в това в сравнение с други причини, които иначе използваме за убиване на животни. Ядем само млади и напълно здрави животни, които убиваме милиони пъти за нас. Не виждам качествена разлика в това, което е животът засяга прасе и живота на лъв. "
Ще бъде ли убит Субали, защото е стерилен? Нюрнберг има място само за два лъва
В Нюрнберг има място за размножаване само на два лъва там, „за да можем винаги да поддържаме репродуктивен запас от млади лъвове“. Това се нарича управление на популацията в технически план. Но няма лъвчета от 14 години, според Енке. Младата лъвица се нарежда на пето място сред генетично ценните животни в развъдната програма за своя вид. Сега трябва да се изследва и дали 14-годишният Субали е стерилен.
"Ако приемем, че откриваме, че Субали е стерилен, възниква въпросът накъде отива. Ако няма място, възниква въпросът, както при всеки бивол от Кейп: Трябва ли да убием животното? Или избягваме отговорността и просто да изчакате, докато животното умре от старост? "
Така или иначе може да има щастлив край за Субали: "Между другото, дори и със Субали, не мисля, че бихме се озовали в бъркотия, че наистина трябва да убием животното." Но дебатът е важен. "Очевидно е, че има огромно значение за хората дали ще убием бивол от Кейп или лъв."
Цирк с оферта в зоопарка в Нюрнберг
В дискусията за убийството на "Subali" укротителят на лъвове Мартин Лейси направи предложение на директора на зоопарка: Circus Krone иска да поеме животното. "Ще се опитам да спася лъва", каза Лейси от вестник "Билд". Все пак все още не е определено дали циркът "Субали" може да поеме. "Първо животното трябва да бъде прегледано", обясни дресиращият лъвове. Баварската група за защита на правата на животните съобщава в социалните медии: „Все още ли е възможно?", Пишат във Фейсбук активистите за правата на животните. Възмущението е голямо: „Някои искат да заключат лъвовете и да ги убият, други искат да ги разбият с камшик и да ги бият Оставете животните на мира! "
И Peta Германия се присъединява към дискусията: „Излишните убийства“ са често срещана практика в зоологическите градини. „Зоопаркът в Нюрнберг също е убивал здрави животни през годините." Активистите за защита на правата на животните апелират: „Моля, призовете зоопарка в Нюрнберг да отхвърли плановете за убиване и да спре окончателно развъждането на лъвове."
Шефът на зоологическата градина Даг Енке не може да направи никакви изявления за бъдещето на Субали: „Лъвът все още не е тестван за плодовитостта си, така че поемането на този, който не е опция“, каза той в интервю за „Билд“ „Вестник. "Убиването на животни е основно етична дилема, която трябва да бъде изяснена."
Дискусия в зоопарка в Нюрнберг: лъвът "Субали" е убит?
Възможното убийство на лъва "Субали" стана известно миналата седмица. Предистория: Потомството в заграждението на лъва в Нюрнберг все още липсва. Ето защо зоопаркът в Нюрнберг обсъжда смъртта на мъжкия лъв. „Тук сме изправени пред етична дилема“, каза директорът на зоопарка Даг Енке в четвъртък на германската прес агенция.
„Въпросът е: какво правим, когато животното не може да се размножава“, казва Енке. Двойката лъвове живее заедно в заграждението на Нюрнберг от август 2018 г. Сега разследването трябва да покаже дали едно от животните е стерилно. Женската "Aarany" е по-млада и "генетично много ценна". Затова се смята, че 14-годишният мъж е стерилен.
Задачата на зоологическите градини е да осигурят продължаващото съществуване на видове, подчерта Енке. Тъй като пространството е ограничено, човек се оказва в дилема веднага щом животно е стерилно. Вярно е, че лъвът може да бъде настанен в друг зоопарк. Съмнително е обаче в коя зоологическа градина има място за стар и стерилен лъв. "Не само е приятно да се работи в защита на видовете и трябва да оставим романтичната представа, че жилищното пространство се саморегулира," каза Енке.
Решението за бъдещето на „Subalis“ може да отнеме години
Не е ясно дали и кога лъвът "Субали" трябва да бъде убит. „Отнемаме години време, за да отговорим на въпроси относно управлението на популацията“, обясни директорът на зоопарка. Преди всичко трябва да се изясни плодовитостта. Няколко комисии вземат решението. Например за убийството е необходимо единодушно решение на комисията за хуманно отношение към животните.