Историята на Дитхелм фон Бухенберг
Същата вечер Дитхелм беше наредил на Stadtzinkenisten да танцува музика. Тези хора с техните тръби и тръби често го бяха разтърсвали и сега той видя, че те не са ангели от небето, а само бедни гълтачи с удължен и усукан лист месинг. Ако знаеше това предварително, беше му добре да го има толкова ясно пред себе си и да позволи на цинкенистен да играе това, което им казваше, а понякога дори подсвиркваше пред него. По средата на танците дори трябваше веднъж да му издухат хорал, при който много хора поклащаха глави и се ужасяваха; Дитхелм обаче бързо накара танц на ключовата нота и изтанцува седемте скока със своята Марта като младо момче. Беше късно през нощта и Дителл накара всички гости да сервират топло, подправено вино, но той самият скоро стана, все още липсваше някой и трябваше да дойде; целият свят трябва да бъде пълен с неговата чест, с изключение на никоя.
Беше лунна. Обвит във вълчия си нож, Дитхелм излезе от селото до старата къща на Шеферле. От френския рог, който блестеше блещукащ през нощта, понякога се чуваха изгубени тонове; всичко тук беше самотно и тъмно. Старата къща на Schäferle стоеше в края на така наречената Lustgasse, която сега се нарича така с двойно дясно, защото вихърът танцуваше весело със снега и си правеше музика. Входната врата беше отворена, Дителл премина през коридора, който беше и кухнята, в стаята, вратата се отвори и тук, но никой не помръдна, само паспортът се промъкна тихо и Дитхелм усети студената муцуна върху себе си, стреснат ръка.
„Никой ли не е вкъщи?“ - извика високо Дитхелм.
- Да, разбира се - чу се приглушен глас. Старият овчар на пейката зад масата пушеше самотен и държейки лулата си в устата, той продължи:
"Знам защо идва Дителм, но той може да си тръгне, без да е постигнал нещо."
Diethelm седна на пейката и подкани стареца да се освободи от простите си омрази и да бъде щастлив с щастливите.
Старият овчар не отговори, сложи лулата си на масата, отиде до шкафа, донесе опаковка с бяла подвързия и я постави на масата, върху която падна наклонен лунен лун.
"Ако вземете това, аз ще отида с вас", каза той.
„Какво е това?“, Попита Дитхелм.
Дитхелм отвори вратата и извика на висок глас, така че кучето излая. Беше стиснал череп с полуизгоряла коса. Старият овчар го хвана за ръката и извика:
„Ето, сложи ръка върху него, това е моят Медард, след това сложи ръка върху него и се закълни, че си невинен за смъртта му. Кълни се, кълни се, както Бог да е до теб в последния ти час. Кълни се и ще ти простя. Говоря! Всяка минута вие мълчите крещи, че сте убиец на убийства. Медард, ти говориш! Това е устата ти. Кълни се, Diethelm, кълни се! «^
Дитхелм се чувстваше така, сякаш всички духове на ада са го заобикаляли, ръката му беше сякаш парализирана, той не можеше да се оттегли от черепа на убития, но изведнъж той се изкачи, така че черепът падна в стаята.
- Ти си разпуснат негодник. Не ме омагьосвайте - извика той и всичките му сили се върнаха.
„Откъде взе тези неща? Останките на Медард трябва да бъдат честно погребани. "
- Вземете я със себе си, ако можете - изсумтя старият овчар. Дитхелм стана и твърдо каза:
„Веднъж ви казах, прощавам ви, загубихте най-големия си син, ще зарадвам най-малкото ви дете. Прощавам ти. Утре ще наредя всичко да бъде погребано; уверете се, че всичко е намерено отново, или трябва да почувствате кой съм. "
Пристъпвайки напред, той излезе на улицата и когато прекара ръка по лицето си, забеляза зацапана миризма. Дълго си миеше ръцете в снега.
Във френския рог хората бяха изумени колко бледо изглеждаше Дителм и как хвърляше големи чаши топло вино, сякаш беше хладна изворна вода.
Радостта и тъгата се следваха един след друг. На следващия ден Дитхелм тържествено погреба останките на мъртвеца, които баща му охотно раздаде, а хората, които винаги бяха познавали Дитхелм като корав човек, го похвалиха много, защото той плачеше толкова силно на погребението.
Пълната сила отново бе обзела Дитхелм, той посети огнището и уреди сградата и често кара черните си коне из цялата страна. Отвън се чувстваше още по-у дома си. Несъмнено си оставаше неприятност, че той трябваше да изказва съболезнования от всеки нов човек, когото срещне, и да отговори с болезнен израз или с възклицание на скръб; но когато това приключи, ако човек беше платил лицемерния дълг напред-назад, тогава се предаде на радост и поздравления без колебание. Това повтарящо се възприятие за това колко лъжеше целият свят, тъй като човек проявяваше съжаление там, където го няма, а напротив, почти изпитваше завист, тъй като човек изразяваше оплаквания, когато трябваше да подозира радостта, цялата тази мизерна лудория беше почти въпрос на Дитхелм Освежаване. Беше добре с него, че целият свят беше лош и че няма честен човек.
Презирането на целия свят е най-добрият начин да се избегне правилната оценка на собствената стойност в селско палто и униформа.
Diethelm свикна със съзнанието за своето престъпление, както човек свиква с неизбежно физическо страдание; Първоначално здравата сила не иска да се подчини винаги да намира хендикап, но постепенно се примирява с нея. Винаги сме крехки и грешни, гордостта от непосилната сила се научава да вижда това и единственият въпрос е степента на необходимия дефицит.
Докато Дитхелм се разхождаше навън, Мунде беше зает и се движеше много у дома. Той беше в противоположна и въпреки това не по-различна ситуация от Diethelm. Всички го поздравиха за най-благоприятния му обрат в живота и той не искаше да нарушава тази добросърдечна радост на хората, като им казваше колко дълбоко е оплаквал ужасната смърт на брат си и има такова черно петно в паметта му Тихо; той вярваше, че не бива да му се позволява да казва, че както баща му казваше всеки ден, той гради щастието си от пепелта на брат си. Мунде беше странен младоженец: той беше доволен, че Дитхелм отново е купил величествена ферма от емигранти, но когато видя, че Дитхелм избира пари, често сякаш трябваше да избяга от очарованието над планините и той потръпваше при всеки крайцер, който вдигна, сякаш изведнъж можеше да се превърне в изгарящи въглища. Той помогна за насочването на строителството. През пролетната язовирна стена, която сега започваше, фундаментните стени бяха изкопани и наистина изглеждаше, че Дитхелм не се хвали, когато каза, че строи малък замък.
Франц не се беше отказал, докато Мунде веднъж не взе фургона за себе си и не го взе на удоволствие до града.
Мунде никога не е искал да се разберат. Но сега възникна специален повод; не Дитхелм, но младите младоженци стояха кръстник с първородния на производителя на комплекти Kübler в Гайлинген.
Беше мека сутрин през първата пролет, когато Мунде караше с булката си там, той беше завързал червени панделки на люлеещия се връх на камшика и месинговите рози на юздите на конете като скромни и все пак разпознаваеми знамена на тяхното булчинско щастие. Паспортът искаше да го последва в дома на баща му, но старият овчар подсвирна гневно и той се върна при него. Мунде знаеше, че баща му не иска никой около него като кучето на покойния Медард, с когото често разговаряше с часове. Вече не се притесняваше за това и с радост излезе в пролетния момчешки ден. Слънцето не беше на небето, мъгливи, размити облаци го заобикаляха и слаб аромат се извиваше над едва озеленяващите полета, от които отделни чучулиги се издигаха неуверено, за да потънат отново скоро.
„Франция, щастлив съм, но не се смей на себе си“, каза Мунде.
