Императорът на всички болести - биография на рака - Документ на RTF

Документи

Стенограма на Императора на всички болести - биография на рака

P r e mi u I Pulitzer 2011

рака

ЦАРЪТ на всички болести

Императорът на всички болести е биография на рака - изключително и дълбоко човешка - от първите му документални атестации преди хиляди години до героичните битки на ХХ век, предназначени да го лекуват, контролират и побеждават. новото и пълно разбиране на същността му. Сидхарта Мукерджи, многократно награждаван лекар, изследовател и многократен писател, изучава рака с прецизността на клетъчен биолог, в перспективата на историка и страстта на биографа. Резултатът е красноречива и изумително ясна хроника на болест, за която се твърди, че има повече от 5000 години.

Историята на рака е историята на интелигентността, смелостта и постоянството на човека, както и историята на гордостта, бащинството и грешните предположения. Mukherjee разказва за векове открития, препятствия, победи и смъртни случаи, видяни през очите на лекарите преди него, които са се борили с безкрайно по-гениален противник от тях и за които преди три десетилетия се е смятало, че са победили в тотална война. . Книгата се чете като трилър, в който главният герой е ракът.

От персийската кралица Atossa, чийто гръцки роб е отрязал раковите й гърди, до деветнадесети век, пациентите, подложени на примитивна лъчетерапия или химиотерапия, до пациент с левкемия на Mukherjee, Carla, императорът на всички болест говори за хора, които са приели драконовски режими, за да оцелеят и да ни накарат да разберем тайните на тази класическа болест.

Вълнуващ, стимулиращ и изненадващ, Императорът на всички болести предлага завладяващ поглед към бъдещите лечения на рака. Това е просветляваща книга, която носи надежда на онези, които се стремят да лишат рака от мистериозната му дреха.

Siddhartha Mukherj ee е медицински специалист по онкология и изследовател. Той е професор в Колумбийския университет и е част от персонала на Медицинския център на Колумбийския университет. Учи и завършва медицина в Станфордския университет, Оксфордския университет и Харвардското медицинско училище.

Рядко се е случвало науката и изразителността на болестите да са толкова елегантно преплетени, колкото в тази ерудирана, завладяваща и състрадателна книга. Професионализмът на автора не отменя личните трагедии; той открива с щателна яснота и дълбоко състрадание красотата на надеждата, заровена в болестта. "

Андрю Соломон, автор на The Noonday Demon, носител на Националната награда за книга

www.all.ro Болестта е тъмната част от живота, по-малко желаната част от съществуването. Всички родени имат двойно гражданство в царството на здравите в царството на болните. Въпреки че бихме искали да използваме само добър паспорт, рано или късно всеки от нас е длъжен, поне за ограничен период от време, да станем жители на другия фар.

ЧАСТ ПЪРВА. От черната топка, която не може да изригне21

ЧАСТ ДВЕ. Война, водена с нетърпение107

ТРЕТА ЧАСТ. И ако не се оправя, ще ме изгониш ли?

ЧАСТ ОТЦА. Превенцията означава изцеление225

ЧАСТ ПЕТА. 0 изкривена версия на нормалния човек "311

ЧАСТ ШЕСТА. Плодовете на дългите улици363

Източници на илюстрации495 През 2010 г. най-малко 600 000 американци и повече от 7 000 000 души по света умират от рак. В Съединените щати всяка трета жена и всеки втори мъж развиват рак през целия си живот. Една четвърт от смъртните случаи в Америка и 15% от смъртните случаи в света се дължат на рак. В някои страни смъртността от рак ще надвиши смъртността от сърдечни заболявания, превръщайки се в най-честата причина за смъртност.

Тази книга е история на рака. Това е хрониката на древна болест, някога тайна, болест, за която се говори в седем, която се превърна в смъртоносна променяща се същност, надарена с метафорична, медицинска, научна и политическа сила, толкова проникваща, че ракът често се описва като чума на нашето поколение. Тази книга е биография в истинския смисъл на думата, опит да се има предвид тази безсмъртна болест, да се разбере личността му, да се демистифицира поведението му. Но крайната цел на тази книга е да повдигне проблем извън биографията: можем ли да видим лек за рак в бъдеще? Има възможност за изкореняване на тази болест от нашите тела и от обществото завинаги?

