ИНФО. Спортен и плувен клуб Karlsruhe e.v. НАШИЯТ ЧАСЪТ ЗА ЧЛЕНСТВО
ИНФО Спортен и плувен клуб Karlsruhe e.v. НАШИЯТ ЧАСЪТ ЗА ЧЛЕНСТВО O k l h d
СПОРТ Кевин Швалб учител по физкултура #SGKA Е МОЕТО! Ето защо тренирах тук, за да стана признат от държавата учител по спорт и гимнастика. SGKA училища ggmbh Am Fächerbad 4 76131 Карлсруе Телефон 0721 680 789 80-0 [email protected] www.sgka.de
INFO 4-2018 накратко 8 Повече информация за новата спортна зала с топки беше на разположение на събранието на делегатите. Нов служител в офиса от 1 октомври. Heike 25 Hensinger. Ръководители на отдели и отдели 81 От пощата до нас 80 Отпечатък 5 Информация с един поглед 4-5 Младежка страница 28-29 Детски свят ски 34 Кооперации 30-34 Нови билярдни карти 30-31 Организация 82 Page 3 3 Sport aktuell 13 Поглед над оградата 14+ 18 Клубна годишнина на ски клуб Карлсруе 32-33 От баскетболните отдели 45-47 Фитнес и здравно студио 48-49 Фризби 50-51 Гимнастика 53 Джаз танци 54-55 KiSSC 57 Художествена гимнастика 58-59 Плуване 60-62 Спортна значка 63 Гмуркане 64-65 Тенис 66 -69 Триатлон 70-71 Подводно ръгби 73-74 Волейбол 75-79 Събития SSC Дати 2019 43-44 Дати 15 Клубен календар 7 4 SSC Информация 4-2018
Клубен календар Декември 2018 Sa 15. 20:00 домакински мач волейбол мъже 2-ра лига OHG Mo 24th Фен басейн затворен вторник 25th Фитнес и здравно студио затворен Понеделник 31st Фен басейн затворен януари 2019 Вторник 08th пешеходна среща Sa 12 20:00 домакински мач волейбол Мъже 2-ра лига OHG понеделник 14-ти Старт на курса I събота 26 20:00 Домашен мач волейбол Мъже 2-ра лига OHG неделя 27-ти 16:00 Домакински мач волейбол мъже 2-ра лига OHG февруари 2019 сб. 02 - неделя 03-ти турнир по фристайл the Hallen Sport 21 Вторник 05. Wander-Treff Чет 07. Редакционен срок Инфо 1/2019 Съ 09. 20:00 Домакински мач волейбол мъже 2-ра лига OHG Понеделник 25. Регистрация за курс II/2019 - онлайн регистрация Четвърти 28-ти Детски карнавал в SSC- Зала март 2019 съ 02. 20:00 Домакински мач волейбол мъже 2-ра лига OHG Mo 04. Регистрация за мандат II/2019 - лична регистрация Вторник 12-та пешеходна среща Вторник 12-ти SSC-Info 1/2019 SSC Info 4-2018 7
Дати на коледния празничен график 2018/2019 24 декември 2018 - 6. Януари 2019 г. Гимнастика Чет 27.12.18 09: 00-09: 55 Фитнес гимнастика SSC-Zentrum/Saal Чет 27.12.18 18: 30-19: 25 Гръбначна гимнастика SSC-Кита/зала отдолу сряда 02.01.19 09: 00-09: 55 Фитнес гимнастика SSC-Zentrum/Saal Сряда 02.01.19 10: 00-10: 55 Функционална гимнастика SSC-Zentrum/Saal Сряда 02.01.19 19: 00-19: 55 Гръбначна гимнастика SSC-Kita/зала надолу Чет 03.01.19 09: 00-09: 55 Фитнес гимнастика SSC център/зала Чет 03.01.19 18: 30-19: 25 Гръбначна гимнастика SSC детска градина/зала отдолу Домашни дати на мачовете за отборите по бадминтон 1-ви отбор, регионална лига Среден Горна Рейн 23 март 2019 г., 15:00 ч. 21 март 23, 2019, 19:00 BSC Waghäusel II SSC-Sport 21 13 април 2019, 15:00 BSV Eggenstein-Leopoldshafen IV SSC-Sport 21 13 април 2019, 19:00 PS Karlsruhe III SSC-Sport 21 2. Екип, Kreisliga Mittlerer Oberrhein 13 април 2019 г., 15:00 ч. TV Knielingen SSC-Sport 21 април 2019 г., 19:00 ч. PS Karlsruhe IV SSC-Sport 21 изразяващи идеи. Ние сме партньор за печат на компании, творци и култура в технологичния регион Карлсруе. 60 експерти прилагат идеи. С такт и техническо съвършенство, краткият път. ЩАСТЛИВИ СМЕ ЗА ВАС: T +49 (0) 721.9 78 30-0. [email protected] SSC Info 4-2018 15
