Янис Ниев; hner; Не трябва да се губите; Berliner Morgenpost
В момента Янис Ньохнер е в киното с „Нарцис и Голдмунд“. В противен случай в момента не можете да преминете актьора.
Дълго време той е калибриран за младежки роли: Сега Янис Ньохнер също играе в лигата за възрастни.
Снимка: Снимка: Jörg Krauthoefer/FUNKE Photo Services
Не можете да преминете Янис Ньохнер в момента. На Берлинале току-що го видяха в драмата "Децата тичат". Филмът на Херман Хесен „Нарцис и Голдмунд“ се върти в киното от 12 март. А на 8 и 10 април „Der Überläufer“, базиран на Зигфрид Ленц, ще бъде излъчен по ARD. През пролетта актьорът ще бъде и пред камерата за римейка на Детлев Бък на „Изповедите на самозванеца Феликс Крул“ на Томас Ман. Означава ли това, че 27-годишният младеж навлиза в „литературна фаза“? С актьора се запознахме в хотел „Мандала“.
Berliner Morgenpost: г-н Niewöhner, през февруари на Берлинале, през март в киното, през април по телевизията. В момента ли сте на фестивала Янис Ньохнер? Това ли е вашият сезон?
Янис Ньохнер: Очевидно тук всичко се събира. Но какво, трябва да кажете, е създадено през последните две години. Това е просто щастлива случайност. Може би нещастен. Понякога мисля, че би било по-добре, ако имаше повече време между съответните проекти. Но вие така или иначе нямате влияние върху това.
Сред тези филми има ли такъв, който да има най-голямо значение за вас? Или изобщо не трябва да казвате това?
„Kids Run“ е филм, в който специално подчертавам колко е важно за мен. Именно защото е от онези малки филми, които имат по-малък шанс да бъдат забелязани. Но „Нарцис и Голдмунд“ също е много важен за мен. Не чета толкова. Но „Нарцис и Голдмунд“ ме избиха толкова много, че веднага го прочетох отново. Никога не съм правил това.
Какво ви очарова толкова много?
Това са просто големите проблеми, които ви вълнуват като млад човек. Това не знаеш къде да отидеш, но знаеш, че трябва да отидеш някъде. Да бъдете отворени за възможностите, които ви очакват. И има тези два гласа в един, които в тази книга са разделени на двата знака.
„Нарцис и Голдмунд“ и „Дезертьорът“ са две литературни адаптации подред, а скоро ще снимате и „Изповеди на самозванеца Феликс Крул“. Влезте във вашата литературна фаза сега?
(смее се) Ако щете, да. Никога не чета много. Просто откривам това за себе си. И като актьор имам съвсем различно количество информация в един подробен свят. Когато получите сценарий, чувствата ви обикновено са много неясни. Защото филмът винаги се прави, когато е заснет, чрез енергията на снимачната площадка. Но има много енергия предварително, когато става въпрос за литература.
Херман Хесен, Томас Ман, Зигфрид Ленц: Това различно предизвикателство ли е, различно уважение при заснемането на световна литература от поредицата младежки книги „Рубинрот“? Или трябва да скриете това за себе си?
Това е друго предизвикателство. Защото трябва да правиш нещата по различен начин. Защото вече има големи очаквания и перспективи. Колко снимки има в съзнанието ти! В началото се чувства много ограничително. Но да не поемаме такива рискове от страх да не фалшифицирам романа би било глупаво. Трябва да намерите свободата си в ролята. И вярвайте, че след това филмът ще води независим живот.
„Нарцис и Голдмунд“ никога не е правен във филм. Но "Феликс Крул" го прави. Трябва ли да издържите сравнението с Хорст Бухолц?
Забавно - наскоро говорих за това с чичо ми. Той е тотален фен на Томас Ман, но смята, че филмът е ужасен. След това преминах през сценария с него, но това бяха твърде много промени за него. Детлев Бък каза, че трябва да гледам отново стария филм. Не искам да го правя точно сега. В противен случай несъзнателно ще поемете нещо или ще започнете да се сравнявате. Това само би стеснило играта.