Ракът не е болест, а много заболявания. Наричаме ги всички рак заедно, защото те споделят една основна черта: ненормален клетъчен растеж. И освен тази обща черта, има дълбоки политически и културни теми, които пресичат различните прояви на рак и които оправдават този обединяващ подход. Невъзможно е да се разкажат отделните истории на вариантите на рака, но се опитах да подчертая великите теми, които пресичат 4000-годишната история на заболяването.

Намерението да се напише такова произведение, очевидно огромно, започна като скромно начинание. През лятото на 2003 г., след като завърших резидентурата си в медицината и специалността по имунология на рака, започнах период на следдипломно обучение по медицинска онкология в Института за рака Dana-Farber и General Massachusetts General. Бостънска болница. Първоначално се заех да напиша списание за тази година, трансова перспектива за лечение на рак, но това търсене скоро се превърна в много по-широко изследване, което ме отведе не само в дълбините на науката и на медицината, но също така и на културата, историята, литературата и политиката, в миналото и в бъдещето на рака.

Двама герои, живели в един и същи период, са в основата на тази история, и двете идеалистични, и двете продукти на изключително развитие на следвоенната наука и технологии в Америка, и двамата уловени в хипнотичния, обсебващ вихър на започването на война срещу Първият от тези герои е Сидни Фарбър, бащата на съвременната химиотерапия, който случайно открива, че аналогът на витамин е изключително противораково вещество.

Императорът на всички болести

Силните започнаха да мечтаят за универсално лечение на рак. Вторият герой е Мери Ласкер, личност с легендарна политическа и социална енергия, която се присъедини към Фарбер в това дълго търсене. Но Ласкер и Фарбер са само двама от героите на поколения смели мъже, надарени с въображение, изобретателност и оптимизъм, които са участвали в ожесточена война срещу рака през последните четири хиляди години. В известен смисъл това е военна история, в която противникът е вечен, неинформиран и инвазивен. И в тази война има победи и поражения, кампания след кампания, герои и арогантност, оцеляване и силата на адаптация и, неизбежно, болни хора, осъдени, забравени или преобразени. В крайна сметка ракът е въведен в трон, както пише хирургът от деветнадесети век на фронтисписта на своя карамфил, като император на всички болести, като цар на терора. ".

Трябва да се съгласите, че в науката и медицината, където приматът на откритията е много важен, мантията на изобретателя или откривателя най-често се претендира от цяла плеяда учени и изследователи. Въпреки че в тази книга има значителен брой разкази за изобретения и изобретения, никой от тях не може да претендира законното право да бъде считан за абсолютен.

Тази статия се основава силно на голям брой изследвания, книги, статии, публикувани в списания, мемоари и интервюта. Той също така разчита на огромния принос на лица, библиотеки, колекции, архиви, произведения, които са описани в края на тази книга.

Като автор съм длъжен да направя признание. Тази книга е не само набег в историята на рака, но и разказ за моята зрялост като онколог. Този втори аспект би бил напълно невъзможен без пациентите, които освен всяка друга специализирана литература, продължиха да ме учат да ме вдъхновяват по време на писането. Ще им дължа завинаги.

Дългът идва с задължения. Сметките в тази книга се удвояват от важен ефект от поддържането на поверителността и достойнството на тези пациенти. В случаите, когато информацията за болестта вече е публична (чрез предишни интервюта и/или публикувани статии), ние използвахме истински имена. Но когато болестта не беше публично известна или когато интервюираните искаха зачитане на неприкосновеността на личния живот, аз използвах фалшиви имена и се уверих, че тяхната самоличност и данни не могат да бъдат разпознати. Всичко, представено в тази книга, се отнася до реални пациенти, които са се провели. Призовавам читателите да зачитат самоличността и избора на пациентите.

Болести, които нарастват отчаяно С отчаяни лекарства Те се излекуват.

Ракът започва и завършва с хората. В случай на научни абстракции е възможно понякога да забравим за този съществен елемент.