Юбилейни членове Герхард Гиера и Герхард Оле Харалд Брюк и Карлхайнц Льошнер са на 65 години са на 55 години в KSN 1899 17 членове са на 50 години в SSC Götz Furrer Ханс-Йоахим Грим Томас Гритнер Клаус Херман Анет + Ханс + Урсула Хот Констанс Хот Кортнели Хюн + Steffen + Walter Kern Thomas Koetzing Helga Nillies Peter Spengler Gerda Winter 18 членове са 40 години в SSC Gisela Becker Rene Breidohr Gerhard Dietrich Hildegard Federschmidt Dieter Frank Heide Grimm Werner Klimmer Thomas Lauinger Gudrun Maurer Erhard + Ursula Moosmann Georg Rudter Evans Sauer Ingeborg Schinko Виктор Шуберт Йохен Стефан 25 членове са 25 години в SSC Bernd Axnick Andreas Bleier Elmar + Mary Bopp Tibor Csulits Tabea Draese Christoph Eckert Erika Feix Klaus Geiger Thea Hoeft Birgit Klein Wolfgang Linder Magda Nagel Helmut Nelson Петра Petersenger Margeger Матиас Шефер Ивет Шилинг Еда Шмит Тим Т empelfeld Adelheid Vogel-Kettemann Tanja + Waltraud Werling 20 SSC Info 4-2018
Юбилейни членове Сара Сторм Йорг + Лиза + Сара Зюсдорф Александра + Жана + Лора + София Тамерус Никол Туров Ингрид Тичи Луц Тимпе Виктор Фогт Алфред Воланд Бернд + Габриеле Вагнер Сигрид Вайгерт Джъстин Велц Майлин Софи Веркер Мартин + Себастиан Видермерцгар Ернстман Видеркерцгар Corona-Elisa + Matthias Zoller Всеки юбилей или всяко юбилейно семейство може да избере малък подарък от SSC магазина! 22 SSC Info 4-2018
Спортни поздравления Поздравяваме за отлични спортни постижения Плуване Badische Kurzbahnmeisterschaften Нашите плувци от SSC се завърнаха от състезанието с 54x злато, 38x сребро и 28x бронз: Giulia Goerigk 5-кратен шампион на Baden 200L, 200F, 200B, 800F, 200R Max Helget 5-кратен Badischer Master 800F, 400F, 200F, 1,500F, 400L Rebekka Horschitz 2 пъти Badische Meisterin 400L, 200S Sita Kusserow Badische Meisterin 100S Щастливи от шампионските титли през годините си: Laetitia Bouc, Luise Lengert, Elin Malmbeck, Sophie Nossek, Mia Reinhard, Shirin Росинел, Алина Шнайдер, Хана Зайтер, Лиза Мария Улсамер, Мила Вазнер, Тюре Стиан Мюлер, Жерар Серано Пол и Александър Щрауб. Turnen Baden-Pokal на 7 октомври 2018 г. в Херболцхайм Том Анселм 2-ро място AG 7 David Burzew 4-то място AG 7 Carl Steckel 3-то място AG 13/14 Lorenz Steckel 4-то място AG 13/14 Gau Индивидуални шампионати свободен стил на 21 октомври 2018 г. в Knielingen Zahra Hartmann 1-во място LK 4, родена 2005-2007 г. Paula Hegmann 1-во място LK 4; Родена през 2004 г. и по-възрастни Амели Тачлър 2-ро място LK 3, родена 2004 г. и по-големи подводно ръгби. Поздравяваме смесения отбор за повишаването им във 2-ра Бундеслига Юг. SSC Info 4-2018 27
Договорът за сътрудничество в собственото фитнес студио на SSC на клуба заплаща само четири месеца вместо шест (виж таблицата). Този бонус за фитнес е дори прехвърлим. Може би вече сте в салона, но искате да зарадвате приятен човек в личната си среда, който в момента търси добра фитнес зала! Новите специални SSC множество билети със страхотни отстъпки могат да бъдат закупени от офиса на SSC от 2 януари. Работно време SSC офис Понеделник - петък 10: 00-12: 00 + 15: 00-17: 00, вторник до 19:00 P.S.: SSC е спортният партньор на феновете и предлага разнообразни спортни курсове. Всички можете да намерите на ssc-karlsruhe.de Stefan Ratzel SSC Info 4-2018 31
