ЯПОНИЯ Най-големият - DER SPIEGEL 121985
Бъдещето вече е започнало в сънливия провинциален град Цукуба, североизточно от Токио. Архитекти и техници са изградили тук смел нов свят, бонбонен и пъстър, в който футуристичните мечти са станали осезаема реалност:
Статия като PDF
"Световното научно изложение, Tsukuba Expo '85", открито миналия уикенд, е най-младата и най-голямата публична атракция в Япония, сериозен конкурент на близкия "Токио Дисниленд".
Поне един на всеки пет от 120 милиона японци ще се учуди на бъдещия свят на Експо през следващите шест месеца; организаторите изчисляват, че може дори да привлече до 40 милиона посетители. Експото Цукуба демонстрира зловещо докъде е стигнало човечеството - особено японците.
Символът на изложението е виенско колело, емблематично високо 85 метра, най-голямото в света. „От там - казва продуцентът на Експо Томокадзу Сакамото - можете да видите 21-ви век на хоризонта.“
Според мирогледа на изложителите това би било ера без социални конфликти, заобиколена и интегрирана от техническите устройства на поколението Експо, доминирани преди всичко от роботи.
Обобщените усещания от Експо '85 са елементи на възможната домашна среда на средностатистическо семейство, в Япония ще се нарече Сато през 2010 г .:
Г-жа Сато седи на централното бюро за контрол на домакинствата в кухнята; Говорещите компютри си вършат работата, от наблюдение на приготвянето на храна до идентифициране на възможни посетители на входната врата, само въз основа на интензивността на камбанния натиск. Г-жа Сато има апетит за плодове: Тя откъсва плод от дърво, което расте без пръст и се захранва със слънчева светлина от покрива през оптичен кабел. (Безпочвеното „изкуствено дърво“, представено на изложението, всъщност носи 12 000 домата.)
В хола домашният робот свири на Шопен на пиано - не програмиран, роботът чете нотите. Междувременно втори робот почиства стаята. (Училище в Чиба вече попита дали могат да получат този полезен домашен дух, за да почистят фитнеса си след изложението.)
Влак с магнитна левитация довежда господин Сато, прототипния бизнесмен от 2010 г., до центъра на града със скорост 350 километра в час. Там, на открито, при ярка слънчева светлина, гигантски телевизионен монитор му показва големия широк свят в новини и филми. (Телевизионният екран на открито, разработен от електронен гигант Sony и построен за първи път за Цукуба, е с размери 25 на 40 метра - по-голям от три тенис корта.)
Дъщерята Сато току-що е седнала на своя модел робот за две минути - машината вече е завършила подобието си с деликатни мазки. След като известно време се радва на триизмерна телевизия, без да се налага да слага досадни специални очила, тя взема практически уроци по биология: Как кучето вижда този свят? Компютър я кара да вярва, че тя прилича на животното - от ниска перспектива, в леко размазано, близко разположено черно-бяло пространство.
Това върви добре при японските посетители. Роботите ги вдъхновяват; те виждат спасението за бъдещето в компютрите. „Най-голямата научна изложба в историята“ (Asahi Shimbun) е предвидена да бъде милионна аудитория
впечатляваща демонстрация на размера на японския дух.
„С изложението Tsukuba Expo '85, казва Херман Шунк, научен служител в германското посолство в Токио,„ Япония празнува себе си “- дори и да се представя за световно изложение. Японското правителство покани 161 държави да изложат в Цукуба, но участват само 48 държави.
Доста скромните павилиони с провинциални шоута са противопоставени на огромен избор от домакина: пет показни сгради, проектирани от правителството на Токио; 28 изложбени зали на японски компании и групи, които имат всеки павилион, струват между три и пет милиарда йени (до 65 милиона марки).
Чуждите страни играят само допълнителна роля: компютърът на Nippon срещу останалия свят.
Шоу като това в Цукуба, казва Рейчи Такеучи, министър на науката, отговарящ за изложението, "предлага възможност да се покаже колко напреднали са японските технологии и наука". Не е иронично: „В сравнение с технологиите от други страни японците са нови и добри“, казва министърът.
Състезанието изглежда се отказва. "Изправихме се пред избор," казва Херман Шунк, "или изобщо да не участваме в Цукуба и по този начин да оставим терена на японците без бой, или да ни предоставим тук като малък спаринг партньор."
