Les Paul; Децата Ронкали правят цирк

Основател, режисьор и клоун на Ронкали Бернхард Пол между дъщерите му Вивиан (l.), Лилиан и съпругата му Елиана (r.).

правят

Снимка: Ingo Lammert/WAZ FotoPool

Виена/Дортмунд. Децата на шефа на Ронкали Бернхард Пол искат да покажат спираща дъха артистичност. Както и във Виена, цирковият бос представи своите „зимни мечти“, които скоро ще очароват дортмундската публика. Също така в играта има шеметни номера на ролери.

Стрелките на часовника на кметството във Виена се придвижват напред към полунощ, последните посетители отдавна са напуснали палатката на цирка Ронкали точно пред нея, но шефът не показва признаци на изтощение. Напротив. Бернхард натовари Пол в личния си цирков автомобил, където еркерните прозорци могат да се удължат и дъските на пода се отопляват. Където орнаменти украсяват тавана, а фините гори украсяват стените. И където напитките и чиниите с антипасти са на масата. „Направи го сам“, казва очарователно Бернхард Пол и пита: „Сервирайте“.

Но след това той не се изяжда отначало. В края на краищата можете да говорите лошо с пълна уста. А Пол обича да говори. Можете да задавате въпроси, но 67-годишният мъж рядко отговаря на тях. Или минути по-късно. Това не означава лошо, Пол просто има какво да каже. За себе си, Ронкали или цирка като цяло.

Тайни тренировки през нощта

И той е човек, когото обичате да слушате, когато говори за големите и малките проблеми на това време, който, между другото, смята за „напълно луд“. Докато внимателно не предположите, че всъщност сте дошли заради децата си. Заради Вивиан, Лили и Адриан, които отдавна са се присъединили, но дискретно се сдържат.

При което думата деца всъщност не се прилага. Вивиан е на 25, най-голямата, брат й Адриан и Лили с две години по-малки, най-малката също е на 16. Те са израснали в Ронкали и отдавна са могли да „направят нещо друго“, както ги уверява баща им, но са останали в цирковия свят че всички тук обичат да наричат ​​цели. Тъй като е толкова управляем и познат, дори ако средата е различна на всеки няколко седмици.

Те отдавна работят зад кулисите и са „въведени в бизнеса“. Но сега те могат да бъдат видяни заедно на арената за първи път. Тук във Виена, а също и в Дортмунд в началото на следващата година, когато клоун и артисти на Roncallis се появяват в концертната зала със своите зимни мечти.

След това те се наричат ​​Les Paul, като легендарната китара, и предлагат „изкуство за изкривяване на ролкови кънки“, както се нарича официално, когато тримата и партньорката им Джемиле Мартинес се извиват и навеждат на малък пиедестал, витаят и летят, така че човек се страхува и се страхува. Дори ако сте майстор на ринга. Ето защо те тайно тренираха. „В продължение на две години, винаги през нощта след представлението, когато останалите спяха“, казва Адриан. А Вивиан също разкрива защо: „Страхувахме се, че татко няма да ни забрани.“ Бернард Пол хвърля шалчето през рамо и кима. - И това не е безопасно.

Матиас Шумахер: Едва когато номерът приключи, те вкарват родителите си и Пол най-накрая научава причината за нощното тътен в палатката, за която се е питал толкова дълго. Оставя Les Paul да изпълнява. Не защото са негови деца. „Няма семеен бонус“, пояснява Пол. „Само публиката решава. Ако даден номер е лош, той няма да бъде включен в програмата. "

По-добро обучение, отколкото да отидете в салона за сладолед

Но екскурзията в Манга наистина не го изненада. „Какво очаквате от дъщеря, която дори като малко дете предпочиташе да тренира с артистите, отколкото да яде сладолед с баща си в града“, пита той и се усмихва. Или за син, който се отказва от китарата, че свири толкова успешно, за да завихри братята и сестрите си във въздуха. Така че Пол я пусна. Едва когато Вивиан пожела да се върне на подиума на следващия ден след сериозно падане, той произнесе дума на сила и я изпрати на лекар. След това той намери две счупени ребра и предупреди, че следващият грешен ход може да бъде последен. "И така казах, сега е време да си вземем почивка."

Ребрата зараснаха отдавна, загрижеността на Павел остана. Винаги когато е възможно, той застава зад процеса на презентацията, когато децата му се появят. И тогава цирковият бос става баща като милиони други. „Разбира се, гордея се“, казва Пол. „Но не мога да се насладя на този номер.“