Квартал Будишин и връх Чернобог

Разделът за рейтинг съдържа статистически данни за всички блогъри и общности в главния връх. Оценката на блогърите се изчислява въз основа на броя публикации, които са стигнали до върха, времето, в което публикацията е била на върха, и позицията, която заема.

квартал

При последното ми пътуване до планината Чернобог, разположена в предградието на Будишин, нямах време да видя всичко планирано, затова този път, намирайки се в Горна Лужица, не можех да пропусна възможност да не се изкача отново по нея. Преди това, вдъхновен от уверенията в музеите, че лужишките сърби все още живеят и говорят техния език в селата, реших да разгледам село Куневалде, разположено в подножието на Чернобог.

връх

Селото, въпреки че е доста малко по отношение на населението (например, току-що е построило единствения магазин в цялото село, а преди това дори не е имало това), но заема много пространство по дължина. Сред забележителностите, с които местните жители са много горди, има най-голямата селска църква в Германия (на заден план) и малък миниатюрен парк-музей на народната архитектура.

будишин

Също така беше приятно изненадан, че почти всички къщи тук са построени в традиционния за Горна Лужица народен архитектурен стил.

квартал

Стените на къщите са украсени с орнаменти, въпреки че самите къщи, разбира се, са доста модерни.

будишин

Музей на модели на народна архитектура, също си заслужава да бъде посетен.

будишин

На територията на добре поддържана градина се възпроизвеждат 16 къщи в намален вид. Всички - според историческите прототипи от 18-19 век. Също така, всяка къща има информационно табло с описание къде е била първоначално тази къща, през коя година, архитектурни характеристики и исторически снимки на оригинални къщи.

будишин

Някои къщи са със сламени покриви, както в Северна Германия, но по-често се използват херпес зостер.

будишин

квартал

Виждате, че докато горната част на къщите е фахверкова, долната е дървена къща. Това е интересно от гледна точка на славяно-германските отношения в региона. Тъй като fachwer се счита за германска характеристика, докато дървената къща е по-типична за славяните. По този начин процесът на славяно-германска етногенеза и германизация на лужишките сърби съвсем предсказуемо засегна не само езика и обичаите, но и архитектурата.

квартал

Интересувах се особено от една къща, чийто връх беше украсен с гърчеща се змия.

връх

В Долна Лужица къщите на това място са традиционно украсени с две кръстосани стилизирани животински глави, интерпретирани като серпентина. Тук обаче всичко вече е недвусмислено - змия.

будишин

Най-интересното е, че тази змия на "кънките" на къщата е инсталирана с много специфична цел - да предпазва къщата от мълния и градушка. Как да не си спомням Змияка-Перун и огнената летяща „Змия“ от сръбско-лужишките легенди!


Заслужава да се отбележи, че жителите на Куневалде се оказаха изключително приветливи и доброжелателни, за разлика от много селски жители на Мекленбург. Мнозина, виждайки туристическо оборудване, палатка и т.н., се качиха, посъветваха, опитаха се да помогнат по всякакъв начин и просто пожелаха добро пътуване. Сега започвам да разбирам защо германците от Мекленбург не предпочитат особено саксонците и не пропускат възможността да им се подиграват или упрекват за нещо - хората тук и там са наистина различни. Вярно е, че на човек, който идва от брега, не е лесно да общува с възрастните жители на Саксония. Не, изобщо не, защото всеки втори човек тук е лужишки сърбин и не говори немски. Просто саксонският диалект и произношение са доста различни от официалния немски - Hochdeutsch. Дори тук не успях да срещна сърби с Лужицки.