Китай Северна Корея; Калимерос Ашафенбург
Тур и Китай и Северна Корея 2015 г.
Пекински технологичен институт - Харбин Итенг
BIT Източно атлетическо поле
Краен резултат: 1: 3
Лека индустрия - 25 април
Първомайски стадион Rungnado
Краен резултат: 2: 2
Северна Корея (U16) - Китай (U16)
Стадион Ким Ир Сен
Краен резултат 3: 1
Джангсубонг - Римьонсу
Първомайски стадион Rungnado
Краен резултат: 3: 3
Това е 31 януари 2015 г., събота е и след обилна закуска, последвана от втора закуска под формата на бира, леко съм се проснал от центъра на град Фрайбург до стадион Шварцвалд, където нашият Айнтрахт ще бъде в SC Freiburg в началото на втората половина на сезона Времето е абсолютно скапано, а също така съм смъртоносно студена и всички все още трябва да знаят как мрачната дива се е представила този следобед. Като цяло, това би бил ден за забравяне ... всъщност!
На стадиона Стийбо и аз обсъждаме предстоящото турне в Румъния и Молдова, както и други скачащи истории, което доведе до следния диалог:
Стийб: "Какво правиш през август?"
Аз: "Нямам никакви планове, първо приключих с обучението си."
Стийб: "Добре, искаш ли да отидеш в Северна Корея?"
След като се засмях на Стийбо за първи път, разбрах, че лудият е сериозен и затова след по-нататъшни невярващи въпроси ми беше обяснен грубият план за пътуването. Роди се идея!
Следващите месеци бяха изпълнени с различни планове и подготовка, в които стана ясно, че сравнително рано ще пътувам в Далечния изток по-дълго от Steebo и Pidi от Chaboz Locoz, действителният инициатор на цялото пътуване, поради моите излишни времеви възможности. Така че окончателният план беше, че първо ще летя до Хонконг и след това ще пътувам по сушата с различни междинни спирки до Пекин, където ще се срещна със Стийбо и Пиди. Оттам искахме да тръгнем заедно за Северна Корея.
Тъй като Северна Корея не е ежедневна дестинация за пътуване, която не може да бъде посетена поотделно, ние искахме да участваме във футболна туристическа група, управлявана от берлинската туристическа компания Pyongyang Travel, която Пиди познаваше чрез приятели в Берлин.
Като участник в официална туристическа група, получаването на виза за Северна Корея се състои само от попълване на формуляр от две страници, а заявлението от четири страници за Китай не създава допълнителни проблеми. Когато Стийбо и Пиди най-накрая бяха резервирали полетите си, пътуването ни вече не бива да пречи.
Няма да навлизам в повече подробности за двете си седмици в Китай тук, тъй като пътувах сам и не съм виждал нито един футболен мач. Не е нужно да ви отегчавам с частната си ваканция и освен това вече има достатъчно, за да пишете. И така, след като летях с руския Аерофлот през Москва до Хонконг и оттам карах към Макао и Гуйлин, последната спирка в моя план за пътуване беше 10-милионният град Ухан (никога не съм чувал за това, нали?). От този скъпоценен камък на китайското градско развитие (небостъргачи, небостъргачи, небостъргачи) взех влака (клас дърво за автентично усещане за пътуване, разбира се) 13-те часа до китайската столица, пробих си път през метрото и накрая пристигнах в нашия около полунощ Хутонг, жилищен район, базиран на традиционната китайска архитектура, се настани в стаята с 4 легла и се наслади на бира в красивия вътрешен двор.
След кратка нощ се срещнах със Стийб и Пиди на следващата сутрин около 8 часа сутринта в двора на хотела на спокойна бира за закуска. Въпреки разликата във времето и изтощителния нощен полет, двамата искаха да стоят възможно най-дълго и решихме да разгледаме града.
След обиколката денят трябва да завърши с отлична храна в китайски ресторант и бира в малък 24-часов бар в нашия хутонг.
