Какво се случва, когато евреин изяде смолиста мечка "
Това, което в началото звучи като въвеждане на проницателна еврейска шега, в случая един от над 50-те детски въпроса за петте световни религии от книгата „Какво е твоето фамилно име на Бог?“ Дързък опит, но със сигурност обогатяващ. Рецензия от Тобиас Бекер
Журналистката Джейн Баер-Краузе и нейният екип от експерти се опитват да представят петте световни религии по почтителен и благоприятен за децата начин на почти 170 страници. 70-те въпроса са взети от интернет проекта за деца „religionen-entdecke.de“. Не са пропуснати и критичните въпроси. Авторите поставят под съмнение неравномерното разпределение на ролите между мъжете и жените в католическата църква, както и кастовата система в Индия. На въпроса колко е горещо в ада, експертите по религия карикатурират средновековните влияния и се позовават на съвременното разбиране за ада като „място на отдалеченост от Бог“.

„За много християни адът е място, където Бог не е. Това място често е в самите хора, а именно когато те вече не вярват в любовта и доброто, но когато в тях бушува омраза, ревност, завист или алчност, когато се нараняват, спорят помежду си или просто атакуват помислете сами ”, пише в книгата.
Религиозните учени са по-предпазливи по въпроса дали всички ще се срещнат отново след смъртта. Според „мнението на мнозинството“ на евреи и християни, всеки би се срещнал отново там. Тенденциите към всеобщо помирение са несъмнени и се дължат на дипломатически интереси. Само мюсюлманите имат право да се чувстват несигурни по този въпрос, тъй като всичко зависи от благодатта на Аллах и начина на живот на вярващия.
Различните световни религии в основата си са пацифистки
Освен това, най-висшата цел на всички религии е да разпространява „любов, щастие и мир в света“. Това звучи помирително, но изключва сериозни конфликти, свързани със съдържанието. С някои от отговорите читателят създава впечатлението, че религиите са чисто пацифистки по произход и се провалят само заради практиката. Следователно, борбата на Израел за „Светата земя“ е просто еврейска идеология, която предотвратява мира в Близкия изток.
Често отговорите на трудни въпроси също са прагматични. Следователно една от причините да умрем е, че няма достатъчно място на земята. Много мюсюлмани не пият алкохол, защото е замаян и води до загуба на контрол, а индийската крава е свещена, тъй като осигурява на бедстващата страна в Индия основни неща.
Нивото на религиозния опит като обща основа
Изповедите за основните християнски вярвания не се релативизират, с посочените изключения. Следователно филиалската вяра във възкресението на Исус, в Бог Създател и силата на молитвата са възможни варианти, които другите трябва да уважават. По същия начин вярванията от други религии са формулирани по относително неутрален и позитивен начин.
Вътрешният поглед от различните религии е особено обогатяващ. Мюсюлманите използват молитвения си килим, защото той ги предпазва от болки в коленете по време на молитва и им помага да стъпят чисто пред Аллах. Християните могат да развият приятелски отношения с Бог чрез редовна молитва и да разчитат на „сърдечен мир“, когато взимат трудни решения. Евреите се подчиняваха на хранителните заповеди, защото бяха дълбоко убедени, че правилата са добри за тях. Свинете са нечисти животни за тях, така че желатинът в гумените мечки е нарушение на разпоредбите, но което може да бъде нарушено „неволно“. Индусите или будистите се фокусират върху конкретна причина по време на молитвата, за да се разсеят от мислите за омраза или алчност, които според тях са основните причини за страданието.
Как децата си представят религиите
В допълнение към текстовете, придружаващите снимки са голяма сила на книгата. Фотографът Ян фон Холебен взе предвид идеите на училищния клас на началното училище „Хумболдтайн“ в Берлин-Сватба. Например „протестиращите протестанти“ се събират, за да демонстрират срещу пушенето, напълнен с балон Буда поставя под съмнение „предполагаемото затлъстяване“ на основателя на религията, а прасе, направено от стотици гумени мечки, символизира „сладкото изкушение на неподправената храна“. Снимките често изглеждат като коментар към текста, понякога абстрактни, но предимно игриви и спокойни.
Положителният образ на себе си като добра основа за диалог
„Какво е името на вашия бог по фамилия?“ Е добра книга за въведение в религиозния диалог. Въпросите на децата често се отнасят до основното съдържание на съответната вяра и са формулирани в прости и разбираеми обяснения. Преди всичко положителните самоописания на световните религии и практическите съвети за справяне с религиозните въпроси са силните страни на книгата. Те отразяват убедително нивото на опит на съответната религия и предлагат възможност за автентичен диалог.
Опитът за намиране на хармоничен консенсус между религиите понякога е много схематичен и със сигурност също идеологически мотивиран. От образователна гледна точка обаче този компромис е разбираем. Принципно положителното и уважително отношение към другите религии е важен градивен елемент за диалог. През следващите години, особено с оглед на притока на бежанци, децата ще се сблъскват все повече с тези религиозни въпроси. Може би тази книга ще помогне за по-ранното разбиване на предразсъдъците. Както с децата, така и с родителите, които четат от него. Би било желателно. (На)
Джейн Баер-Краузе (текстове) и Ян фон Холебен (снимки): „Какво е името на вашия бог по фамилия?“, Габриел, 184 страници, 16,99 евро, ISBN 9783522304047
Можете да се регистрирате за коментар чрез Disqus, facebook, Twitter или Google. Моля, въведете име, под което ще бъде публикуван вашият коментар и имейл адрес. Имейл адресът няма да бъде публикуван. За да избегнем злоупотреба, ние ще активираме вашия коментар само след като го проверим на нашия уебсайт. Запазваме си правото само да публикуваме фактически и аргументирани коментари онлайн. Моля, уверете се също, че не публикуваме статии с повече от 1600 знака. Изпращайки коментара, вие приемате условията за ползване.
поверителност
Технологията на функцията за коментар "DISQUS" се осигурява от външна компания, Big Head Labs, Inc., Сан Франциско/САЩ. Допълнителна информация, особено за това дали и как се събират и обработват лични данни, може да бъде намерена в нашата декларация за защита на данните.