„Вижте, дори не мога да си представя, че вагонът трябва да е мой и че толкова много у дома, винаги мисля, че е само назаем, аз съм ваш гост и можете да ме изпратите утре“. «
„Вие сте ужасно добър човек, но и отчаяно мек по характер. Ти си добра овца, но трябва да си различна. Ние двамата имаме нашия старец на сноп, той ще забележи това, което знаем за него. "
„Мислиш ли, че наистина го е направил?“
"Хубаво от твоя страна е, че сега искаш да ме отговориш", каза Франц; - Но аз не знам за теб сам. Мога да „изпълнявам, ако искам“. Той знае това. И така в края на краищата няма да сте паднали на главата си, че не забелязвате, че той нямаше да ни събере, ако съвестта му не го беше ударила? Ние двамата сме невинни. Това не е наша работа. Така че трябва да се придържате към факта, че той трябва да ни отстъпи всички активи преди сватбата. Той не трябва да пропуска нищо, той е бащата, но ние сме господарите, така че трябва да бъде. Децата нямат какво да питат откъде родителите им са взели предмета, втора ръка е наистина добър и трябва да е добре с него, че той вече няма нищо общо с него. "
Гарваните, които крещят така силно през първата пролет, прелитаха напред-назад по пътеката и Мунде изведнъж се почувства, сякаш крещят отмъщение, сякаш целият свят е извратен около него. Но той се събра и накрая каза, след като остави Франция да говори дълго време:
- Просто искаш да повдигнеш езика си към мен. Не може да вярвате в това. "
- Виждам вашата доброта - отговори Франц, - но ние двамата не трябва да крием нищо един от друг. Някой се е справил много по-зле от баща ми и че вашият Медард е претърпял инцидент, той не може да помогне. Но ние трябва да се придържаме към факта, че ние сме господарите, той е в състояние да даде всичко от себе си и отново натоварва колата толкова високо, че трябва да се преобърне. "
Мунде удари яростно конете, сякаш трябваше бързо да го преведе покрай бездната, в която той внезапно погледна. Така че старият Шеферле беше прав и може би най-лошото беше вярно?
Ако не трябваше да застанат до кръстника си, Мунде можеше да се обърне назад. От всичко това неговият нрав взе непредсказуем обрат.
Художниците от частта знаят как да определят какъв ефект произвежда едно вещество върху друго; но какъв ефект предизвиква една дума в странен ум, не е толкова лесно да се приложи в закон.
„Радвам се, че не си толкова горд, както си мислех“, каза накрая Мунде.
"Защо? Как мислите? “, Попита накрая Франк.
„Ако бяхте горди, нямаше да ми кажете това и бихте ме накарали да повярвам, че ще имам специална благодат, като стана дъщеря на Дителм. Но сега почти ми харесва, че ми каза. Виждам, аз преглеждам баща и майка при вас, а вие ме харесвате в себе си и не искате нищо пред мен. "
Отначало Франк потърка челото си, засегнат. Вместо да сложи клопка на баща си, тя се беше завързала с разпуснатите си разговори. Тя нямаше смелостта да се преструва, че просто говореше за всичко това за забавление и когато за последен път чу колко добре устата интерпретира нейната реч, тя преодоля тази сила на невинна надеждност. Устата беше толкова непорочна и толкова одухотворена, че в този момент тя го обичаше повече от всякога и го целуна от само себе си.
Мунде беше зловещ кръстник в не съвсем булчинско настроение и когато духовникът го попита името на кръстеното момче, той, както беше уговорено, не се обади на Diethelms, а извика, треперейки: „Medard!“ Той трепереше. църквата, защото смятал, че един ден собствените му деца трябва да погалят дядо, който се е справил толкова зле. На празника на кръщенето първоначално се вряза в душата му, защото той беше силно възхваляван като щастливия зет на Дитълм, а младата кофа го развесели, че и той може да стане семеен принц, подобно на своя шурей. Малко по малко - „почитта винаги има своя съблазнителен чар“ - устата успокои виковете на съвестта вътре в него; особено след като видя Франция толкова изключително щастлива. Франциск беше свикнал да бъде възхваляван и превъзнасян в семействата на онези, които са имали късмет от баща й, и когато разпространяваше подаръци и всичко беше пълно с благодарности и похвали, тя наистина показваше голяма радост и доброта; тя се огледа, за да види дали няма какво повече да раздаде, и разхлаби кораловия си шнур. Сред цялата заплетена четка имаше цвете с истинска мекота и щедрост.
Докато се прибираше вкъщи, Мунде прегърна своя Франц щастливо, когато тя каза колко е добре за тях да правят добро на толкова много хора. Това сега беше утеха и за Мунде, в който той се опита да забрави колко ужасяващо беше всичко около него.