Как да снимаме хора, без да знаем техния език и традиции - Това е Кавказ
Известният фотограф и пътешественик Леонид Круглов често се озовава на места, където човек с камера никога досега не е ходил. След като обиколи половината свят и се запозна с най-необичайните култури в света, той създаде свой собствен набор от правила за поведение за фотограф, който иска да получи изключителна и емоционална картина. Основното нещо не е технологията и дори не талантът за перфектно подравняване на кадъра, а психологията - фотографът трябва да може да стане част от обществото на някой друг и едва тогава можете да вземете камерата.
Специално за нашите читатели - и особено за участниците в фотоконкурса, проведен от редакторите "Това е Кавказ" и "DV.land", Леонид Круглов, използвайки една от снимките си като пример, разказва как да се държат там, където чужденците имат никога не е виждан.

Снимка: Леонид Круглов
Обред на Thiyam, Керала, Индия, 2012.
- Тази снимка е направена в планините на индийския щат Керала, където туристите не стигат, а хората живеят по същия начин, както преди сто или двеста години. В една от моите експедиции научих за древния ритуал Thiyam, което на руски означава „Божият танцьор“. Смисълът на този ритуал е, че в танца божество влиза в човек. Картината показва момче на около осем години, което баща му е научил на специален танц. Правото на танци с местни семейства се наследява. В това има нещо близко до шаманизма.
Смята се, че щом момчетата започнат да рисуват и да се обличат в ритуални костюми, те престават да бъдат себе си - в тях влиза божество. Децата стават много фокусирани, сериозни и зрели. Това се вижда на снимката.