Когато детето е ранено; Se Veled
За мен - който израснах с факта, че не можем да повишим гласа си, защото не се вписва - шокиращо е, когато съдия убеждава моя ударен клиент да не прави фестивала повече тук, това се случва в най-доброто семейство, той се оттегля частното обвинение - отбелязвам по делото, по-късно прокурорът го обвинява в тежки телесни повреди и мъжът е отстранен за две години, така че далеч не е вражда за несолена супа. Но това е само едно от многото. Със сигурност има много хора, които, макар и да не са бити до голяма степен, не намират какво да изхвърлят, когато господарят на къщата понякога удари там. Жените обаче не трябва да се страхуват и през повечето време те набират скорост от това, което имат да кажат, не с голи ръце, а с някакви средства, които могат да причинят много сериозни наранявания. През последните години срещам особено чест случай, при който агресивна жена държи цялото си семейство под терор.
Каквато и да е причината, физическото насилие е неприемливо - в това няма средна позиция и за щастие международното право се движи плавно в тази посока. Има държави, в които смятаме, че защитата е преувеличена в сравнение с унгарската практика - напр. В Англия едно дете може да потърси защита от собствените си родители и тези случаи се разследват там незабавно и много сериозно, което, разбира се, може да доведе до злоупотреба при подпухнала тийнейджърка. И все пак считам, че трябва по-скоро да преувеличаваме, защото тези семейни спорове често са свидетели и за съжаление жертвите също са деца.
Мнозина не знаят, че ако децата станат свидетели на насилие, актът на застрашаване на непълнолетния, който е наказуем от прокуратурата, веднага върви ръка за ръка с лекото нараняване. И все пак в по-голямата част от случаите полицията не се занимава със случая служебно, когато някой се втурне с прицела, за да направи доклад. Те са научени да не тормозят полицията, а да пишат петиция до съда и след това да бъдат призовани там. Трябва силно да се настоява наистина да дадем работа на дежурния служител и докладът да бъде записан. Специален акцент трябва да се постави върху присъствието на деца, които са станали свидетели на инцидента, и следва да се направи проучване на обстоятелствата за излагането на непълнолетния.