Кирилица, Най-силните думи в староруския език
Съвременната реч е богата на различни думи, дошли до нас от времето на нашите предци. Някои от тях считаме и използваме като злоупотреби, но всъщност те имат съвсем различно значение.
Например думата „глупак“ според проучванията е имала значенията: „ухапан“, „ужилен“, „болен“, „луд“. В днешно време тази дума се свързва с тесногръд, глупав човек.
Думата "харя" също има различно тълкуване. Страшните маски се наричали харями, така харями наричали хора с непривлекателен външен вид.
Mymra - в древна Русия, "mymrs" са били наричани дивани картофи ("mumrit" - да седят у дома безнадеждно).
Кучка. Древни познания на думата - труп на мъртво животно, мърша, мъртъв добитък, мъртво месо.
Глупак в наше време се нарича глупав човек, а по-рано това означаваше - "идол", "блок", "пън на дърво".
Гад. Преди това тази дума не беше обидна, тъй като гадовете бяха наричани бебета животни, които се появиха в резултат на смесване на индивиди от различни видове (магаре и кобила, куче и вълк). По-късно тази дума започва да се прилага за извънбрачни деца и вече през 20 век става насилствена.
"Пентюх". Преди това тази дума се прилагаше за паразити, мързеливи хора, които само ядяха и спяха и означаваха: „стомах“, „корем“, „корем“.
Гад. Тази дума също не беше обидна, тъй като утайката се наричаше измет или това, което падна на дъното, се открояваше от мътна течност.
Идиот. Тази дума изобщо имаше благороден произход. Така че гръцките „идиоти“ означават „частно лице“, а византийското християнско духовенство нарича тази дума миряни, а не църковници. Тъй като миряните не бяха уважавани, с течение на времето тази дума се превърна в мръсна дума.