Китайски изследовател изследва гените за затлъстяване в Лайпциг IFB за затлъстяване
IFB international: Шърли идва от Китай, биоинформатик и работи в IFB затлъстяване от началото на юли.
Истинското име на Шърли е Xuanshi Liu. Но тъй като никой в Германия не може да го произнесе правилно, без да си възе езика, 28-годишната е избрала прякор, който поне е подобен на китайския. С това тя прави голяма услуга на колегите си от Интегрирания център за изследвания и лечение (IFB) Затлъстяването. И в крайна сметка себе си.
Шърли е била част от Dr. Ивон Бьотчер и работи в проект, подкрепен от Deutsche Forschungsgemeinsachft (DFG). Тук става въпрос за идентифициране на нови кандидат-гени, които биха могли да бъдат отчасти отговорни за развитието на затлъстяване. Научно доказано е, че гените оказват влияние върху теглото. „Всички в моето семейство са дебели“, често чувате хора да казват, че имат твърде много на ребрата. Сега Шърли се опитва да разбере от кой родител хората с наднормено тегло са наследили генетичния вариант. Дали вариантите идват от бащата или от майката? За да разбере, Шърли ще използва нови методи за анализ на данни от родословни дървета в продължение на две години. За Шърли, която е изучавала информатика за науката за живота, тоест биоинформатика, това означава предимно работа с компютър.
Шърли е родена в Китай, в района на Хенан. Там тя също завършва бакалавърска степен по биология. Докато пишеше дипломната си работа, тя осъзна колко важна и вълнуваща е биоинформатиката. „По това време биоинформатиката беше сравнително нов курс в Китай. В САЩ и Европа, от друга страна, биоинформатиката беше малко по-напреднала. Германия беше най-добрата възможност за мен да продължа обучението си “, обяснява тя. Така тя дойде в Бон през 2009 година.
Тя обяснява всичко това не на немски, а на английски. Тя говори няколко думи на немски и нейните знания стават все по-добри и по-добри. "Но тази тежка граматика и различните статии - ужасно", казва тя и се смее. Вашият работен език е английски, което значително улеснява нещата. Дори вашите колеги да са търпеливи учители по немски език. В допълнение, компютърната клавиатура на Шърли също има китайски символи. Когато Шърли пише затлъстяване на китайски, изглежда така:
Затлъстяването се превръща в сериозен проблем и в Китай. „По-специално младото поколение е лудост по бързото хранене“, казва тя. На теория Шърли можеше да се върне в Китай за докторската си позиция. Но тя не искаше това. Тя хареса немската култура и хората тук. Сега тя е на път да открие Лайпциг. „Още не съм видял много, но вече бях на езерото Коспуден. Там е много хубаво “, ентусиазира се тя и отново се смее. Китай за нищо не се нарича страната на усмивките.
Ключови думи: изследване на IFB, причини за затлъстяването
Искаха участници в клинично изпитване
Информация за изследвания на IFB може да бъде намерена в "Участие в проучвания"