Япония може ли да преодолее травмата от 1945 г .; ; Полемархът; издания
На 3 декември 2011 г. Polémarque беше гост на Центъра за военна история и перспективи в Pully Verte Rive в Швейцария. Тема на съобщението, съгласувано с Пиер Стрейт (вж. Интервюто през септември 2011 г. с научния директор на CHPM в същия този блог): „Япония: може ли да се преодолее травмата от 1945 г.? По този начин Полемархът успя да даде воля на японските си наклонности пред аудитория от заинтересовани страни от всички възрасти, събрани под съучастническото, но не самодоволно око на генерал Гисан. Разширената версия, обогатена с въпроси, зададени от обществеността, ще се появи в Сборника на CHPM в края на 2012 г.Това е първата му версия, която доставяме тук.
Л. Шанг
Въведение

Какво знаем за събитията в Далечния изток? Знаете ли изобщо, че докато ви говоря, там, далеч извън Азия, се разкриват далечни факти? Заслепени от светлината на прожекторите на Афганистан и в по-малка степен на Ирак, забравяме, че в другия край на евразийския континент се играе игра, чийто резултат, все още несигурен, ще оформи лицето на 21 век . Много повече от бъдещето на Сирия или разпадането на еврозоната.
Именно този въпрос предлагам да обсъдя с вас.
Първа част
Да се говори за пълна нормализация обаче би било обидно. В момента нито японците, нито американският им съюзник изглежда бързат да го обсъдят, всеки по своите причини.
Всъщност, ако има решение, то може да дойде отвън, в случая от Китай.
Втора част
Трета част
За момента можем да видим, че статуквото на Корейския полуостров по-скоро помага на техните дела.
Заключение
- В заключение на този бърз анализ, какво можем да кажем? Може би с бившия лидер на ЛДП Одзава Ичиро е дошъл моментът Япония да премине от „пасивен пацифизъм към активен пацифизъм“. Защото с оглед на описаната ситуация конституционните ограничения, които ограничават използването на сила само до самозащита, вече могат да се обърнат срещу Япония.
- Възраждането на междукорейското напрежение временно заглуши антиамериканската реторика в Япония. Напротив, реалистите, последователните правителства през последните две години, макар и от същата партия, помогнаха за съживяването на съюза със Съединените щати. Американският ядрен чадър се поддържа, 7-ми флот на американския флот остава в зоната.
- Следователно, Япония сама по себе си остава аномалия: ненормална държава, на която липсват военните средства за икономическа мощ. „Богата нация, силна армия“, спомняме си, вече беше лозунгът на ерата на Мейджи. Не може обаче да се отрече, че Япония е започнала да преосмисля националната си отбранителна политика. Ако отмяната на член 9 не е на дневен ред, може да се твърди, че военната нормализация автоматично ще последва политическата нормализация на страната. Зависи от Китай. В крайна сметка това ще зависи от самите японци и едно нещо: способността им да признаят първата си смърт в битка.