Laczkу Géza Душата на Уилям Блекбрарт Разказ II

Запад ·/· 1910 ·/· 1910. No 13 ·/· Laczkу Géza: Душата на Уилям Блекбрарт

душата

Laczkу Géza: Душата на Уилям Блекбрарт
Разказ
II.

Мен Bihar i Lilal. Локви, криещи крокодили, бамбукови птици с тигрови бучки, голи парчета вода от водни пари течаха празни под краката, сядаха някъде във влак, след което вървяха отново, издърпвани на крака. На една гара началниците на гарите се натъкнаха на английската стая. и нещо празен вагон за въглища, просто, той се превърна в продължение. Английското момиче я нарече Monkey King и изпя в ухото си песента My little Bo-oby.

На разсъмване, преди влакът да тръгне, започна гневното море от оризови полета и душата му беше разбита, че сега Дурга Кунд стоеше тук в колонадна рисунка на свети маймуни. Благодатните животни поздравиха оризовите зърна с грациозна гримаса, но куха жълта маймуна все още се впи в лицето му; усмихвайки се на брабма, той прекъсна свещения свирец на студената малка черна ръка. След като раздаде свещениците на светилището с дванадесет колони, той премина през двора, колонадата и излезе в ниската врата на високата стена.

Маймуни, застанали пред вратата в бананово дърво, се карат с папагалите. Човек от маймуна се втурна напред с красиво, внезапно опашато перо в ръка, чиято страна кървеше от клюна на твърд папагал. Изкуственият „бог на земята“ спря до брега на спящата вода, свали внимателно тропическата си европейска фланелка и покрит с ленен плат влезе във водата на огъня до гърдите си. Той спря там, приклекна, скочи, филтрира вода. Той затаи дъх, хвана всички стрели на тялото си и по този начин непрекъснато се надвеси над различните крака. Накрая той каза всемогъщия гаджтри-им: Тат Савитур варенгам бхарго дива; dimahi dijo cho no pradsуdeiat! след това изтръгна от водата и облече дрехите си, обърна на северозапад, където минарето на Аурангзеб блестеше в светлината на изгряващото слънце.

Докато стигна там, времето на светата баня се изчерпа. Свежестта на бронзовите дами, извити във водни вени, лежеше по тесните улички, в дъното на стълбите, салове, разтърсващи свещения дух на светия брат на Буда. Той имаше девет господари, когато само членовете на мръсните, най-ниските касти стояха гърди във водата и притискаха раменете и главите си срещу мръсните, но свещени вълни на Небето.

Bihar i Lilal замръзна въздуха като суха риба. Въздухът на свещения град навлиза в жегата, костите, кръвта, прогонват греха от тях, тъй като от къщите на парангъците банката ще плува топлия въздух. Той пристигна. Той се погледна с мъдрец: защо е този маскарад върху него? как го получи Умът на Хенджър се втвърди по богословски въпроси, ако той търсеше отговор.

Пред него гледката към града беше хълм. С белите балкони на Белия дворец кобалтовият цвят се издигна след двореца. Тъпа кула от гурпурам и дори тънко минаре са филтрирани. Това са къщите на пръстеновидните села, подовете на белите и хиндуистките къщи на техните села са украсени с пъстри рисунки: големи, зацапани с червени, разпръснати палми. Зелени петна по дървото. Оттук се чуваше желязно гърмене по неудържимата река на Ганг; на улицата има електрическа люлка. Там е къщата, в посока на тази длан, вляво! Тук, на тясна уличка, мъже в бели дрехи и по-ниски жени в двете пъстри дрехи, свободно трополещи черни и сребристосиви свети зебуки, черепи, носещи елфи, ганайци, облечени в липа вещици, вагони, жълт пъстър процес на Буда монаси тече между тесните, мръсни, ниско подредени редици от нискоетажни магазини, където вонящата керосинова лампа е все още в зародиш. Миризмата се смесва с изгнилия аромат на гниеща светена вода и главоболието на жасминовите струни. Гордият Сахиб в къщата.

