Как реагира английската кралица, когато съпругата на Шарл де Гол погрешно произнесе думата

На 93 години английската кралица продължава да ни изумява с младия си дух и абсолютно впечатляваща фитнес. Но така е било винаги с Елизабет II, жив, много интелигентен човек, винаги в крак с околния свят и със специално чувство за хумор.

Забавен епизод, разкрит наскоро, доказва, че суверенът на Великобритания има изключителна спонтанност. На 4 и 5 април 1960 г. кралицата е на официално посещение при бившия президент на Франция Шарл дьо Гол и съпругата му Ивон дьо Гол.

Английският журналист Адам Хеликер наскоро каза, че по време на вечеря гост попитал госпожа дьо Гол какво иска най-много след оттеглянето от обществения живот, който предстоял.

Потискаща тишина веднага беше оставена в стаята, но шокът продължи само две секунди, докато кралицата се намеси и спаси ситуацията: "Ах, щастие" („Ах, щастие“), каза Елизабет II. Всъщност това имаше предвид госпожа дьо Гол, но тъй като французите не произнасяха „h“, казаното от нея беше съвсем друго.

С проста фонетична асоциация Реджина даде забавна нотка на този гаф и епизодът се превърна в анекдот. Твърди се, че този инцидент остава една от любимите истории на принц Филип (98-годишен), съобщава Daily Mail.

---