Изкуства и иновации в Латинска Америка; Страница 3; От изданията на cartoneras до киберкултурата

От изданията на cartoneras до киберкултурата

  • У дома
  • Презентация в блог
  • Cartonera
  • Киберкултура
  • Терминологичен речник
  • У дома
  • Презентация в блог
  • Cartonera
  • Киберкултура
  • Терминологичен речник

Los Zopilotes, достъп и откриване на литературния жанр в Гватемала.

латинска

Лого на Los Zopilotes

След сериозните въоръжени конфликти между крайнолевите партизани и армията от 1960 до 1996 г. и гражданската война, Гватемала претърпя голяма бедност.

Всъщност броят на загиналите е висок и многократните държавни преврати отслабват обществото както в икономическо, така и в социално отношение (особено заради хипер насилието). Гватемалското население има втория най-нисък процент на грамотност в Латинска Карибите (82% Гватемала, 61% Хаити през 2015 г.). Следователно достъпът до литературни произведения остава ограничен, тъй като културната и икономическа столица на голяма част от населението, в смисъла на Бурдийо, не разполага с необходимите ресурси, за да го прочете.

В по-широк план, културното поле на Гватемала се оказва предимно представено съгласно доминиращите кодекси, произтичащи от испанската колонизация. Въпреки това, при населението, което е предимно от произход на маите, интелектуалната продукция също е вдъхновена от борбата срещу потисничеството, претърпяно от местните общности и културните традиции.

Naïel Lemoine: когато фотографията надхвърля стандартите

Naïel Lemoine е фотограф, писател, поет, транс/джендърър/небинарен активист. Той е известен за първи път с работата си върху и в общността на лесбийки/гуини, като изложбата му: http://naiel.net/Dykes_cadre.htm. От позицията си на малцинство той преплита художествени творби и политически размишления. По-специално той пише и редактира сам Ксексуалността, този болезнен проблем: когато малцинствата идват да назоват и поставят под въпрос нормата от изложбата със същото заглавие през 2013 г. в Марсилия.

Шибани норми, шибани полове ...

„Унищожете пола или шибаните полове за небинарно общество“ е проект от 2007 г. Той беше представен за първи път през 2008 г. в ЛГБТИ центъра в Париж. Изложбата може да бъде разгледана и чрез интернет носителя (http://www.naiel.net/index.htm) в раздела "шибани полове" http://www.naiel.net/Fucking_cadre.htm. Тези фотографски снимки разкриват множественост на телата в съпротива (транс-тяло, интерсексуално тяло, queer тяло, включително буч и др.), които се борят срещу режимите, които ги изграждат и са склонни да доказват фалшивата естественост на системата пол/пол. продължавай да четеш

TALLER LEÑATEROS: Художествен и културен колектив на маите

ww.tallerlenateros.com/quienes.php?ira=quienes

„Entre sueños nos llegan ideas y diseños. Así es con los Leñateros:

la Luna y las hijas del rayo nos regalan sueños para alumbrar el camino.

Reciclamos nuestras visiones para convertirlas en arte;

También reproducimos los sueños de otros:

Imagénes de los códices, de los sellos de barro pre-hispánicos,

Motivos de los tejidos y de la cerámica Maya. "

По-висок Leñateros

Френски превод:

Между мечтите ни идват идеи и рисунки. Така е и с Leñateros:

Луната и дъщерите на нейното сияние ни предлагат мечти, за да осветим пътя:

Ние рециклираме нашите идеи, за да ги превърнем в изкуство:

Ние също възпроизвеждаме мечтите на другите:

Изображения на кодекси, предиспански глинени печати,

Модели на тъкани и керамика на маите.

По-висок Leñateros [1]

Taller Leñateros е мексикански културен колектив, основан през 1975 г. в Сан Кристобал де лас Касас в щата Чиапас, от поета Амбар Паст. Това е един от първите колективи, които се обръщат към хората от местния произход в региона. Основните му членове са tzotziles и tzeltales, живеещи в областта Cuxtitali. За да извършват работата си, членовете на колектива използват ноу-хау, традиции и обичаи на предците на културата на маите, като например: разработването на естествени пигменти, направени от растения, подвързване на книги, гравиране на дърво и ксилография. Те също използват съвременни техники, измислени от самите тях и които само те владеят, като например; elotegrafía, chanclagrafía, petalografía и chayotegrafía, тези идеи се основават на ежедневни предмети и присъстват в природата: elote: царевица, chancla: сандал, petalo: венчелистче и chayote: зеленчук от Мексико.

Целта на тези методи е да се подчертае екологичната осведоменост, една от основните ценности на този колектив, чрез използване на рециклирани материали, като селскостопански и промишлени отпадъци. Проектът се роди с цел популяризиране на художественото творчество на малцинствени групи и разпространение на местни и популярни културни ценности. Освен това те се стремят да запазят културата на маите чрез устна традиция.