ИЗСЛЕДВАНЕ След затвора животът трябва да продължи - Le 24 heures

Затворът е друг свят. Животът продължава навън, без затворниците. Обществото се променя, избират се нови президенти, раждат се деца, създават се закони, сезоните минават. Зад решетките времето стои неподвижно. Можем ли да живеем както преди веднъж навън ?

„Когато излезеш оттам, си казваш„ мляко, аз съм навън “. Но отнема известно време, преди наистина да осъзнаете, че вече не сте в затвора. Все още се събуждам през нощта, поради кошмари. Сега се ядосвам за нищо, когато преди бях много спокоен. И има неща, които вече не мога. "

Жан * беше освободен от затвора през октомври 2016 г. след година и половина, прекарани зад решетките. Сега той знае, че никога няма да е този, който за пръв път е влязъл през вратата, преди 21 месеца. Храна, наркотици, разходки, митар, битки. Спомените се връщат, за да го преследват понякога, през нощта, между два вдишвания. Те носят със себе си гнева към него, който беше толкова спокоен. Но животът продължава и Жан искаше да продължи да го живее. „Започнете реинтеграция. Това беше единственият начин да издържа, щом влязох през голямата врата на затвора. "

През първия ден задържаните се разпределят в зоната за пристигане. Това е. Те навлизат в новия си свят, между страданието и загубата на референтни точки. Но през тези ранни дни те трябва да вземат много решения, които без да знаят, ще им помогнат да се интегрират и да се върнат по-добре в обществото. „Влязох година и половина след решението по медицински причини. Така успях да се подготвя добре за пристигането, знаех какво трябва да попълня “, каза Жан. Регистрирайте се за дейности, изберете компанията на посетител, кажете си, че ще задържите единия крак в реалния свят ... тук се играе всичко, в тази клетка "където всичко е отворено, тоалетни, душове ... Това е мястото, където започва. "

* Първото име е променено, за да се запази анонимността.

затвора
Клетката, пристигаща от Жан *./Рисуване ДР Жан

„Както можете да видите, има мивка с огледало (плоча от неръждаема стомана). Точно зад душа и вляво от тоалетната. Решетките са хоризонтални и вертикални. Имаше счупено стъкло и шкафът пред масата се разпадаше. Имаше хладилник, но нямаше контакт. Ясно е, че е наистина несигурно. "

Интеграция в затвора, първата стъпка

„Изгубени са много задържани. Те не правят нищо с дните си. Затворът дори кара най-големите момчета да се пропукат. "

Жан си спомня трудното начало. Всички са рухнали, всичките им навици са изчезнали в жилищна площ от около 9м2. Отначало дори не излезе на разходка. „Първият път, когато излезете, ви питат какво сте направили, колко време оставате. Ако не отговорите, значи сте остър (изнасилвач). И ако е така, поставят ви насред двора, бият ви. А надзирателите не казват нищо. Тук виждаме, че сме обезчовечени, че всички сме напълно изгубени. "

Спомня си и катастрофалната храна, удоволствията, които някои не можеха да си позволят. „За да се храним наблизо, това беше система на столовата (купуване на продукти в затвора, N.D.L.R.). Но за първи път трябва да изчакате 4 месеца, за да се случи и е много скъпо. 3/4 не могат да си позволят нещо, след това затворът им дава 20 евро на месец. Имах късмет, имах 200-250 евро на месец. "

Задържаните се оказват сами, с лице към себе си./Рисуване на д-р Викторе Сегал

Затворниците са в затвора, за да платят за вината си. Изолираме ги, за да осъзнаят постъпката си. Но по противоречив начин, за да се избегне тотално прекъсване с външния свят, правителството е въвело реинтеграцията в закон. Веднага след като пристигнат, затворниците се грижат от Пенитенциарните служби за интеграция и пробация (Spip). Те имат две мисии: да наблюдават лицата, поверени от съдебната власт, в затворена среда (затвор) и открито (условна присъда с пробация, общественополезен труд, условно освобождаване, съдебен контрол или отлагане с пробация.) И да насърчават тяхната реинтеграция. Те са тези, които ще придружават затворниците през цялото им задържане и ще се подготвят за освобождаването им.

Остани човек

За насърчаване на тази интеграция, борба с неграмотността и избягване на 22-часовото заключване на затворници, много асоциации работят в затворите, заедно с SPIP. Основната им мисия е да внесат малко от откритото в стените. През 2014 г. около двадесет от тях бяха одобрени от правителството. Сред тях е и студентската асоциация Genepi (Национална студентска група за обучение на лишени от свобода). В Тулуза има около петнадесет доброволци, които са се записали за задържаните. Мари и Клое разказват.