Когато енергийната ефективност има обратен ефект - Le Temps

Анализ

Подобряването на енергията на продукта води до увеличаване на използването му. Този "ефект на отскок" се прилага навсякъде, от контейнери до печки до паравани и е трудно да се раздели

обратен

MSC Gülsün акостира в пристанище в Шанхай миналата седмица. Базираният в Женева кораб на собственика MSC беше най-големият контейнерен кораб в света, когато направи първото си пътуване това лято от Китай до Германия. Със своите 400 метра дължина (четири футболни игрища) и 62 метра широчина, той може да превозва 23 756 контейнера. Това са 223 милиона банани, 86 милиона чифта обувки, 8,35 милиона микровълнови печки, 2,94 милиона перални машини или 47 512 автомобила. Икономията от мащаба и технологията означава, че за товар лодка никога не е била толкова екологична.

Точно като пътник с EasyJet. Никога не е отделял толкова малко CO2 по време на полет с компанията, както миналата година: 77,07 грама на километър. През 2015 г. тази цифра беше над 80; през 2008 г. надхвърли 90, а през 2004 г. надхвърли сто. Същата година обаче превозвачът е емитирал общо 4,3 милиона тона CO2 - цифра, която нараства непрекъснато оттогава и която трябва да бъде около 8,5 милиона през 2020 г. ...

Логик от 19-ти век

В икономиката говорим за „ефект на отскок“ или „парадокс на Джевонс“. Британски логик Уилям Джевънс пише „Въпросът за въглищата“ през 1865 г., в който заявява, че тъй като технологията увеличава ефективността, с която се използва ресурс (в случая въглища), общото потребление на последния се увеличава, вместо да намалява. Печалбите от околната среда, получени чрез подобряване на енергийната ефективност на даден продукт, се анулират с увеличаване на употребата му.

Breakthrough Institute, американски изследователски център, изчислява в проучване от 2011 г., че ефектът на възстановяване може в крайна сметка да увеличи въглеродните емисии. Девет години по-късно оставаме в такова противоречие - от цифровите екрани, вездесъщи благодарение на тяхната тънкост, до кухненските инструменти. След масово пускане на енергийно ефективни печки в Хартум, консумацията на енергия за готвене се е увеличила с 40%, установява суданското проучване.