Кафене; Незабравка f; пациенти с деменция и роднини; риге

Актуализирано: 16.02.2012 г., 16:00 часа

кафене

Хората с деменция и техните семейства се срещат в мемориално кафене в Рютеншайд. Карла Зесин, в центъра, ръководи срещата. Снимка: Улрих фон Борн

Снимка: WAZ FotoPool

Яжте. Деменцията ви кара да сте ядосани, тъжни и безпомощни: засегнатите и техните близки. Посещение на кафенето незабравка. които протестантската общност в Рютеншайд предлага на пациенти с деменция и техните семейства от 2004 г. насам. Те пеят, готвят, пият кафе и си спомнят.

По-възрастната дама (82) обикаля навън. Винаги около апартаментите за възрастни на Isenbergstrasse, докато Карла Зесин не я помоли да дойде в кафене Vergiss-mein-nicht. 82-годишният мъж напоследък също много забравя, казва Карла Зесин. Тя ръководи дневния център за възрастни хора и кафенето, което протестантската общност в Рютеншайд предлага на хора с деменция и техните семейства от 2004 г. насам. Те пеят, готвят, пият кафе и си спомнят. Понякога тиквена супа или стара порцеланова чаша връщат спомени.

Деменцията дойде бавно

По-рано Карла Зесин напомни на възрастната дама да облече якето си навън. 82-годишният мъж сега седи с останалите посетители и доброволци. „Сега идват забавните дни“, пеят те. Много от тях са оставили малко забавление в ежедневието си.

56-годишна Рютеншайдер е наела болногледач за майка си (90). Те дори не регистрираха деменцията си, защото тя се развива бавно. Сега 90-годишният младеж е прибран през седмицата и отива на дневна грижа. Дъщеря й е убедена: „Ако предлагате нещо на възрастни хора, те също могат да предложат много.“ Погрешно е схващането, че възрастните хора трябва да седят и да си почиват.

Сигурността е важна

Както в миналото, майка й разказва прекрасните истории. В кафенето тя залепва малки цветни балони върху маската, държи ги пред очите си и се усмихва. Защо няма вид детска градина за възрастни хора, които се нуждаят от помощ, за да структурират деня си ?, пита дъщерята. Сигурността е също толкова важна, „защото хората с деменция се губят, когато пространство и време им се изплъзнат“.

56-годишният мъж също знае за нежеланието на роднините да излязат. За мнозина им е трудно да кажат: „В семейството ми има някой, който вече не работи правилно.“ Затова тя смята за положително, че известни личности като Руди Асауер продължават в офанзива.

Медицинският персонал помага при душ

Когато 74-годишният посетител на кафенето каза това тогава, „почувствах се по-добре“, казва тя днес. Съпругът й е диагностициран преди шест години. Второ ниво на грижа току-що е отхвърлено. „Това просто беше унизително.“ Трябваше да вдигне ръце. Това беше достатъчно, за да се каже, че може да се облича сам. Съпругата му прави това отдавна, защото вече просто не работи, казва тя.

Сега медицинският персонал продължава да идва три пъти седмично, за да помогне с душ. На сутринта тя го бръсне. Закусват и отиват в супермаркета, където често чакат колегите, с които е работил майсторът електротехник в Siemens. Спомня си работата си. Отминаха само последните няколко години.

"Ожених се за теб"

Отначало той винаги търсеше очила или ключове. След като двойката си поговори, малко по-късно той не разбра за какво си говорят. "Нещо не е наред в главата ми", каза той по някое време. Половин година по-късно диагнозата дойде в клиниката за памет: Деменция, отдел на Алцхаймер, спомня си съпругата му. Тя не прие това. Може би все пак е нещо друго, помисли си тя и след това изпита толкова голям гняв. Отново я удари, защото майка й също страдаше от деменция: „Знаех точно какво да очаквам.“ Тя губи партньора си, „остава само черупката“.

Съпругът ви вече не знае кой е денят. Датите и времето не означават нищо за него. Понякога той я пита: „Кой си ти?“ Тя помага, докато му хрумне: „Ожених се за теб.“ Сватбата угасва, учебните дни във Фронхаузен останаха. Точно като едната дъщеря и двете внучета. Той нарича старите снимки „събрани творби“, пита за места, търси думи. Преди две години за годишнината от златната сватба те бяха в планината за последен път, защото той беше страстен скиор. Той е забравил коя държава му е харесала най-много при многото й пътувания. „Светът е красив. Това ми стига. "

Ските остават в мазето

Новите ски вече са в мазето. През лятото те отново качват автобуса до Хайзинген: „Тогава ще се разходим край езерото, доколкото можем“, казва съпругата му, докато украсяват карнавалните си маски с пера. „Виж колко си красива“, казва тя, сочейки към отражението му.

Жена му би искала да има една седмица за себе си. „Понякога се чувствам много зле.“ Съпругът й е бил в дневна клиника за един ден и оттогава отказва да се върне. Останалите бяха много по-сериозно болни. Не издържа на писъците. Съпругата му обаче се страхува, „че не мога да продължавам така вечно“. Преди имаше мечта: „Апартамент в мезонет.“ От спечелването на лотарията.

Три часа на месец за себе си

Днес тя иска помощ и „само за да може да отиде“. Ако сега имаше пари, тя и съпругът й щяха да могат да си позволят асистиран живот. Ще се върнат в кафенето „Забрави ме“ след две седмици. Тогава съпругът й ще се грижи за една сутрин. А съпругата му има три часа за себе си, както всеки месец.

82-годишната дама изведнъж бърза. След като изяде своя берлинчанин, тя става несигурна: „Не знам дали ме искат тук.“ На излизане се уверява: „Носех ли яке?