Глава II Режим г; застраховка (членове R5422-1 до R5422-16) - Легистранция
Член R5422-1
Периодът, през който се предоставя надбавката, предвидена в член L. 5422-2, не може да бъде по-малък от сто двадесет и два календарни дни.

Тази продължителност се намалява, ако е приложимо, от продължителността на договора за професионална сигурност, от който заинтересованата страна се е възползвала в края на същия трудов договор в съответствие с член L. 1233-65.
Член R5422-2
I.- Когато заинтересованото лице е упражнявало заплатена дейност, докато все още не е изчерпало правата върху осигурителната помощ, които са му били предоставени преди това, той се възползва, в случай на загуба на тази нова дейност, възобновяването на плащането на останалата част от правата му до изчерпването им.
Ако заинтересованата страна може да предостави доказателство за период на членство от най-малко 150 часа за дейности, извършени преди датата на изчерпване на правата, посочени в предходния параграф, той ще се възползва на тази дата от права върху надбавка за осигуряване, продължителността и размерът на които вземат предвид тези дейности.
II.-Когато заинтересованата страна не е изчерпала правата върху осигурителната надбавка, които са й били предоставени преди това и че той отговаря на условията, които биха позволили откриването на нови права, той може, чрез дерогация от разпоредбите на I от този член, изберете продължителност и размера на обезщетението, на което той има право според тази продължителност, като вземе предвид изключително тези нови права, ако:
1 ° Размерът на дневната надбавка за остатъка е по-малък или равен на сумата, фиксирана в споразумението, свързано с осигуряване за безработица, предвидено в член L. 5422-20;
2 ° Или размерът на дневната надбавка, която би му била връчена при липса на остатъка, е по-голям от размера на дневната надбавка на остатъка от поне една част, фиксирана в споразумението, свързана с планираното осигуряване за безработица статия L. 5422-20.