Грузинска революция между две велики сили, от Викен Четериан (Le Monde diplomatique,
28 ноември 2003 г.
Ако грузинската „кадифена революция“ доведе до свалянето на „бялата лисица“ Едуард Шеварднадзе, тя също отвори нова страница в политическия динамизъм на кавказката република, измъчвана от години от нарастващия процент на престъпност и корупция и жертва на икономика в рязък спад. „Кадифената революция“ несъмнено ще доведе до преразпределение на картите за великите сили - главно Москва и Вашингтон - които се борят за по-голямо влияние върху тази стратегическа врата към Централна Азия. Кой ще се възползва от смяната на режима в Тбилиси? ?
Ролята на посредник, поета на 22 ноември от руския външен министър Игор Иванов между оспорения грузински президент и лидера на опозиционното движение, г-н Михаил Саакашвили, беше мащабна. Поемайки тази роля, г-н Иванов - чиято майка е грузинка и говори свободно езика на малката република с 5 милиона жители - сложи край на слуховете, циркулиращи в Тбилиси за възможността за руска военна намеса в подкрепа на бившия -президент. Изпълнението му също така даде пример за новата роля, която Русия сега иска да поеме с южната си съседка: ролята на честен брокер и пацифист. Освен това самата грузинска опозиция излезе в полза на г-н Иванов: „Грузия е готова да изслуша добри съвети от Русия“, каза г-жа Нино Бурджанадзе, временен президент.
Отношенията между Грузия и Русия непрекъснато нарастват през последното десетилетие. Тбилиси обвинява Москва, че е подкрепяла сепаратистките тенденции на Южна Осетия и Абхазия и че е наредила опитите за убийство срещу Шеварднадзе през 1996 и 1998 г. Грузинското обществено мнение счита присъствието на руснака в региона като фактор за нестабилност. Тбилиси поиска изтеглянето на трите руски военни бази, които все още се намират на грузинска територия. В замяна на това Москва често критикува Грузия за предполагаемата й подкрепа за чеченските бойци и се противопоставя на изграждането на тръбопровода Баку-Тбилиси-Джейхан, който ще позволи на петрола от Каспийско море да достигне световните пазари, без да минава през Русия. Отношенията между двете страни дори се влошиха до такава степен, че през 2001 г. Москва наложи визов режим на грузински граждани. Но ако Кремъл не подкрепи политиката на бившия съветски външен министър, той ще трябва да бъде още по-бдителен в лицето на младия триумвират, който в момента е начело в Тбилиси.