Явно теглото е наполовина. Един от тях свети в дългокосата, едноглава глава, намазана с пашкул, чиито собственици с корем, тънки крака и брутални лица нежно се движат в нежно набръчкана бяла роба над Златния храм, където е Златният храм изгнило е. тя се люлее напред-назад в многобройната пъстра тюрбана, от която като риба от водата изплува мускулеста, кльощава, черна ръка на бъркащ дервиш; това са най-добрите видими минарета на джамията Аурангзеб.

Брегът се обръща пред Бихар и Лила. Построен с едната страна на къщата до другия ъгъл; къде е покривът, къде е покривът; на стъпалата, водещи към водата, уберийските чадъри, наклонени надясно и наляво, напомнят на голяма гъбна гора. След това той носи леки топки върху огънатите стволове на гълъбовата горичка. Опирайки се на светената вода, необитаемият дворец на разрушен махараджа се влошава; издълбаната на страничните слонове пачица изглежда иска да излезе от гнездата си, за да влезе във водата да пие. Ревът на руините сред руините. От върха на стена тъжна маймуна развява опашка, обръщайки гръб на хората. Дълъг бряг от няколко хиляди стъпала води до реката. Водата при облечени в бяло пациенти се люлее леко ладикон. Там коравите пътници на мъртвата кучка чакат огъня мъртви; до тях във водата има тънка, кръгла, дълга един метър пепел. Папагалите са заобиколени от дългоопашати, зелени папагали, пърхащи напред-назад. Лешоядите и гарваните циркулират високо. Отдолу, върху плоския, жълт пясък на далечния бряг, гълъби и чапли, костур, муха, рояк.

- По дяволите, ядеш това грозно гнездо. Колко по-красива.

Нещо странно, идва ми на ум неясно име, което той не може да каже и това много ме притеснява. Нещо твърдо, твърдо, което никога не сте чували много или много отдавна. Гледа се пред себе си и подсвирква.

Слоновете, покрити със свещени рисунки на челата си, покрити със сладка хижа, дрънкат пред тях.

Изплашва главата си. Трябва да изчистите. Той чувства, че е извършил нещо греховно и това е страхотно. Той се обръща към Златната църква, две огромни, златни куполи на които са били посветени на Бисешвар по благодатта на предците. Застанал около вратата, подутите му крака филтрират някои перли за просяци, купуват шепа цветни листенца и влизат във вътрешното светилище на църквата. В средата стръмни огромният лингам, поръсен с вода от Ганга, покрит с жертвени цветни листенца в продължение на месеци. С изключение на запитвания от познати свещеници, той чува тайнство и отива до Източника на мъдростта зад църквата, където водата, отцедена от гниещите цветя от лингамра, се гаси от тялото на топлината.

- У, Гиа Бапи! тече през Ганга през тялото на Сва и лекува сила от него. Вие преминавате през свещения ми лингам, набирайки сили да възстановите първия блясък на избледняващите плодове на храната ми. У Lingam! dicsх Парче! справедлива част! Преподобни Ърх! лакът!

Излизайки от църквата, той продължава бавно, но рязко спира за няколко крачки. Искам пак нещо. Той се нуждае. Стрелата е пред устата му, той се чувства сух в гърлото си, носът му се разклаща приятно. Развълнуван от това. Бледо афганистанско село минава покрай силен афганистански кон. Пред него той изтича от земята: Паса! паша! Нишата е различна. Една от фигурите на тълпата, прилепнала към стените на къщата на Тесната улица, случайно се опира на леглото на филтрирана кравешка кожа и върху нея носи печата на своя производител: разширената длан. Дефектното кафе на подложките за пърхот е намалено. Извършителят си тръгва. Симпатична рогата черна свята крава се изкачва на крака му, от която всички благоговейно се крият от нея и болят на изток. Ездачът пуска пурата си с английски благодарности и в ръка. Опушените сокове просто попадат в прахта в краката на шегата, който бързо ги вдига и хвърля върху десния си зъб. Изстискайте лек дим в гърдите си и го поставете на балкон. Докато той се насочва там спокойно, рокля, облечена в шафран, се плъзга пред него.