Как се прави книга
От FictionBook.
Добрата книга е валидна книга с добре маркирани бележки под линия, стихове, епиграфи, друго форматиране и пълнокръвно заглавие (име на преводача, корица и др.)
Съдържание
Обща последователност от действия
- Получаване на първичен fb2 от txt | doc | html | и т.н.
- Програми за създаване на fb2
- Лесно импортиране с помощта на Any2FB
- Усъвършенстване на тялото на документа
- Премахване на контейнери
- Коригиране на fb2, подчертаване на стихове и т.н.
- Дизайн на бележки под линия (инструкцията все още не е готова, но Any2FB веднага създава нормални бележки под линия от бележки под линия като [текст на бележка под линия))
- Попълване на заглавката
- Работа с xml източник
- Какво НЕ е в този документ
Получаване на първичен fb2
Този етап изисква най-много умения. Тук може да намерите следните програми за полезни:
- BookDesigner (и неговият клонинг Fiction Book Designer) е чудовищен и не особено естетичен инструмент. Сред безспорните му предимства е уникалната му всеядност. Той може правилно да разпознава много екзотични осакатени текстове, чете всички различни prc, pdf и дори свети (за това обаче трябва да измамите). Последната версия включва доста удобен редактор на секции fb2 и знае как да работи с регулярни изрази. Доставя се с помощ. Не е лош избор за начинаещи, полезен инструмент в ръцете на майстор. Лично аз не мога да го понеса (GribUser).
- Всеки от FB2 не е толкова всеяден, но много по-лек и малко по-управляем. Сложните текстове за въвеждане може да изискват определено количество ръчна сръчност и познаване на регулярните изрази.
- ExportXML.dot е кратък, но ефективен макрос за MSWord. Въпреки своята древна древност, той е много приличен инструмент за конвертиране на грамотни doc | rtf файлове.
- doc2fb е малко по-модерен и лесен за използване аналог на ExportXML.dot. За тези, които имат MSOffoce 2003.
- FictionBook Tools е последен в списъка, но първи по важност. Не без недостатъците си, той е единствен по рода си инструмент за „отстраняване на грешки“ на fb2 документи. Трябва да има.
- Пълен списък на помощните програми за работа с fb2.
Списъкът изглежда малко страшен, но не толкова страшен:) Предлагам да започнете с пакета FBE + Any2FB.
Импортиране на прост документ с помощта на FBE + Any2FB
Инсталирайте FictionBook Tools и Any на FB2. Може да се наложи да инсталирате най-новия MSXML или дори да актуализирате системата си - FBTools не работят в Win9x.

След като видим надеждата за Експортиране на завършена фраза в раздела Log, натиснете бутона Done. Документът се прехвърля във FBE и можем да видим какво се е случило при импортиране. Разпознаха се заглавията, разпозна се една бележка под линия. Абзаците изглеждат добре. Единственото оплакване е, че заглавието на целия документ е преобразувано в отделен празен раздел, плюс редът OCR е разпознат като заглавие.

Довършване на тялото на документа във FBE
Основни операции за настройка и усъвършенстване fb2.
Позиционирайте курсора над заглавие „Аркадий и Борис Стругацки. Частни предположения "и натиснете клавиша„ Del ".

В резултат на това текстът се премести в предишния елемент и старият структурен елемент беше изтрит. Натискайте „Del“, докато текстът бъде премахнат. Този метод работи за всички FB2 елементи и ще го използвате широко.

