Интервю със Захер Зоргати, певец на групата MYRATH - Among The Living

зоргати
Говорихме с Zaher Zorgati, певец на групата МИРАТА, по повод посещението им в Париж при откриването на СИМФОНИЯ X и издаването на последния им опус Наследство.

La Machine du Moulin Rouge - Париж, 23 февруари 2016 г.

През 2013 г. обявихте излизането на LEGACY за 2014 г. Какво се случи? Защо закъсня ?

Всъщност след тунизийската революция (NDR: известен като "Jasmin Revolution", който видя оттеглянето на Бен Али от властта през 2011 г.) и смъртта на нашия мениджър (бащата на Малек: китара), имахме трудности да се концентрираме върху композицията, намирайки пътя си обратно към вдъхновението. Бяхме в някакъв шок и желанието за композиране изчезна. Икономическата и политическа ситуация в Тунис не е благоприятна за създаването.

Днес нищо не се е променило? Ситуацията за артистите не се подобри със смяната на режима ?
Не днес е по-сложно от преди. Изкуството е последната грижа на правителството. Всичко е партизански битки и конфликт на интереси. Затова се опитваме да оцелеем между нас, художниците. Художници, музиканти, писатели, ние всички се придържаме, за да продължим да произвеждаме. Същото е и за журналистите.
В крайна сметка се върнахме към него.

Точно за екстремизма и нетърпимостта като цяло, за този втвърдяващ се свят около нас, какво мислите за всичко това и как го живеете ?

През 21-ви век да се озовавам със средновековни мисли е огромно разочарование за мен. Освен това, когато човек действа в името на исляма, това е „зло“. Бяхме взети и на задача, когато си играхме СИРАЧА ЗЕМЯ, израелска метъл група. Няколко псевдо журналисти (които между другото нямаха нищо общо с музикалния свят) ни бяха критикували за този факт.
Ние сме музиканти преди всичко. Говорим за изкуство, мир, а останалото е без значение. Нашето послание е братство. За мен няма такова нещо като радикален ислям: тези, които го защитават, са просто невежи терористи.

Как работите в рамките на MYRATH, за да композирате албум ?
В рамките на МИРАТА има 3 стълба, ако мога така да кажа, с Малек (Китара) и нейната метална страна, аз за скелета със стиховете и Elyes който има повече ролята на "аранжор". Добавете към това и ритъм секцията с Морган и Анасон. Тогава е Кевин КОДФЪРТ които нарязва и сортира заедно. Това е западното ухо на групата, в известен смисъл.
Въпреки обстоятелствата, с които сме работили със сърце, за да постигнем този резултат днес Наследство. Този албум е проекция на нашите емоции по някакъв начин.

И вие се събирате, след като парчетата се съберат ?
Да разбира се. Преди регистрация Elyes и Морган вземете самолета, за да се присъедините към нас в Тунис, където репетираме песните за около две седмици. Записът се прави в Тунис и Франция, а мастерингът се прави в Швеция, в студиото на Фредрик НОРДСТРОМ.