Интеграция; защото болестта не познава граници; Общинска клиника Гьорлиц; Блог
Това е една от онези вечери, когато жени от група за самопомощ се срещат отново. Всички в групата трябва да се справят с тумор. Всеки от тях има рак на гърдата. Ракът на гърдата е най-често срещаният рак при жените. Всяка година се диагностицират над 70 000 нови случая. Един на всеки 100 души е мъж. Информираността и най-вече отвореността към тази болест се увеличиха значително през последните години. Възможностите за лечение са разнообразни и трябва да се преценят много индивидуално.
Октомври е месецът за рак на гърдата в целия свят. Розовата лента е символ на солидарност с болните и борбата с рака на гърдата.
Групата за подкрепа се събра в късния следобед, за да прекара време заедно. Те се събират веднъж месечно, понякога по-често. Новото от известно време е, че не се говори само немски. Млада жена не я има отдавна. Тя говори малко английски и нейният немски се подобрява от седмица на седмица.
Някои от жените все още трябва да носят перука, кърпички или тънки шапки, след като косата им е паднала от химиотерапия. Болките в гърба и мускулите са нещо обичайно за почти всички. Някои вече се връщат на работа, други дори се връщат от години. Болестта почти винаги ги придружава. Вие живеете с нея, тя е част от вас и вашата житейска история.
Снимка: “Image Point Fr/shutterstock”
Сервитьорът идва с храна. Ядем и пием и си чатим заедно. Те говорят за това как се справят всички в момента. Само тези, които искат да трябва да разкажат. И има много смях. Всички се смеят. Дори тези, които не се справят толкова добре днес. Някои все още са в средата на химиотерапията или все още имат лъчение. Повечето от тях трябва да гълтат хапчета всеки ден, а най-лошото е зад тях. Но те се опитват да забравят това възможно най-много в такива вечери.
Те обменят идеи за това как се справят със себе си, как се справят със заболяването си, как (могат) да се справят със заобикалящата ги среда, как работи с децата им, какво им прави промененият образ на тялото. Всички те трябваше да бъдат оперирани. Някои или всички от тях трябваше да бъдат отнети. За някои контурът на гърдата може да бъде възстановен с имплант или дори със собствена тъкан от стомаха или дъното. Други носят сутиени със силиконови вложки, за да заменят част или цялата загубена гърда. Под блузата или пуловера те правят горната част на тялото да изглежда напълно непокътната. Такива помощни средства за балансиране се предлагат не само за бельо, но сега и като бански костюми, за спорт и дори за вечерни рокли. Това е много специален въпрос. И е добре, че има специалисти за лечение и подкрепа. Също така тези, които правят чорапи за ръце и крака, които могат да помогнат при нарушения на лимфния дренаж. Предлагат се в различни цветове и са индивидуално адаптирани за всяка жена. Колкото и индивидуална и уникална да е всяка жена.
И тази вечер жените усещат това познаване помежду си, нещо близко, почти познато и определено много интимно. И бавно „новата“ издърпва шалчето от главата си. Тя носи тънка шапка отдолу. Тя също сваля това. Появяват се много къси, почти черни косми. Тя изглежда страхотно, много уверена и малко весела. Големите й тъмни очи блестят наоколо. След това тя вади снимка от чантата си. На него се вижда красива жена с дълга тъмна коса, коса до бедрата. До нея е мъж, пред него е малко момче. Тя го раздава на всички и казва: „Това бях аз преди 5 години в родния си град.“ Сега очите й се пълнят със сълзи. Но бързо възниква въпрос: „Защо винаги винаги носиш забрадка? Нямате дори такъв там. "
„Желанието на съпруга ми е да нося забрадка тук, в Европа. Никога не съм носил шал вкъщи. Нашето семейство е много отворено. " Тя отново се усмихва нежно и изглежда изгладена. Всички в тази група имат общ знаменател - те имат рак на гърдата и все още искат да овладеят живота си. Също така младата жена с тъмната, къса, красива коса. Междувременно тя отново си завърза кърпичката.
Лекарите в спешното отделение, при което тя дойде от приюта за бежанци със силна болка, откриха, че има рак на гърдата. Трябваше да бъде приета за лечение в болницата. След това й беше назначен апартамент със семейството й - сега тя има две деца. Депортирането е отложено за времето на терапията. Междувременно е взето решение тя да бъде експулсирана след девет месеца и депортирана във Франция. Но дотогава тя иска да присъства на груповите срещи.
Сега всички в групата са решили да полират английския си отново и да помогнат на "новодошлите" да научат немски.
Това също е интеграция ... Тъй като болестта не познава граници, няма националности, няма вяра, тя само носи страдание и се нуждае от смелост, за да се справи. И точно за това е тази вечер, моментът да оставим болестта зад гърба си и да се насладим да бъдем заедно и да обменяме идеи.
PS I: Am 19 октомври 2016 г. сертифицираният Mammazentrum Ostsachsen в Общинската клиника Ви кани на публична лекция. Под заглавието „Компетентност под един покрив“ ръководителят на центъра д-р. Steffen Handstein и Dr. Торстен Надлер, работата и специалните структури за лечение на рак на гърдата в Гьорлиц. Вие сте сърдечно поканени. 17:30, конферентен център на клиниката, ул. Girbigsdorfer 1 - 3. Входът е безплатен.
PS II: През октомври можете отново да откриете нашите ремаркета „One of Nine“ - в магазините на Görlitz: