GSB отива на изток - нашият репортаж за пътуване от St.
"Нищо не е забравено и никой не е забравен"
Този стих от стихотворение на Олга Бергхолц, оцеляла от блокадата в Ленинград, се счита за наследство както на жертвите, така и на оцелелите от тази 900-дневна драма за втория по големина град в Съветския съюз.
Това наследство, като клетва, придружава нашата група по време на едноседмичния ни престой в Санкт Петербург от 19 март до 26 март 2018 г. Нашата група се състои от 9 ученици от 8-10 клас от STS Bergedorf (GSB) и 11 ученици от клас 10b от гимназия Шарлот-Паулсен (CPG), придружени от учителите Герда Шмит и Гудрун Петри.
Подготвяме това пътуване от април 2016 г. Идеята за този проект е на Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, LV Хамбург, която ни предостави голяма подкрепа по отношение на персонала, организацията и съдържанието при изпълнението. Това пътуване беше финансирано до голяма степен от училищната власт и младежката власт (германско-руски младежки обмен). Фокусът на нашето пътуване беше въпросът как младите хора и възрастните хора в Санкт Петербург днес си спомнят страданията от Втората световна война (особено блокадата) и какви разлики забелязваме в сравнение с немската култура на възпоменание. Този въпрос е по-скоро абстрактен за учениците от 8 клас, но срещите, които бяха възможни за нас тази седмица с оцелели свидетели, с ученици от нашите партньорски училища, с мълчаливи гробища и огромни паметници, ни дадоха разнообразни отговори на този въпрос
Понеделник, 19 март 2018 г .: Следобед, пристигане в тежки снежни преспи на летище Пулково в Санкт Петербург с голяма железопътна гара: Добре дошли от колегите Ирина и Наташа с 10 ученици от нашето партньорско училище 45. Нашият партньор за сътрудничество от германско-руската общност Анна Муравска също е там и ни заведе безопасно до нашия хотел.
Сряда, 21 март 2018 г .: Карайте до училище 481. Този път не се вписваме заедно в метрото. Но някак си всички стигаме до училище. Той беше официално затворен в кратък срок поради грип, както всички други училища в Санкт Петербург. Но колегата Ирина и нейният екип сбъдват невъзможното: поне 20 ученици идват доброволно, за да работят с нас, хамбургерите по въпроса. Те изпълняват пиеса, която са показали на 27 януари (денят, в който всяка година се отбелязва края на блокадата). След обяд заместник-областният кмет ще ви поздрави. Тогава имаме време да разговаряме със съвременни свидетели. Дойдоха пет жени. Студенти от Хамбург и Санкт Петербург седят около вас и задават своите въпроси. Нашите ученици са впечатлени от това колко открито и с любов старите жени им говорят. Те не забелязаха никаква враждебност към Германия, напротив, дамите похвалиха интереса на хамбургерите към темата и ни дадоха задачата да живеем заедно в мир.
Четвъртък, 22 март 2018 г .: Правим обиколка из центъра на града, минавайки покрай най-известните забележителности, прохождаме през дълбок сняг и се плъзгаме по заледени тротоари. Следобед се срещаме със студенти от Германско-руския младежки клуб в църквата Петри, които са изненадани, че дойдохме в Санкт Петербург особено заради темата. И се чудим колко трудно е да започнем да говорим по политически въпроси.
Петък, 23 март 2018 г .: Вратите най-накрая се отварят към съкровищата и историята на Ермитажа. Помпата е поразителна. Нашият водач има представа и все още трака през всички отдели, за да ни даде вкус. Някои остават в музея, други се изкачват на кулата на катедралата „Свети Исак” на леден вятър, който е възнаграден със спираща дъха гледка към града.
Събота, 24 март 2018 г .: Днес групата на Шмид и Анна Муравска тръгнаха по следите на Анатолий Щербаков, който беше погребан в мемориалното гробище за съветски военнопленници в Бергедорф. Умира през юни 1942 г. в резултат на недохранване по време на принудителен труд в концлагера Нойенгам. Със сигурност нямаше да намерим къщата му без Анна, защото името на улицата по това време (проспект Кировски) беше заменено с ново име, защото Киров, силен човек на Ленинград, стана жертва на чистка от Сталин. Много величествената къща, комплекс с 250 жилищни единици, все още съществува, но портиерът не познава жители с това име.
На връщане посещаваме крепостта Петър и Павел на така наречения Заешки остров и попадаме на изложба на военни превозни средства. Ако искате, можете да се качите на танковете. Студентите използват следобеда за пазаруване и спокойно проучване на града сами.
Неделя, 25 юни 2018 г .: В последния ни ден в Санкт Петербург отново ще бъде наистина изтощително. С Ана и няколко членове на германско-руския младежки клуб първо посещаваме огромното гробище за два милиона цивилни жертви на блокадата (Питровское). Над този комплекс стои специална атмосфера, високият сняг покрива надписите и обгръща ужаса Памучна вата. Вечният пламък мига тихо. Тъжна музика, която отеква на голямото гробище, ни кара да осъзнаем къде се намираме.
Нашият шофьор на автобус Игор ни кара безопасно по заснежени пътища до тогавашната предна линия, така нареченото тесно място. И тук висок сняг, резервоари, паметници, надгробни плочи. Имаме представа колко студено трябва да е било за войниците през зимата 41-42. Накрая стигаме до Сологубовка, най-голямото германско военно гробище в света. Проект на германската комисия за военни гробове. Намира се на около 70 км от Санкт Петербург и е открит през 2003 г. На него лежат останките на 80 000 германски войници. Над 30 000 имена вече са гравирани на надгробни паметници. Във възстановената Руска православна църква беше създадена мемориална стая. Тук се съхраняват списъците с имената на всички паднали или изчезнали германски войници!
На връщане към града правим заобикаляне до езерото Ладога, където наблюдаваме ледени риболовци на тяхната „работа“. Това беше и екскурзия по стъпките на нашите дядовци, прадядовци, които загубиха живота си в борбата за гнусните цели на нацистите.
Понеделник, 16 март 2018 г .: Напуснахме нашия приятелски хотел навреме и изпълнени с очакване за Хамбург с много впечатления и преживявания в този странен и все пак толкова познат град с неговата наситена със събития и трогателна история.