Как живеят хората в блатото
Хижите бяха на острова. Почти никой не е паднал върху морето или вълните на езерото: проклет вихър изгнил около тях. Така в романа „Блатни хора“ Иван Мележ го описва в село Курени. На картата на Беларус има истински прототип - Кореневка, а сега стоим на единствената улица. Наоколо - поле, без бретон, а хората също - само четири жилищни сгради. Но жителите му добре помнят, че Иван Мележ е бил „гаман“ със селяните, за които е написан героят на романа му, а около него е била непроходимата кал.
TUT.BY посети район Хойники и разбра как хората живеят в блатото, обичат и благодарят на сънародниците си по целия свят.
Преди шестдесет години "Drygwa" окупира 21% от беларуската територия. В началото на новото хилядолетие от магарешкия трън останаха само 4,6% от страната ни. Но дори и сега за мнозина тази обитавана от духове земя е обичайно местообитание.
Беларус се движи предпазливо през блатото, тук е неспокойно и неспокойно. Преди глобалното отводняване беше трудно да се стигне до „голямата земя“, но във всяка война той търсеше „враждебно“ спасение. Боровинките, щедро разпръскващи подутини, винаги лекуваха болестта му и го хранеха с глад; Но той обмисляше всяка стъпка, иначе щеше да падне в блатото - и не забравяше да бъде повикан.
В проекта "Земята на ризите" TUT.BY ще разкаже историята на хора и села, чиято съдба от раждането до смъртта е свързана с "дрейджа". Посетихме Кореневка, която се превърна в прототип на селото от романа „Хората в блатото“, нощувахме с колекционери на боровинки от Олмански блата и наблюдавахме как беларуската земя се източва.
Васил и Василина
Днес Кореневка е слънчева. Това време се очакваше и преди - мръсотия капеше на пътя. Всъщност през осемдесетте години на миналия век коренчиците са достигнали дъбовите триони със съседни Алексиши, които са били забити в земята и предени с грозде.
- Да, значи, не можехте да отидете. Ото, наоколо имаше много непредсказуеми блата ", - подчерта София Липницкая, братовчедка на Иван Мележа. - Имаше такава скръб! Pa vulitsy vyazut the kladbishcha deadwag - so the trahtar tsyagne mashynu.
София Липницкая води до старата Коренова круша, за която е писал Мележ, и съветва да се прекъсне кръгът.
- Студенти скочиха, Duc, Ow, Lamalí gethyaya galinky. Ето gavorattsy е тук: vetachku adlomish - Бързо се ожених за Vyudzes.
През лятото на кореновия кръг няма плод - всяко неженено момиче го хваща. И клонка по време на зимната пауза - ако я съхранявате, ще намерите съпруга си по-бързо
София Филиповна не знае точно колко хора са вдигнали този крушов брак, но е довела точно двойка - Васил и Ган с участието на „хората в блатото“. Тези изображения са измислени, но колективни - малко от всеки корен.
Круша maўchats тогава shalyastsyats, shepchuts mízh saboyu, yak daverlіvyya syabroўkі, shepchuts, vyadoma, ab shchastsі Zhoda, ab tseplynі ръце dzyavochyh, ab garachyh yunatskіh potsіskah .
Иван Мележ, "Хората в блатото"
- Знам, че не знам Chota karanoє skіh Vasєloї. 45 хижи Bulo Bagat: Vasїl Drozd, Bob Pі-stallet, Apanasaє Vasya, Vasya Dzyanіsaї, Garoshka Vasіli - Vasіl Acorn - дори Korenevke само трима души, единият от които носи името на главния герой "POLESYE хроника".
Васил Жолуд от Кореневка е на 85 години, а втората половина на Василина е на 88 години.
Васил и Василина заедно в продължение на 67 години
„Джед не е паразива, аз съм най-възрастният, ти ще мегнеш маладою - обяснява гостите на Василин.
- Василина, як зел? - Интересувам се от София Филиповна.
Бабата на Василапа вижда жена му.
- Така че съм по-слаб, darma shto yana sraei.
- Адкул, ти си владетелят на владетеля?
- Бачу към вашата природа.
"Аз съм, ако не можете!
Getaya zadzіra ¢ aposhnі часове Vasіlyu прости zhyts не се дава, разтягане kozhnay sustrechy, kalыb ni trapєs - yya Yong - smyayalasya tsы Nadab zdzekavalasya Iago. Г-жо tolki pazaўchora участък С - sіh absmyayala. „VasС - l и Chamuel UTB ¢ tyabe vochy не adzіnakіya - adno, yak vada, Светлана, а останалите - yak zhaludok! В I valasy un - zzadi yak не chornyya и speradu - rudzenkіya! Як на роба. "
Иван Мележ, "Хората в блатото"
Акордеонът е в ръцете на акордеона
Василина кима на сватбения портрет на стената - беше омъжена преди 67 години. Мележавски Хана и Васил също обичаха живота, той просто беше нещастен, докато истинските корени на Васил и Василина бяха добре установени - пет деца, осем внуци и осем внуци.
- Имам почитател на музиката на име Глиниш, младоженецът Васил Сафрон. Имаше танцьор и имаше смисъл за лудите. И Гати Васил добива Адабра, като нежно притиска страната на съпруга на Василин. - Години война за мен - pasyadzim, pgagovorym, razydemsya. Баяуся. И тук neyak garmanista pryshosho и да разсъмване: "Хайде да преминем." И Васил Разгледзе, аз съм пайшла, скачам и аз его: "Ти pryshoєgragra - dak igray". И пот за мен - хижата.
Но Василина заема неговото място: Васил тичаше в селото.
- Kolki stralyalіsya a маім дедам!
- Какво? - изненадан е Васил.
- Маня тичаше наоколо, патрулирайки вместо теб.
- Е, не съм пеша, Прага.
Обичайте 18-годишния Васил чужди очи скрити. Казва, че обикновено не се интересува от всички.
- Да, в утробата на грозната жена. Василина от батски дошки резала. И така: adzin na nyazu, и friendi doshku С - goru tsyagne С ruchnuyu. И през май пчелата pabachyla и gavorits: "Як думаше брат ми, Dyk izzy skazhi, Kab не разкъса къщата."
Сигурно Иван Мележ ще бъде изненадан да разбере колко е подобен на истинската Базилина Чернушка.
"Не съм точна" - каза София Липницкая.
И двамата са отгледани от доведени деца, за двамата се грижат дами и сестри.
- От месеци съм в ада. Yana paimala ўvaspalene, а ўrachey не беше - Duc yana zhyla и pamerla. Machyhu batska ўzya у, е от няколко години. Изминала е годината от пасището и бракът е излязъл, потейки брат му Ажания, негов приятел. І zno˝ radzilasya macheycha chezvera. Така че изчаках, казах щастлива вратовръзка.
Мачича беше омразата, разваляше паразитите, Ган Ган си взе почивка: добре, не се отървах от вулканите, а не от бачила. Храмовата спирала се открояваше от ръката на светещия кама стомана, целувайки една от тайните на Ганна:
- НА .
Ale Kali Ganna, тя взе бара, не се притесни, преследва го хвърли:
- Аз не суча. Посетете хобито, лудостта!
Иван Мележ, "Хората в блатото"
Независимо от това, Иван Мележ описа съдбата на Ганна Чернушка от нейната братовчедка, майка й София Липницкая.
София Липницкая, братовчедка на Иван Мележа, идва от село Глинище като самата писателка