На следващия ден беше посетен за първи път с обиколка на въглищната планина и свързания с нея парк и павилион, докато накрая King Football не беше на програмата. Стадионът на втородивизионния отбор Пекински технологичен институт се намираше в помещенията на асоциирания университет и беше много евтино да се стигне с такси поради липса на време. По ирония на съдбата Steebo навигира в драйвера с помощта на Google Maps, който всъщност е блокиран в Китай, но беше достъпен за нас благодарение на VPN. Спортният комплекс на университета се състои от няколко площадки за тенис, баскетбол и други тренировки и малък стадион с трибуна, на който седнахме само за 0 евро. Около 1500 души присъстваха на стадиона, но 400 от тях стискаха палци за днешните съперници от Харбин на 1200 км. На терена и по трибуните гостите доминираха и играта завърши 1: 3 за Харбин. Също така бих определил настроението сред феновете на гостите като изключително добро за китайските условия във втората дивизия. Само една непоклатима женска домашна фенка поддържаше същото „пеене“ в продължение на 90 минути, което не беше само смях от нас.
Следващите два дни продължиха разглеждане на забележителности. Особено забележително е посещението на Великата китайска стена, на което успяхме да „изминем“ около 6 км. Изключително впечатляващо и невъобразимо постижение на различните отговорни династии. Посетихме и Забранения град и Императорския летен дворец, въпреки че последният лично ми хареса по-добре, защото Забраненият град беше просто пренаселен и беше предоставена твърде малко информация за империята в Китай. Освен това това беше единствената атракция, която „студентските книжки“ на Steebos и Pidi не приеха поради напредналата им възраст (58-и семестър).
Като цяло Пекин много ни хареса и до Хонконг беше най-интересният град, който ми беше позволено да посетя в Китай. Със сигурност самата китайска култура и (особено мъжките) китайци привикват. Непрекъснатото плюене, оригване, цапане и т.н. е разбира се изключително странно за нас, европейците, но вероятно е част от ежедневната китайска култура. По-негативното обаче беше често абсолютната неловкост на мъжете китайски служители, която понякога се превръща в изключително недружелюбна (поздрав на нашия нощен рецепционист в хотела - в един момент гост на хотела просто ще ви удари по лицето). Възможно е това да се дължи на факта, че малките момчета често издухват захарта от родителите си, тъй като на синовете се гледа като на „по-ценни“ от дъщерите. Последните обаче са много по-независими в реалния живот и според мен поддържат магазина да работи много по-добре от колегите си от мъжки пол. Въпреки това мога абсолютно да препоръчам Пекин като туристическа дестинация.
Въпреки това напуснахме Пекин и отлетяхме за Пхенян с единствената севернокорейска авиокомпания „Air Koryo“. Бих описал полета и влизането като до голяма степен „нормален“, но митническият контрол беше малко по-строг, отколкото се използва от други пътувания. Тъй като бях заявил, че имам книги, мобилен телефон и фотоапарат, те бяха внимателно проверени. Така митничар в съседна стая прелиства книгата ми, докато друг разглежда снимките ми от ваканцията. Тогава човек наистина осъзна как може да изглежда тоталитарното наблюдение за първи път.
На първо място, в Пхенян се посещаваше елитно футболно училище, което бе основано по лично решение на Ким Чен-Ун. Училището прави много добро впечатление и очевидно голямо значение се отдава на образованието на децата. Това, което беше реално и това, което беше поставено, е извън моите познания. Изборът на U13 на училището впечатляващо показа, че децата могат да играят в следваща приятелска игра срещу нашата група за пътуване, която бе спечелена с 6: 1 от децата. Интересното беше обаче, че самите деца се разхлабиха едва когато стана ясно, че туристическата група се състои предимно от абсолютни антифутболисти и не се отнася толкова сериозно. Преди това имаше известно напрежение. Младежите може би са били инструктирани предварително "да не се срамуват".
През първия ден присъства и футболен мач за факелна купа на стадион „Първи май“. Купата е построена за комунистическите Световни младежки игри през 1989 г. и е основно реновирана през последните години. Твърди се, че почти стадионът все още има 150 000 зрители. Това е огромно, няма съмнение за това, но смея да се съмнявам дали това все още е вярно със 150 000 зрители. Днес леката индустрия игра срещу явния фаворит и миналогодишния победител на 25 април пред около 1000 зрители, повечето от които стискаха палци за аутсайдера. След страхотна борба той спечели равенство от момчетата на 25 април.
