La fiftaine bien typée, от Джули Салтиел - рецензии - femmezine
„Трябва ли в крайна сметка най-малките неща на едно същество, тремор на устната например, да ни го разкрият в дълбочината си? »Пита разказвачът. Философията, далеч от това, че е понтифицираща, не ни откъсва от света, идва тук, за да подхрани и хвърли светлина върху въпроса, който е възможно най-близо до човешкото същество, до ежедневието, до нашата малка низост и слабости. Така за Каро: „философията ни издига над човешкото състояние за Бергсон, но няма отговор до дъното“. Езикът на този роман е откровен, пряк, дори суров. Котка се нарича лопата, например, когато героинята обяснява на приятеля си от детството как да даде свирка на съпруга си. Това е еротичен роман, дори порнографски досега? Не. Знаем, че езикът на момичетата, когато те обсъждат помежду си, далеч от мъжките уши, е пряк и суров, че ние наричаме истински неща, без обида за някои мъже, наивно представящи си обратното.
