Град Болцано - Регистрация за училищно хранене - 20202021
- У дома
- > Услуги
- > Деца и училище
- > Деца и училище
- > Училище и обучение
- > Училищно хранене
- > Регистрация за училищно хранене - учебна година 2020/2021
Регистрация за училищно хранене - 2020/2021
Всички ученици, посещаващи начално, средно или средно училище в Болцано, имат право да участват в училищно хранене, при условие че са правилно регистрирани за училищно хранене.
(Страницата е актуализирана на 24.06.2020 г.)
Регистрацията за училищно хранене 2020/2021 се извършва изключително онлайн чрез гражданската мрежа на Южен Тирол - myCivis:
Какво е myCivis? Разгледайте краткото видео!
Как се стига до страницата за регистрация на столовата в гражданския портал myCivis? Разгледайте стъпките тук.
СРОК ЗА РЕГИСТРАЦИЯ
Регистрациите за хранене в училище ще се приемат от 15 април 2020 г. до 5 юли 2020 г. Ако ученикът се регистрира след 5 юли 2020 г., допускането до хранене в училище може да бъде гарантирано само ако в съответното кафене все още има място.
За регистрации между 6 юли 2020 г. и 31 август трябва да се плати надбавка от 10 евро. За регистрации след 1 септември 2020 г. ще се дължи доплащане от 25 евро.
Няма срокове за регистрация за учениците от гимназията.
МОЛЯ ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ:
За регистрация ви е необходима или активирана гражданска карта със съответния четец и съответния софтуер, или така наречената SPID самоличност (цифровата самоличност за използване на всички онлайн услуги на публичната администрация).
В столовите, които се експлоатират директно от община Болцано чрез упълномощена компания за обществено хранене, одобрената диета се запазва през целия училищен живот. Въпреки това, за да се гарантира правилното прилагане на диетата при следващото Ви записване, е необходим определен период от време по административни и технически причини, така че кухнята да може да подготви диетата. Следователно не е възможно студент на диета да се регистрира на 30 септември и да посети директно столовата.
Кандидатствайте за диета онлайн по здравословни причини!
Отсега нататък можете също да подадете заявлението си за диетична храна онлайн чрез my.civis.bz.it (училищна столова/онлайн регистрация/заявление за диетична храна). Моля, приложете медицинско свидетелство към вашето заявление.
1. SPID
SPID е унифицирана цифрова самоличност, въведена в Италия със закона за електронната администрация. С тази цифрова самоличност можете да използвате онлайн услугите на всички публични администрации след въвеждане на вашето потребителско име и парола.
Можете да използвате вашия компютър или мобилно устройство (смартфон, таблет) за достъп до всички онлайн услуги на държавата и общините, както и тези на NISF, Агенцията за приходите и др.
Как да настроите вашата SPID самоличност
Моля, свържете се с брояча на гражданите (ABЦ) в кметството или един от гражданските центрове, за да активирате личната карта с валиден документ за самоличност и имейл адрес.
Регистрирайте се онлайн при един от доставчиците на SPID. Можете да намерите подробна информация за SPID - на италиански - на националния уебсайт на SPID и - също на немски - в мрежата на гражданите на Южен Тирол в myCIVIS. Най-важните отговори за идентификацията на SPID са обобщени за вас в менюто за помощ.
2. Гражданска карта с четец и софтуер
Можете да продължите да осъществявате достъп до онлайн услугите на публичната администрация с активираната карта на гражданите, въпреки че този метод е малко по-тромав, защото имате нужда от четец и подходящ софтуер.
Ако все още не сте активирали картата на гражданите или сте забравили данните за достъп (ПИН), моля, свържете се лично с брояча на граждани (ABЦ) в кметството или с някой от гражданските центрове с валиден документ за самоличност, където ще ви бъдат предоставени (новите) данни за достъп.
Информация за гражданската карта, решения на проблеми, наръчника за използване на гражданската карта и изтеглянията за различните операционни системи и интернет браузъри можете да намерите тук.
За тези, които вече са създали SPID или са активирали картата на гражданите, но все още имат затруднения с достъпа до портала за граждани, телефонният център на страната е на разположение от понеделник до петък от 9:00 до 17:00 часа на зеления номер 800 816 836 за допълнителна информация.
За допълнителна информация или съвет, моля, свържете се с отговорния офис по телефона на тел. 0471 997399, или до гражданските центрове само по предварителна заявка.
Офис за училище и свободно време
Училищно кетъринг
Gumergasse 7 - 4-ти етаж - стая 402