През следващите дни бяха посетени още забележителности на Пхенян и две други футболни срещи. Може да се научи много за историята на историческата Корея и севернокорейската версия на новата история след окупацията от японците през 1905 г. Посещението в мавзолея беше особено интересно за основателя на държавата и вечния президент Ким Ир Сен и неговия син, а по-късно и президента Ким Чен Ир. Оборудван с костюм и вратовръзка, човек трябваше да се поклони на телата, изложени пред двама от най-авторитарните диктатори, които някога са влизали в този свят и са мислили за това, докато севернокорейските посетители също са се покланяли до тях, но са виели със сополи и вода, защото те наистина са изпитват силни чувства към своите лидери. Вярвам, че това е доказателство за успешно промиване на мозъка.
Следващият футболен мач, на който присъстваха, беше приятелска игра между женските национални отбори U16 от Северна Корея и Китай на стадион Ким Ир Сун. Тук ни бяха разпределени места на ВИП щанда, но не ви беше позволено да седнете точно в средата, тъй като това е запазено лично за шефа. Присъстваха около 1500 зрители, включително около 300 партийни кадри, които бяха оборудвани с всякакъв вид вентилаторна екипировка, за да настроят настроението. В нашата туристическа група доставката на бира не беше прекъсната и така можете да се отпуснете и да наблюдавате победата на севернокорейците с 3: 1.
Друг акцент беше посещението на Голямата учебна зала на хората, библиотека с уж 30 милиона книги, където ни беше позволено да слушаме немска народна музика, наред с други неща, и също съвсем случайно нахлу в немски клас. Учениците, всички те студенти по медицина, бяха подготвени на случаен принцип за посещения, така че всеки да може да разговаря с един от учениците за около десет минути.
Присъстваше и мач за факелна купа, отново на стадион „Първи май“. Този път Jangsubong игра срещу Rimyongsu. Единият е водопад, а другият е хълм близо до Пхенян. След резултат от полувремето 3-0, играта беше обърната и завърши с грандиозно равенство. В навечерието на играта получихме изключително интересна обиколка на стадиона от служител, по време на която също можехме да се разходим над изкуствената настилка и да посетим катакомбите. От това, което видяхме, може да се каже, че това е изключително модерен стадион, на който Айнтрахт лесно би могъл да играе.
През следващата седмица бяха посетени забележителности като факелната кула на идеологията на чучхе, гробището на героите от войната за независимост, родното място на Ким Ир Сен и големите паметници на обиколката. Дори ежедневни, светски неща като качване на метро, боулинг или посещение на увеселителен парк получават известна доза абсурд в Северна Корея. През цялата седмица ни доставяха храна и (алкохолни) напитки по много щедър начин. В специални ресторанти, които вероятно са запазени за „по-добрите“ севернокорейци и туристи, винаги се сервираха маси храна и обикновено един беше пълен след предястието. Целта тук е да се покаже, че в Северна Корея няма недостиг на храна, както винаги твърди Западът. Не мога наистина да кажа дали това наистина е така, но никой в Северна Корея няма наднормено тегло. Подозирам, че дори да има достатъчно храна за ядене, много хора страдат от недохранване.
Границата до Южна Корея с известната синя казарма също беше посетена от нас и използвана от Steebo за проверка на резултатите от Бундеслигата, защото там можете да получите южнокорейска мобилна телефонна мрежа. За разлика от показаното в документални филми и новини, напрежението между Север и Юг не беше осезаемо, поне за нашата група. Вместо очакваните войници един срещу друг бяха само севернокорейските войници, Южна Корея вероятно беше точно по обяд. След като посетихме границата, откарахме до Кесонг за обяд, където имаше вкусна кучешка супа. Стийбо удари силно, за голямо недоволство на Пиди, но и аз го опитах веднъж. Самото месо е наред, само че самата супа не беше наистина добра.
С толкова много информация и толкова много програма, седмицата мина светкавично, така че скоро се сбогувах с Пиди и Стийбо, докато двамата летяха със самолет за Пекин и след това започнаха пътуването си към дома. Избрах опцията за влак и потеглих от Пхенян до границата с Китай. Там изходният контрол се влачеше над 3,5 часа и вещите ми бяха претърсени отново, а митничар дори разгледа всички снимки на мобилния ми телефон за около 20 минути. След облекчителното пътуване обратно към китайската свобода, взех влака през Шенян до Пекин, откъдето най-накрая отлетях за вкъщи.
И накрая, разбира се, бих искал да благодаря отново на двамата си съпътстващи пътници за наистина страхотната обиколка и мога само да препоръчам на всички: Посетете Северна Корея!