Lexikon der Medizin-Errt; Повече се вярва на сляпо - митове, предразсъдъци и мокри сестри; отмъщение -
Говорейки за наднормено тегло. Не е необичайно хората с наднормено тегло да твърдят, че не ядат повече от другите, но нямат достатъчно късмет, за да бъдат „лоши конвертори на фуражи“. Британски изследователи откриха преди няколко години, когато измерваха енергийния прием и консумацията на енергия на 319 възрастни тествани лица, че това обяснение също не е валидно. Констатацията: колкото по-висок е тегловният клас, към който принадлежи тестваният човек, толкова по-високи са неговите енергийни разходи и по-активен метаболизмът му.
Дори „тежките кости“, за които се предполага, че са виновни за твърде много килограми на кантара, не намират милост в науката. Костите така или иначе съставляват само осем до девет процента от теглото на тялото, а теглото им е в същата пропорция спрямо височината им за всички. Това оставя "зимните мазнини". Той със сигурност съществува, но не може да бъде обвиняван за проблеми със затлъстяването. Изследователи от Американския здравен институт NIH успяха да определят наддаването на тегло по време на празниците през зимните месеци. Но това бяха само няколкостотин грама.
Стомашните язви са причинени от стрес. Четенето под завивките с фенерче разваля очите. Пиенето на дестилирана вода води до смърт. Сексът влошава спортните постижения. Мъжете в родилната зала са от голяма помощ на бъдещите майки. Сънят преди полунощ е най-здравословният. Мъжете никога не се разболяват от рак на гърдата. Прекомерната консумация на сол води до високо кръвно налягане. Тези, които се занимават със спортове за издръжливост, имат най-големи шансове за достигане на старост. Тези, които поглъщат черешови или гроздови семки, лесно получават апендицит . . .
Лекарят и журналист Вернер Бартънс е събрал 200 такива медицински мита и ги е разделил с всеки трик в книгата. Бартенс пише забавно и лаконично и всичко, което пише. има ръце и крака. Озадачаващо е само какво са загубили в този речник ключови думи като „Affair“ или „Mit Kind und Kegel“ с цялото семейство. Единственото, което му хрумва за израза „с дете и конус“ е, че първоначално е означавал законни и незаконни деца. А виждането, че жените извършват дела по-рядко и са по-малко активни от мъжете, всъщност е абсурдно - защото „за танго са необходими две“. Но защо това е една от медицинските грешки?
(Вернер Бартенс: Лексикон на медицински грешки. Предразсъдъци, полуистини, съмнителни лечения. Айхборн, Верлаг, Франкфурт/Майн 2004. 347 стр., 22,90 евро.)