Глава I Устройството на сертификатите; спестявания на; енергия (членове L221-1 до L221-13) -

Член L221-1

Следните са обект на енергоспестяващи задължения:

сертификатите

1 ° Юридически лица, които доставят за потребление автомобилни горива или битов мазут и чиито годишни продажби надвишават праг, определен с указ на Държавния съвет.

2 ° Хора, които продават електричество, газ, топлина или студ на крайни потребители и чиито годишни продажби са по-големи от прага, определен с указ на Държавния съвет.

Лицата, посочени в 1 ° и 2 °, могат да се освободят от тези задължения или чрез постигане, пряко или косвено, на икономия на енергия, или чрез придобиване на сертификати за спестяване на енергия.

Преди 31 юли 2022 г. и след това на всеки пет години Агенцията за околна среда и управление на енергията, спомената в член L. 131-3 от Кодекса за околната среда, оценява потенциала за икономия на енергия, който може да бъде постигнат в рамките на системата за енергоспестяващи сертификати през следващите пет години.

Позовавайте се на разпоредбите на V на член 2, които дерогират от член L. 221-1 по отношение на нивото на задълженията за спестяване на енергия, които трябва да бъдат постигнати.

Член L221-1-1

Лицата, посочени в член L. 221-1, също са обект на специфични задължения за икономия на енергия, които трябва да бъдат постигнати в полза на домакинствата в ситуация на енергийна бедност.

Те могат да се освободят от тези задължения или чрез реализиране, пряко или косвено, на икономии на енергия в полза на домакинствата в бедност от гориво, или чрез придобиване на сертификати за спестяване на енергия от операции, извършвани в полза на тези домакинства, или чрез делегирането им в изцяло или частично на трета страна, или като допринесе за програми за намаляване на потреблението на енергия в домакинствата в най-неравностойно положение, посочени в член L. 221-7.

Указ на Държавния съвет определя условията за прилагане на това задължение.

За прилагането на този член домакинството се разглежда в ситуация на горивна бедност, когато референтният му данъчен доход е, като се вземе предвид съставът на домакинството, по-нисък от тавана, определен със заповед на министъра, отговарящ за енергетиката.

Условията за издаване на енергоспестяващи сертификати, посочени във втория параграф на този член, се определят със заповед на министъра, отговарящ за енергетиката.

Член L221-2

В края на разглеждания период лицата, посочени в член L. 221-1, представят доказателство за изпълнение на задълженията си, като представят енергоспестяващи сертификати, получени или придобити при условията, предвидени в членове L. 221-7 и L. 221-8.
За да се освободят от задълженията си, лицата, посочени в 1 ° и 2 ° на член L. 221-1, са упълномощени да се обединят в структура за създаване на колективни действия, насочени към постигане на икономии на енергия или за придобиване на енергоспестяващи сертификати.

Член L221-3

На хората, които не са изготвили необходимите енергоспестяващи сертификати, се нарежда да ги получат.

Член L221-4

Лицата, които не спазват изискванията на официалното известие в рамките на срока, трябва да се освободят чрез плащане в публичната хазна. Това плащане се изчислява въз основа на максимално наказание от 0,02 евро на киловат час.