Кубинският режим на място Le Devoir
Гай Тайлефер
Кубинският режим си направи фейслифт през последните месеци. Първо, с прехвърлянето на политическата власт от ръцете на Раул Кастро, 87-годишен, на 58-годишния "млад" апаратчик Мигел Диас-Канел. След това чрез изстрелване през юли с голям прах на остарялата конституция от 1976 г., приета много дълго време, когато Куба беше съветски спътник.

Това, че Кастро вече не владее, само по себе си е "революционно". По принцип обаче трансформациите, предвидени от това лечение, в по-голямата си част са много измерени. Твърде премерено.
По отношение на „актуализирането на кубинския икономически и социален модел“, да използваме думите на г-н Диас-Канел, който стана държавен и правителствен ръководител през април, най-съществените конституционни промени, предизвикани от режима, имат структурен характер: президентът няма да може да изпълнява повече от два мандата и се създава нов пост министър-председател. Новостта е също така, че провинциите ще имат регионални правителства, начело с управители, назначени от Народното събрание. Тези промени по принцип ще децентрализират упражняването на властта, като сигнализират, твърди The Economist, преминаването от диктатура, изграждана в продължение на 50 години около Фидел, към авторитарна формула, основана на определено разделение на решенията.
Раул е бил склонен да води лодката по по-консенсусен начин, тъй като той замени по-големия брат през 2006 г., принуден да намери баланс, както се наблюдава, между старите фиделисти и по-реформаторското крило на Кубинската комунистическа партия. Новостта свършва дотук: във всеки случай нищо не предвижда в този проект на нова конституция, че тази подмладена геронтокрация един ден ще премине през изпитанието на преките избори.
На културно и обществено ниво режимът прави цвете в своята конституционна ревизия на ЛГБТ общността, отваряйки вратата за признаване на еднополовите бракове. Значителна откритост, разбира се, но като цяло доста лесно отстъпване на социалния прогрес, доколкото това по никакъв начин не застрашава държавната власт над страната. Не е безпрецедентно за този режим да се затваря в прогресивни идеи, за да прикрие своя авторитаризъм. Въпросът е, че признаването на гей бракове трябва да бъде нещо отдавна в Куба, като се има предвид идеологията, потопена в претенциозни претенции от мъжете, които управляват острова.