Komatsu; Семейно списание

»Историческо списание

Есенните настинки вече настигнаха тази година, в нея няма нищо излишно. Точно като в бульон. Но как става това тук? - Наистина: ела тук ...?

Това, което не бих дал сега за купичка бульон на пара! Да кажем начина, по който баба ми влизаше понякога, дори след раждането. Вече ме беше завел направо в болницата, в другия край на града, в зидарски буркан, увит в кухненска кърпа: „Просто яж, скъпа, това ще ти направи мляко!“ И докато ядях, той ми разказа и за старите дни, когато една купа бульон отиде на лекарства за гладни хора. Особено за болни, пораснали болни деца. Той разказа как е добил говеждо по това време от месаря, който, макар и объркан с някой друг, но по този начин получил красиви стоки изпод плота, не се е предал. Той с радост приготви бульона от него, за да може малкото му момиченце с пневмония най-накрая да получи сили. Той също се възстанови от него - „само ти, ще бъдеш укрепен“.

Припомних ми и кнедлите със сливи, които дойдоха с него на тридесет години, също по време на яслата. Те бяха придружени от приказка за жътварите, които трябваше да готвят за нея (какво прави учителят през лятната пауза?). Баба ми също се страхуваше дали ще може да замеси толкова много жътвари, закръгли двеста кнедли от сливи, но успя. "Просто яжте, това ще ви даде енергия."