Кооперации Ски-клуб Карлсруе селски бюфет. Акцентът на вечерта беше Гунзи Хайл от Баден през 2018 година. Музикантът и артистът от кабаре от Карлсруе забавляваше своята ентусиазирана публика почти два часа без почивка. Неговата отлична програма беше почти изцяло насочена към ски клуба и много хора се разпознаха в пародията. В заключителния акорд артистът изненада хората с изгарянето на фойерверки на букви с юбилейните надписи 125 години от ски-клуб Карлсруе под бурните аплодисменти на гостите. След томболата тържеството приключи малко преди полунощ. Денят, изпълнен с наситени събития, приключи, който със сигурност ще бъде намерен в аналите на ски клуб Карлсруе. Hermann Weiher, почетен председател на SCK Снимки: Michael Chaussette, Hermann Weiher SSC Info 4-2018 33
Юбилейна брошура SSC Юбилейна брошура получи първа награда В състезанието за юбилейни празници за 2017 г. юбилейната книга SSC Karlsruhe 50 години спортни идеи беше отличена с първа награда от Badischer Turnerbund. Ингеборг Щадлер, която отговаря за книгата за ликуване, и 1-ви председател Герт Рудолф бяха щастливи да приемат наградата като част от фестивала на Gymwelt на Badischer Turnerbund в Държавното градинско изложение в Лар на 23 септември 2018 г. Наградата е дарена с парични награди от 500,00 и е признание за обширната работа, създадена с голям ангажимент от Ingeborg Stadler със значителна подкрепа от Ebi Fischer. Почти всички ръководители на SSC отдели и някои служители на SSC записаха или участваха в работните групи по проектиране. Всеки, който се интересува от тази отлична възпоменателна публикация, може да я закупи или поръча от офиса на SSC. Stefan Ratzel SSC Info 4-2018 35
ФИЗИО? АЗ СЪМ #SGKA, обучих се за DABEI тук! Ето защо направих одобрен от държавата физиотерапевт. SGKA училища ggmbh Am Fächerbad 4 76131 Карлсруе Телефон 0721 680 789 80-0 [email protected] www.sgka.de
Вътрешно обучение за SSC обучители Обучители обучители Обучители Както миналата година, нашето събитие за обучители обучители на обучители отново беше голямо обогатяване. Тъй като ние прилагаме холистичен подход в офертите на SSC, ние естествено искаме да тренираме тялото и ума. Поради това беше обърнато внимание на съдържанието по въпроса за обучението по памет с многозадачни задачи и координационни единици. В здравните и рехабилитационни спортове SSC все повече предлага единици, които не включват упражнения на постелката. Точно тези часове обучителите изискват в цялото си творчество. Че това творчество е в изобилие, можеше ясно да се усети в учебната зала. Някои малки устройства от пръчката до топката Pezzi бяха теоретично и практически заменени за всички различни възможности за движение. Бих искал да благодаря на екипа за обучители за страхотното обучение, изпълнено с опит, вашата ангажираност и вашето благодарно взаимодействие помежду си. За мен е удоволствие да мога да работя в и с този страхотен екип. Martina Scholl SSC Info 4-2018 37
Отидете до феновете от редакциите и помислете какво бихте могли да направите с главния треньор Йонас Холцварт. Можете да видите резултата на спортната програма за 2019 г., която ще се появи едновременно. Но това, което друго е било на разположение за избор, този път не бива да ви се отказва. Както при щастливите лица на снимката на корицата, изборът е ограничен. Понастоящем има друга снимка на корицата за спортната програма SSC 2019. По традиция тук се избира мотив за дете или младеж. Заради първенствата на Германия, които ще се проведат тук догодина, трябва да се направи снимка от плуването. В състезание можете да хванете само един плувец в добро движение. Групова снимка? Там можете да видите много хора, но самият спорт не е показан. Така че авторът на тези редове се видя в плувците, в крайна сметка беше забавно за спортистите. Michael Chaussette SSC Info 4-2018 41
