Изисквания на регламента за трудностите в случай на развод
Разводът обикновено е възможен само след една година раздяла. Това може да бъде заобиколено, ако един от съпрузите твърди конкретен случай на затруднение, от който не може да се очаква да чака една година. Такъв случай на затруднение се признава само при строги условия.

Годината на раздялата
Според раздел 1565 от Гражданския кодекс всеки, който иска да се разведе, първо трябва да живее в раздяла в продължение на една година. Едва тогава се счита, че бракът е провален. Това е за да се предотврати несериозно развод на двойките, въпреки че бракът все пак може да успее да бъде спасен. Раздялата означава: Все още можете да живеете в един апартамент, но трябва да водите отделен живот. Храната заедно е също толкова табу, колкото и домакинската работа (пране на дрехи, пазаруване) за другия. Отделните спални са нещо разбираемо и финансовите въпроси също трябва да се случват отделно.
Регулирането на трудностите
Семейното право обаче дава изключение на съпрузите: бракът може да бъде разведен и след период, по-малък от една година, ако продължаването му би представлявало неразумно затруднение за кандидата по причини, които са в лицето на другия съпруг (§ 1565, ал. 2 BGB).
Общи изисквания
Съдилищата поставят строги изисквания за съществуването на такъв случай на трудности. Това, че единият съпруг смята, че поведението на другия е неразумно, не означава, че има случай на трудности. Ако случаят беше такъв, почти всеки развод би имал случай на трудности, защото никой не се развежда без основателна причина. Висшият окръжен съд в Росток, например, обяснява в решение, че случай на затруднение съществува, ако съпругът е извършил сериозни нарушения на предписанията за съпружеска солидарност, което би накарало да му се стори унизителна несправедливост, ако бъде принуден да го направи за записване на брака (решение от 15 юни 2006 г., Az. 11 WF 103/06).
насилие
Разбира се, насилието може да бъде причина за трудности. Трябва обаче да е достигнало до известна степен и да се е случило по-често - отделните актове на насилие в афекта не са достатъчни. Тук няма фиксиран брой инциденти - съдилищата решават в зависимост от конкретния случай и обстоятелствата. Инцидентите също трябва да бъдат доказани - например чрез свидетелства и медицински потвърждения. Множество заплахи за съпругата със смърт - отчасти подкрепени от бягане след тях с дърводелски чук - както и побой над тъста са достатъчни за случай на трудности според OLG Dresden (решение от 16 април 2012 г., Az. 23 UF 1041/11).
Изневяра и нови партньори
Аферата не е достатъчна за трудности - точно толкова, колкото и преместването с нов партньор. Обикновено. Защото може да има обстоятелства, при които новата връзка да се превърне в неразумно затруднение, защото означава специално унижение на партньора. Например, когато нещо започне с най-добрия приятел на партньора, за да го нарани умишлено. Разбира се, човек трябва да може да докаже това по някакъв начин в съда, което често е трудно. Съдилищата виждат съжителството с някой друг в предишния брак като причина за трудности. Публично прелюбодейните отношения в малък град също вече не се считат за разумни. Ако съпругата очаква дете от друг мъж, съдилищата обикновено също нямат повече търпение (OLG Франкфурт, 06.06.2005, Az. 1 WF 89/05). Ако обаче съпругата кандидатства за решение за трудности, тъй като сега живее с друг мъж и иска да се омъжи за него, преди да се роди детето им, няма случай на трудности (Oberlandesgericht Naumburg, 05.11.2004, Az. 14 WF 211/04).
Неплащане на издръжка
Неплащането на издръжка обикновено не е причина за трудности. Поне не докато няма допълнителни утежняващи вината обстоятелства. Например, Висшият окръжен съд в Щутгарт реши (решение от 02/07/2001, Az. 18 WF 44/01).
Заключение
Решението за трудности често означава, че обвиненията се предявяват срещу партньора в съда, че следват контраобвинения и роднини и приятели трябва да свидетелстват. Дори ако наистина сте имали достатъчно от партньора си, изчакването на годината на раздялата често е за предпочитане пред емоционалното напрежение и възможните щети на други социални отношения като част от такава процедура.