Латински език TSB Енциклопедия
Значението на думата "латински"
Латински език (лат. lingua latina), езикът на племето латински, обитавал древния Лаций в западната част на централна Италия с център в град Рим. Принадлежи към италианската група от индоевропейското семейство езици (вж. Италиански езици). В историческото му развитие са изминали няколко периода. 1) Предлитературен период (до 240 г. пр. Н. Е.). 2) Древен литературен период, или „архаичен латински“ (240 - около 100 г. пр. Н. Е.). Започната през 4 век. Пр.н.е. д. разширяване на Рим до 1 век. Пр.н.е. д. завършва с почти пълната романизация на Италия. Пример за архаичен език от III и II век. Пр.н.е. д. със своите все още не установени норми е представен в комедиите на Плавт и Теренция. 3) Класически „златен латински“ (около 100 г. пр. Н. Е. - 14 г. сл. Н. Е.). През този период граматическите норми окончателно се стабилизират. Езикът достига високо литературно ниво в прозата на Цезар, Цицерон, Салюст, в творбите на поетите от ерата на Август (Вергилий, Хораций, Овидий), малко по-рано - в лириката на Катул. 4) „Сребърен латински“ (14 г. пр. Н. Е. - 200 г. сл. Хр.) Явно следва вече разработените граматически стандарти, но се отклонява донякъде от твърдите норми на синтаксиса „златен латински“ (например Тацит). Литературният език се характеризира с проникване на поетически стилистични елементи в проза и възвишена реторика в поезия. 5) "Късен латински" (200-600) - качествено нова фаза в развитието на L. I. Има отделяне на литературните норми от диференциално развиващата се народно говорена версия. Функционирането на класическия латински като жив език спира. По-нататъшното развитие продължава само в основния поток на народния говорим език, характеристиките на който са видими в оцелелите надписи, научни трактати, бизнес бележки, както и в няколко глави от Сатирикон на Петроний (1 век от н.е., т.нар. на освободените "). Историята на народно говорения L. i. продължава до 9 век, когато се оформя нац Романски езици. Оригиналността на всеки от тези езици се определя от диалектната фрагментация на местния латински във връзка с военно-политическата, културната и езикова експанзия на Рим през първите векове. н. д. Диалекталната диференциация се дължи и на влиянието на местните езици. 6) Средновековието (7-14 век) - ерата на съществуването на Л. Я. като общ писмен език на западноевропейското общество, езикът на католическата църква, науката и отчасти литературата. 7) Възраждането на нормите на „златен и сребърен“ латински в епохата на хуманизма (от XIV век) е краткотрайно (съчинения на Т. Мор, Еразъм Ротердамски, Г. Бруно, Т. Кампанела, Н. Коперник, отделни творби на Данте, Петрарка, Бокачо) ... 8) От 16 век. L. I. постепенно се заменят с национални езици, оставайки до 18 век. езикът на дипломацията, до 20 век. - езикът на университетското преподаване и отчасти на науката. Произведения на философи и учени от 16 и 18 век. Р. Декарт, П. Гасенди, Ф. Бейкън, Б. Спиноза, И. Нютон, Л. Ойлер, много произведения на М. В. Ломоносов са написани в Л. Я. 9) През 20 век. Латинският се използва в научната терминология, е официалният език на католическата църква и актовете на Ватикана.