Калории - Tradução inglês-alemão PONS

I. калория · rie [ækæl ə ri] NUN

II. калорие [ækæl ə ri] SUBST модификатор

full-ˈcalo · rie ADJ atrib, inv

редуциран ˈкалория АДЖ инв

прием на калории ИМЕЩЕНИЕ

доставка на калории [ˈkælrisəˌplaɪ] ИМЕНИЩЕ

нискокалоричен прил

1. нискокалорични (с малко калории):

2. нискокалорична смокиня:

Exemplos do Dicionário PONS (проверка на редакция)

Примери за Интернет (не се потвърждават от редакцията)

Ролята на доброволния самоконтрол Един от тези подпроекти се фокусира върху периода от 1860-те до 20-те години, през който ускоряващите се темпове на индустриализация в САЩ доведоха до нови концепции за тялото и задължението на индивида да се грижи за неговото благосъстояние.

pons

„Научните термини - такива калории като единица енергия или въглехидрати като конкретен източник на енергия - навлизат в популярния дискурс, най-вече защото те изглежда осигуряват обективни мерки за хранително качество и нива на здраве и следователно обещават да гарантират продължаващата производителност на индустриализирани общества “, казва Вила.

В днешно време цифровите технологии и батериите на автоматичните сензори не само дават възможност за наблюдение на храненето, жизнените функции, фитнеса и телесното тегло в реално време, но също така могат да се публикуват (ласкателните) резултати в социалните мрежи.

Доброволен (само) контрол Използвайки примера от 60-те до 20-те години в САЩ, той има за цел да покаже как индустриализацията е довела и до нови идеи за телата и личната отговорност.

"Единици като калории или въглехидрати са имали стръмна кариера по това време, защото изглежда са определяли точно връзката между храненето и здравето и в крайна сметка са обещавали да осигурят производителността на обществото", казва Вила.

Днес цифровите технологии позволяват да се измерва собственото хранене, фитнес и тегло с автоматични сензори, да се контролират резултатите и да се публикуват в реално време в социалните мрежи.

Мазнините осигуряват 9 калории на грам.

Освен въглехидратите, протеините и мазнините, единственото друго вещество, което осигурява калории, е алкохолът.

Алкохолът осигурява 7 калории на грам.

Мазнините съдържат 9 калории на грам.

Единственото друго вещество освен въглехидратите, протеините и мазнините, което осигурява калории, е алкохолът.

Алкохолът съдържа 7 калории на грам.

Така че с 1000 крап/ка на час, мъжете изгарят всеки час около 5 повече калории.

Поради биологичните различия мъжете с еднакво тегло изгарят повече калории от жените.

Става въпрос за още 5 калории на час разговори.

При 1000 krap/ka на час мъжете изгарят около 5 калории повече за един час.

Поради биологичните различия мъжете със същото тегло изгарят повече калории от жените.

За всеки час на говорене има още около 5 калории.

Не се очаква тази цел да бъде постигната.

Стойностите на глобалния индекс на глада (GHI) са се подобрили с 39% от 1990 г. насам, но според изчисленията на Организацията за прехрана и земеделие (FAO) 805 милиона души по света не консумират достатъчно калории, за да бъдат пълни.

Според глобалния индекс на глада ситуацията в 14 държави е "тревожна":

Тази цел е малко вероятно да бъде постигната.

Въпреки че стойностите на глобалния индекс на глада (GHI) са се подобрили с 39 процента като цяло от 1990 г. насам, Световната организация по храните (FAO) изчислява, че 805 милиона души по света все още не консумират достатъчно калории, за да се напълнят.

Според глобалния индекс на глада ситуацията в 14 държави е "много сериозна":

Според различни оценки, затворник е приемал от 800 до 1500 калории на ден, като цифрата в горната част на диапазона идва от „управителя“ на И.Г. Аушвиц, Ото Амброс.

Рудолф Витек, лекар, затворен в Моновиц от ноември 1942 г. до февруари 1943 г., изчислява, че през този период затворник от тежкотоварен отряд е имал дефицит от приблизително 1100 до 1200 калории на ден.

Според различни изчисления затворник е получавал между 800 и 1500 калории на ден - най-високата цифра идва от „управителя“ на И.Г. Аушвиц Ото Амброс.

Лекарят Рудолф Витек, който беше затворен в Моновиц от ноември 1942 до февруари 1943, изчисли за това време, че затворник в тежък отряд липсва около 1100–1200 калории на ден.

дете чудо на съвременната кухня със свеж вкус и гладка, кремообразна консистенция.

Съдържа само 1% мазнини и 75% по-малко калории от обикновената заквасена сметана ? което го прави идеалната алтернатива за закръгляване на супи и сосове без излишни калории или извикване на деликатни дресинги и спадове.

Предлага се в удобната 2 x 125 g дуо чаша!

дете чудо на съвременната кухня със свеж вкус и деликатна, кремообразна консистенция.

Съдържа само 1% мазнини и 75% по-малко калории от конвенционалната заквасена сметана? това ги прави идеалната алтернатива, когато става въпрос за рафиниране на супи и сосове по начин с ниско съдържание на мазнини или извикване на деликатни дресинги и спадове на масата.

Предлага се в практични 2 x 125 g дуо чаши!

Калориерът ще ви помогне да осъзнаете енергията, която изразходвате в ежедневните си дейности.

Това ще ви помогне да планирате някои допълнителни дейности за постигане на малки цели (например намаляване на 100 калории дневно), за да управлявате по-добре енергийния си баланс.

Калкулаторът на калории ще ви помогне да осъзнаете енергията, която консумирате в ежедневните си дейности.

