Константин Балмонт

от поредицата "Портрет на поет"

Константин Балмонт (1867-1942)

Ще има безкрайни игри,
http: // mat yuhin-song s.narod.ru/songs_bal m.html
В наслада, цял,
Ще има песни за приспивна песен,
Нека бъдем тъжни на шега,
Така че с нов възторг,
За измамен момент,
Тъкайте отново със закъсняващо пеене
Преливаща нишка.

Нишка от безкрайни мечти,
Безгрижно, безгрижно,
И мигновено и вечно,
Ще бъде всичко в живи светлини,
И като любители на духове,
Някак сладко уморен,
Ще видим - променени -
Лицата ни са в мечтите ни.
1899
http: // www .world-art .ru/lyric/lyric.php? id = 5104

Аз съм изтънчеността на руската бавна реч,
Преди мен други поети - предшественици,
За първи път открих в тази реч пристрастия,
Повторно пеене, сърдит, нежен звън.
Аз съм внезапна почивка,
Аз съм играещата гръмотевица,
Аз съм прозрачен поток,
Аз съм за всички и за никого.
Припокриване с много пяна, непрекъснато разкъсано,
Скъпоценни камъни на първоначалната земя,
Призовава горски зелено май -
Ще разбера всичко, ще взема всичко, отнемайки от другите.
Завинаги млад като мечта,

---