Когато Джони Клег довери; Парижки мач

Белият зулу почина във вторник, 16 юли 2019 г. от рак. Джони Клег ни беше приел в Йоханесбург, за да ни разкаже за битките в живота си по случай излизането на последния му албум "King of Time". Ето го изцяло.

когато

Парижки мач. Как си ?Джони Клег. През последните три години бях много силен. Освен наистина труден момент по време на сканиране. Онзи ден загубих опората си, страдах от психическа нестабилност. Но през тази ужасна минута разбрах, че ако не се бия, битката ще бъде загубена. Така се държах. Животът ми ме научи на издръжливост, зулусите не се предават. Изпитах търпение.

Днес ли сте от куката ?
Не мисля така. Имах три ремисии от рак на панкреаса. Но преди две седмици по време на контролен преглед установих, че имам два белодробни тумора. И срещу това не мога да направя нищо. Затова продължавам да говоря с теб, да бъда баща, съпруг, приятел ...

Въпреки това обявихте, че „King of Time“ ще бъде последният ви албум и че повече няма да правите концерти. Да се ​​посветиш точно на семейството си ?
Да, сбогувам се с моята публика. Искам да изпълнявам, докато все още е възможно, във Франция, Нова Зеландия и Австралия. Да изнасям там най-красивите концерти в живота си, преди вече да не мога. Засега все още имам енергия. Но ракът вече ме задържа в много от моите проекти. Имах нова химиотерапия през февруари, друга през юли, която ме направи слаба. Тези тумори, открити в белия дроб, бяха истински шок. Всъщност трябваше да съм мъртъв от две години.

Какво ви държи напред ?
Аз съм зулу. И така, аз вярвам във философията на воините: трябва да изтърпя, за да оцелея. Когато се биете, това е за препитание. Трябва да сте първият, който убива. Въпросът не е: "Ще го направя ли?" Но по-скоро: „Мога ли да го направя и да го направя отново?“ Лесно е да спечелите битка, много по-трудно да спечелите няколко.

„Кралят на времето“ е китка към това, което преживявате ?
Разбира се ! Това означава, че все още съм тук, въпреки турбуленцията, която срещнах. „Цар на времето“ също трябва да бъде възприет по ироничен начин. Често мислим, че ни предстои много време. Но е погрешно. Използвам израза на зулу в песента, който има толкова много значение: „Хвани слънцето, докато можеш, за да не избяга.“

Вие лесно се определяте като Белия Зулу. Пътят обаче не е бил лесен за това.
Това е вярно. Роден съм в Англия; майка ми се премести много бързо в Родезия, след това в Израел, преди да се установи в Южна Африка. Тя беше певица, вторият ми баща беше журналист. И през 1963 г. той е изпратен в Замбия за отразяване на демократичния преход. Там открих свят, в който не съществува сегрегация. Имах повече чернокожи учители, отколкото бели, имах чернокожи приятели. Когато се върнахме в Южна Африка през 1964 г., шокът беше тежък. Тъй като знаех, че има друг възможен модел, аз, който посещавах шест училища в три различни държави. Това не беше утопия.

Как музиката дойде в живота ви? ?
Ходих на уроци по китара, харесвах келтска музика, защото баща ми беше англичанин и не го познавах. Това беше единствената ми връзка с него. Един ден се натъкнах на Чарли Мзила, черен музикант, свирещ на зулу музика на китара, направена от концертина на улицата. Никога не бях чувал звук като този. Затова се приближих до него, само за да разбера как се справя. Не ме интересуваше дали е черен.