Как да напиша автобиография на английски език
Екатерина Белятинская
Генерален директор на училището по чужди езици StarTalk
Отличителна черта на автобиография на английски език от автобиография за руска компания е наличието на раздели Професионално заглавие, Кариерна цел и Профил. Тези блокове се използват като стръв, за да помогнат на наемащия мениджър бързо да разбере целите на кандидата и да оцени професионалния им опит.
Нека да разгледаме каква е разликата между всеки тип въведение, да поговорим за тяхната функционалност и кога си струва да се използва всеки от тях.
Професионално заглавие
Ако искате да продължите професионалния си растеж в избраната от вас област, следвайте името си и данните за контакт с вашата професия: например, Софтуерен и мрежов инженер. Това ще позволи на HR мениджъра да се придвижва по-бързо.
Цел на кариерата/работата
Този раздел не е задължителен, но се препоръчва да го създадете, ако ще промените посоката на кариерата си в определена посока или искате да стигнете до определена позиция. В допълнение, целта на кариерата ще помогне на тези, които са работили в множество области, да покажат своята професионална цел.
Въпреки факта, че в училище сте се научили да пишете с красиви епитети, те не попадат в автобиографията, особено в автобиографията на английски език. Основното тук е краткостта и яснотата. Колкото по-кратка е вашата кариерна цел, толкова повече „точки“ ще получите от работодателя. Важно е този раздел да бъде прочетен възможно най-бързо и от него да бъде извлечена възможно най-голяма информация. Идеалната дължина е от три думи до четири реда. В тях трябва да посочите длъжността, за която кандидатствате, или вашето професионално направление.
например
- Позиция за продажби с Nike
- Позиция във фармацевтичните продажби
- Позиция в туристическата индустрия
Или по-тясна специализация
- Административна позиция с акцент върху финансите
- Ръководна позиция със специален интерес към развитието на бизнеса
- Счетоводна позиция с акцент върху данъчното облагане
- Да се получи позиция на непълно работно време в управлението на телекомуникационни системи. Специалните интереси включват проектиране на системата и анализ на структури от данни.
Ако знаете точно заглавието на длъжността, за която кандидатствате, въведете само това. Не е необходимо да се посочват няколко елемента. Ако не сте сигурни коя от обявените свободни работни места е подходяща, посочете професионалната област, в която искате да специализирате.
Преди да посочите за коя позиция кандидатствате, можете да посочите кой вече сте: скорошен завършил, който се интересува от работа в областта на човешките ресурси или специалист по връзки с обществеността и търси щатна длъжност като директор за връзки с обществеността.
Като алтернатива можете да посочите своите професионални умения и опит, които бихте искали да кандидатствате за нова работа.
Ето няколко добри примера.
- Административна позиция в организация с нестопанска цел, където мога да използвам своите умения за маркетинг и връзки с обществеността.