Фризби Кристиан Ламред Световно първенство по фрийстайл и европейско първенство със силно участие на нашите играчи Тази година нашите фрийстайлъри отново бяха представени на Световното първенство (Трнава, Словакия) и Европейското първенство (Берлин). Беше много радостно, че този път на борда имаше и много млади играчи. Като цяло турнирите бяха завършени с достойни резултати. Фрийстайлистите от Карлсруе все още са много добре представени със 7 играчи сред топ 200 в световната ранглиста. Триото на световния шампион все още е в топ 20 на турнирния календар въпреки почивката на сезона. Очакваме отново много играчи от цял свят, които ще бъдат в зала Sport 21 на SSC Karlsruhe Karlsruhe през уикенда на 2 и 3 февруари 2019 г. Турнирът в Karlsruhe също ще се проведе в залите през 2019 г. Нашият турнир в залите традиционно е първият голям Идват турнири по фрийстайл (срещу феновете). На публиката се показват хореографии от 4 минути, които си струва да се видят. Предварителните кръгове ще започнат в събота, 2 март 2019 г. от 13:00, най-добрите отбори ще продължат до финалите в неделя от 14:00. Отчасти акробатичните интермедии и творчески ходове обещават страхотно забавление за малки и големи. По време на почивките има 50 различни SSC Info 4-2018
Фризби интерактивни игри и семинари, които ви канят да участвате. Кетърингът е осигурен и влизането е безплатно! Шоу по фрийстайл в спортното шоу на SSC Радваме се, че се върнахме с фрийстайл шоу след дългата почивка в спортното шоу. Можете да се озовете на развлекателно шоу от залата на Südendschule (вход: Frankenstraße 2)! Фризби е подходящ за всички възрастови групи от 12 години и безплатно за всички членове на SSC. Хайде, имаме гаранцията за забавление! Регистрация на [email protected] или чрез 0177/2723492 Повече информация на: www.freestylefrisbee.de https://www.facebook.com/freestylefrisbeekarlsruhe Adrian Röder и Christian Lamred Снимки: Florian Hess Младите играчи на професионалистите са доволни. Безплатно пробно обучение Търсите ли творчески спорт, ново предизвикателство, готина група и всичко това без допълнително заплащане?! Очакваме ви с нетърпение. Отбивам се! През зимата сме всеки вторник от 18:00 на SSC Info 4-2018 51
Порталът за онлайн застраховане Онлайн порталът за вашата застраховка на моторни превозни средства Изображение: www.fotolia.de просто красива и бърза Като застрахователен брокер за SSC Karlsruhe, ние ви предлагаме и високоефективно застрахователно покритие в мрежата. Нашите служители непрекъснато търсят най-добрите решения, за да отговорят на високите изисквания на нашите клиенти. Нашият портал ви предлага възможността да направите онлайн сравнение и заключение. И то без да се налага да се отказваме от компетентната служба на нашите служители. След сключване на договор ще получавате активно сравнение на пазара и нова оферта от нас всяка година. 10 ваучер за Amazon * Изпробвайте! http://ssc.eh24-online.de * При сключване на автомобилна застраховка чрез http://ssc.eh24-online.de, всеки член на клуба получава еднократен ваучер на Amazon от 10.