Всички те са много възрастни, зрели герои сега. Играли сте дълго време в младежки филми, напоследък в „Jugend ohne Gott“, дори ако всъщност сте били твърде възрастни за това. Трудно ли ви беше да влизате в по-сериозни роли?
За мен „Четири царе“ преди пет години беше филм, който много се промени за мен и начина, по който се виждам като актьор. Дори сега това да звучи откровено, за мен винаги е било много важно да не се отказвам. Този не губи вярата, че това е във вас. И винаги съм знаел, че искам нещо друго. И това също може. Винаги се опитвам да се съсредоточа върху момента, върху това, което правя. Не винаги е перфектно, понякога работи повече, понякога по-малко. Но не трябва да се притеснявате толкова за въпросите, колкото какво може да последва след това. В противен случай ще загубите себе си. Повечето възможности идват от опитите да бъда най-добрият, който мога. Така го правя.
Какво беше да се потопите в Средновековието за „Нарцис и Голдмунд“? С тези дрехи? И маската?
Стефан Рузовицки от самото начало подчерта, че не става въпрос за създаване на исторически филм. Но че иска да покаже по-романтизиращо средновековие, което никога не е съществувало. Но това все пак беше голямо предизвикателство. Само по отношение на технологията на маските. Наистина ви трябва много търпение, за да седите в маската за два до три часа и половина. Междувременно всъщност трябва да медитирате.
И как беше химията със Сабин Тамбрея, който играе Нарцис?
Репетирахме интензивно, три месеца преди снимките. Преди всичко прекарахме много време заедно. Това винаги е най-важното. С много проекти идвате на снимачната площадка и трябва да работите в рамките на много кратко време. Със Сабин станахме много близки. Разпознах тази връзка, която имахме във филма, отчасти в личната ми връзка с него. Възхищавам му се много, какво е и какво не съм - защото сме тотално различни. Успях да науча много от него в процеса. Понякога има голямо разстояние, когато сте толкова различни. Разпознахме и изчерпахме потенциала на това многообразие.
„Нарцис и Голдмунд“ никога не е правен във филм, защото гей подтекстът не може да бъде пренебрегнат дори с Херман Хесе. Вече сте участвали в няколко гей драми като "Джонатан" или "Така че, Erf". Мислите ли все пак за това, дали приемате такива роли? Все още ли има страх, че това може да навреди на изображението?
По-скоро бих се страхувал да не свърша в чекмедже, да се страхувам да не ме сложат в чекмедже. Вече виждам, че все още има страхове, свързани с темата. Но е още по-важно да се правят такива филми. Всеки един филм е там, всяка история е ценна, за да го превърне в нещо нормално и красиво. Бих искал да участвам в намаляването на подобни страхове. И аз не бих искал да играя такива роли. Но отново и отново - с голямо удоволствие. Ако историята го позволява.
В края на март ще бъдете на 28, но сте пред камерата от 18 години. Въпреки всичко, имахте ли нормално детство?
По-скоро особено красива. Защото израснах в домакинство, където винаги можех да пусна въображението си на свобода. Но разбира се всички тези екскурзии, които не бяха нормални, ми оставиха голяма следа. Не винаги беше и лесно. Трябваше да свикнете с факта, че много рано сте били потопени в много различни светове. Но това е само част от живота ми. Не знам друг начин. За щастие имам и много приятели, които идват от съвсем различен произход и са ми много близки.
Голдмунд продължава да се отказва от нещата в Хесен, защото ги е научил и сега може. Това би ли било опция за вас да направите отново нещо съвсем различно? Просто започнете нов живот?
Не знам дали бих искал това. И дали имах смелостта да го направя. Разбира се, винаги имате мисли като да се извадите, да бъдете вдъхновени отново по различен начин. В същото време забелязвам колко съм вече в тази система, че не би било толкова лесно. И аз обичам това, което правя.