Той ще ви помогне да планирате някои допълнителни мерки за постигане на конкретни цели (например 100 калории по-малко на ден), за да контролирате по-добре енергийния си баланс.

Но, разбира се, няма да кажа не.

Дори ако всяка лъжица вдига калории, вероятно около пет килограма .

И все пак, разбира се, няма да кажа не.

Дори ако всяка лъжица вероятно ви прави по-тежки с пет килограма, що се отнася до калориите .

Нещо повече, типичната умора след хранене не настъпва, няма недостиг на кислород и посещенията до тоалетната са сведени до минимум.

Научните изследвания показват, че тялото може да използва по-малко от 60% от калориите/джаулите, които абсорбира в трудни ситуации (умора, студ, топлина, безпокойство).

Но с Peronin е гарантирано ниво на използване до 96%.

В допълнение, страшната умора поради липсата на кислород в кръвта се елиминира по време на екстремни операции и движенията на червата са сведени до минимум.

Научни изследвания показват, че в трудни ситуации (умора, студ, жега, страх) тялото може да използва по-малко от 60% от консумираните от него калории/джаули.

С Peronin обаче се гарантира добив до 96%.

Два до три „Веге дни” без месо на седмица.

Един лесен начин да намалите приема на калории е да избягвате месото напълно на два до три дни в седмицата и вместо това да ядете повече зеленчуци.

Добра здравословна алтернатива на месото е маринованият тофу.

Два до три "Вегетариански дни" на седмица без месо:

Един лесен начин да намалите калориите е да избягвате месото напълно два до три дни в седмицата и вместо това да ядете повече зеленчуци.

Добра и здравословна алтернатива на месото е маринованият тофу.

Ресторант „Sparks” предлага швейцарска кухня, съчетана с игриво лека искряща кухня, в модерна атмосфера.

Това е мястото, където СПА гостите, които обичат да броят калории, могат да го направят на високо ниво в 14 Gault Millau point ресторант.

В ресторант „Анекс“ се присъединяват средиземноморски вкусове и азиатска лекота, за да ви очароват с фойерверк на снизхождение.

В ресторант Sparks швейцарската кухня се съчетава с игрива, лека искряща кухня в модерна атмосфера.

А тези, които искат да преброят калории по причини на SPA технологията, могат да го направят на най-високо ниво в ресторанта, който е получил 14GaultMillau точки.

В приложението за гурме ресторант средиземноморските влияния се комбинират с азиатската лекота, за да създадат фойерверк от наслади.

няма да мине без нито едно от тези неща с Монтиняк.

Можете да пирувате, да не броите калории и все пак да отслабвате едновременно

Методът, основан на принципите на Мишел Монтиняк, не е диета, а диетична промяна.

Червено вино, шоколад, домашни птици, сьомга, сирене, плодове, зеленчуци - не е нужно да правите нито едно от тях в Montignac.

Пирувате, не броите калории и дори губите няколко килограма в процеса.

Диетата според принципите на Мишел Монтиняк не е диета, а промяна в диетата.

? Колега на работното място беше отслабнал много, използвайки концепцията на Ронер, и това ме убеди.

С концепцията на Rohner за първи път в диетичната си кариера мога да ям колкото си искам и не е нужно да броим никакви калории .

Колега от работата много е загубил с концепцията на Ронер, което ме убеди.

С концепцията на Rohner за първи път в диетичната си кариера мога да ям така, че да мога да се храня пълноценно и да не се налага да броим калории.

„Колега по време на работа беше отслабнал много, използвайки концепцията на Ронер, и това ме убеди.

С концепцията на Rohner за пръв път в диетичната си кариера мога да ям колкото искам и не трябва да броим калории .

Колега от работата много загуби с концепцията на Ронер, което ме убеди.

С концепцията на Rohner за първи път в диетичната си кариера мога да ям така, че да мога да се храня пълноценно и да не се налага да броим калории.

„Диабетикът трябва да бъде много дисциплиниран, както е:

Те трябва да броят калории, да измерват, да си инжектират, да приемат допълнително декстроза, ако кръвната им захар е ниска.

Те би трябвало да могат да ядат всичко, което е на разположение.Днес за щастие инсулинът е много ефективен;

„Диабетикът трябва да се подчини на достатъчно ограничения:

Преброяване на калории, измерване, инжектиране, консумиране на допълнителна глюкоза, когато кръвната захар спадне.

Той трябва да яде това, което е на разположение. “За щастие инсулините са толкова ефективни в наши дни, че бързо нормализират високата кръвна захар.

Тези вещества не повишават нивото на кръвната захар, но имат същото количество калории като нормалната захар.

Следователно професор Майкъл Щъмвол, експерт по диабет и научен директор на IFB, обезкуражава консумацията на предполагаемо адекватна храна за диабетици: „Диабетикът трябва да бъде много дисциплиниран такъв, какъвто е: трябва да брои калории, да мери, да си инжектира, да взема допълнително декстроза, ако кръвната им захар е ниска.

Те трябва да могат да ядат всичко, което е на разположение. В наши дни инсулинът е много ефективен; той ще нормализира повишеното ниво на кръвната захар доста бързо.

Въпреки че тези вещества не повишават нивата на кръвната захар, те са толкова калорични, колкото обикновената захар.

Ето защо професор Майкъл Щумвол, диабетолог и научен директор на IFB затлъстяването, съветва диабетиците срещу храни, които се предполага, че са подходящи за тях: „Диабетикът трябва да се подчини на достатъчно ограничения: броене на калории, измерване, инжектиране, консумация на допълнителна глюкоза, когато кръвната захар е ниска пада.

Той трябва да яде това, което има. „За щастие в днешно време инсулините са толкова ефективни, че бързо нормализират високата кръвна захар.

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?