Автомобил за къмпинг в павилиона обявява желанието на Германия да отиде на зелено, моторни лодки и гумени лодки до него потвърждават това. Сърф оборудването, разбира се, не трябва да липсва. Срещу нея е зимата: новите връзки за ски и саните трябва да ви изумяват, както и шефът на павилиона Алфред Кюрер с гордост отбелязва „германският олимпийски бобслей“. Той не е печелил медали, но е красиво колоритен.
Футуристичната слава на Nippon може наистина да се разгърне само пред толкова добри експонати.
Представител на германската икономика в Токио подозира мрачни махинации: "Не може да се изключи, че сме били подведени с грешен девиз за Експо." Темата за Tsukuba, официално публикувана на английски език, е „Околна среда и домове - хора у дома“. Тогава свободното време е ред на деня. На японски обаче накратко: хора, свят и технологии.
Изглежда поне в САЩ има преводачи, които могат да говорят японски. САЩ се представят с наистина перспективна изложба и шоу за "развитието на изкуствения интелект".
САЩ очевидно превъзхождат японците в областта на високите технологии. Казуо Ига, ръководител на разработките в електронната компания Matsushita, не хвърля сянка върху славата на Nippon: "Защо американците трябва да са по-далеч от нас? С нашето развитие на петото поколение компютри ние накарахме другите да мислят само за" изкуствен интелект " . "
В продължение на десетилетия светът се подиграваше на японците: Те наистина са стар културен народ, но не способен на оригинални постижения, закъснял сред индустриализираните страни, където безсрамно копираха.
Японците не бяха възпирани от злоупотреба. За тях имаше само една цел: да настигнат и да изпреварят Запада. Те казаха, че разполагат с това, което е необходимо: „За да усвоите чуждестранните технологии за кратък период от време“, признава токийският икономист Такеучи, „имате нужда от две неща: пламенен национализъм и дълбоко уважение към другите“.
В Nippon никога не липсваше национализъм - и техническите и икономически успехи бяха впечатляващи.
Преди по-малко от пет години настроението в чужбина също се промени: Снизхождението се превърна в възхищение. Изведнъж Япония беше обявена за модел, който според подзаглавието на книга на професора от Харвард Езра Фогел имаше „уроци за преподаване на Америка“ и Европа. Чуждите медии не се уморяват да обвиняват японците, че сега са успели, че са най-големите.
Баражът на похвала даде ефект: много японци сега вярват, че са най-добрите в света. "Дори сред интелектуалците вече няма силни критични гласове," казва професор Йошикадзу Икеда в Нагоя, "които осъждат този луд национализъм. Японците станаха ужасно арогантни за много кратко време."
Nippon показва суперлативи: най-големият планетариум в света (почти 26 метра в диаметър) - японците го построиха за Експо; най-големият лазерен слънчев часовник в света - японски, на Експо; най-бързият влак на маглев - японски, разбира се. Министерството на науката в Токио вярва, че Япония изпреварва останалия свят в транспортната технология на бъдещето. Постиженията на останалите сега почти не се виждат.
В една ниша в германския павилион се намира модел на влака за магнитна левитация "Transrapid" - "поне десет години по-нататък в развитие от японското", казва Херман Шунк от германското посолство. Освен това: японският влак е разработен съгласно германски патенти.
Само няколко японци все още са склонни да изслушват подобни възражения по самокритичен начин. Лео Есаки, японският лауреат на Нобелова награда за физика, също се смята за своеобразен замърсител: Той обвинява сънародниците си, че страдат от синдром „първо действай, помисли после“. Есаки: "Досега сме постигнали чрез своята интелигентност да използваме и подобряваме готовите технологии." Това е малко вероятно да се промени, защото: „Неефективността на Япония в научните изследвания, която изисква креативно мислене, е свързана с неспособността му да види стойността на новите идеи“.
Така че излизането на Япония в славното техническо-научно бъдеще от време на време се забавя от скверни разногласия в настоящето:
Организаторите изчисляват, че поне десет милиона посетители на Експо ще пътуват до Цукуба с влак. Така че временната станция Expo е построена върху съществуващата в Токио "Joban Line" - но тя има само две платформи, на които невъобразимо ще стоят до 200 000 души всеки ден.
На всичкото отгоре гарата все още е на 13 километра от световната изложбена площадка. Посетителите трябва да изминат това разстояние с автобус. Конвенционалните, малки, тесни автобуси на Nippon биха били претоварени. Така че бяха необходими съчленени автобуси с голям капацитет, поне 100 броя, всеки с капацитет от 160 пътници. Токио внася автобусите от Швеция.
Японски компании, които биха искали сами да построят автобусите, трябваше да откажат правителствени запитвания: Японците нямат ноу-хау за автобусните фуги.