Джаз танци За десети път всички танцови групи под ръководството на Мария Гайер оформиха танцова точка по маратонския маршрут на маратона в Баден и осигуриха добра атмосфера с разнообразна програма. Тазгодишният край на годината е появата на спортното шоу на SSC на 1 декември. Maria Geier SSC Info 4-2018 55
ИНТЕЛИГЕНТНИ СОФТУЕРНИ РЕШЕНИЯ ЗА ВАШИЯ КЛУБ WWW.INTELLIONLINE.DE InterConnect Am Fächerbad 3 76131 Карлсруе [email protected] www.intellionline.de
Художествена гимнастика И това не трябва да е последното: Поздравления за нашата група в детските класове 6-8 (Александра, Арина, Лина, Серафима, София и Вера) за шампионската титла в Баден-Вюртемберг! И разбира се на нашата група от 8-10 деца за деца (Анна, Карина, Селин, Яна и Кейла), които току-що пропуснаха медалните класи с 4-то място. Но все пак имаше такива в индивидуалните финали: Тук нашите индивидуални гимнастички също се представиха много добре. В KWK 10 Карина спечели финала с топката.Мелиса спечели два пъти бронзовия медал. В KWK 9 Жана си осигури титлата на финала с топката и без ръчно устройство Ана спечели сребро на финала на топката. Освен това бяха постигнати следните добри разположения. KLK 7: над 10 място Serafima, Seil 12 място Serafima KWK 9: над 4 място Anna KWK 10: над 4 място Celine, 7 място Carina, Ball Keulen 13 място Селин, 5 място Мелиса, 7 място Карина и 15 място Селин Страхотен завършек на сезона за нашите гимнастички, което ни позволява да гледаме положително в бъдещето! Светлана Дедова и Ева Цимерман SSC Info 4-2018 59
Раздадени награди на Sportabzeichen-Treff Klaus Richter На 5 ноември отново бяха връчени някои награди. Тазгодишните спортни значки бяха връчени в Джупа. Клаус Рихтер представи сертификати и значки след повторение на изпита. От първия път до 57-ата спортна значка почти всичко беше там. Радващо е, че всяка година нови мотивирани хора намират път до SSC, за да проверят атлетизма си в категориите издръжливост, скорост, сила и координация. След това хората седяха заедно в мозъчния тръст, сравнявайки изпълнението и обсъждайки техниките на прашка, скачане на въже и други дисциплини. Susi Stöbener Am Heegwald 27 D-76227 Karlsruhe Fon +49 (0) 7 21/62 92-0 Факс +49 (0) 7 21/62 92-6 66 Всичко от един източник. Alois Schmitt GmbH & Co. KG www.eisen-schmitt.de, [email protected] Im Schiffelland 48 D-66386 St. Ingbert Fon +49 (0) 68 94/8 93-0 Факс +49 (0) 68 94/8 93-35 SSC Info 4-2018 63
Тенисът започна в нашия тенис отдел и успя да събере ценни точки и опит, особено на ITF турнирите миналата година, което доведе до този успех. Сина е на 47-о място в германската класация за жени, но не искаме да забравяме и забележителните успехи на останалите играчи: Юноши U14 Лука Морович № 263 Дилън Бенсън № 471 Юноши U14 Сина Шрайбер № 35 Джул Кутнар No. 280 Юноши U16 Мариса Шмит No13 Юлия Дуна No40 Лиза Конрад No148 Хана Шефер No207 Юноши Ю18 Сина Херман No1 Жени Сина Херман No47 Елен Линсенболц No59 Мариса Шмит No113 Юлия Дуна No. 213 Sina Schreiber No. 437 Сега остава само да пожелаем на всички весела Коледа, спокойна Коледа и щастлива нова година! Anette Laier SSC Info 4-2018 69
Подводният ръгби се ръкува на Купата на Водната кула в Люцерн също е интензивна тренировъчна неделя, където SSC Karlsruhe може да се състезава с отборите от първа дивизия от Щутгарт, Малш и Пфорцхайм и да се надяваме да научим нещо или две. За да се вкара това концентрирано представяне във водата, разбира се, е необходимо подходящо обучение. Плуването в новия конвертируем басейн от 20:00 е изключително популярно, така че няколко платна редовно са добре запълнени тук. Надяваме се, че ще бъдем още по-разпознаваеми на тези писти в бъдеще, тъй като са проектирани нови клубни бански и панталони, които скоро ще бъдат поръчани. Имайки това предвид, очакваме с нетърпение всички, които все още искат да получат място на пистата с нас в понеделник от 20:00 ч. И тръгват на лов с нас под вода. Pascal Mutz Ä ПОДДРЪЖКА ПОЧИСТВАНЕ НА СТЪКЛО ПОЧИСТВАНЕ LAMELLA ПОЧИСТВАНЕ НА КИЛИМИ И ТАПИЦИИ ПОЧИСТВАНЕ СОЛАРНО И ФОТОЛОТАЙНО ПОЧИСТВАНЕ СПЕЦИАЛНО ПОЧИСТВАНЕ ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛУГИ Im Husarenlager 2 76187 Карлсруе, Германия Телефон 0721 95612-urnofer.deferferderode. marcusbraedle.de 74 SSC Info 4-2018