Френски жени Je ne sais pourquoi NZZ в неделя

Супер любовник, перфектна майка, готина работа и по-слаба от всички останали на диета с червено вино и цигари: От години френските жени ни карат да вярваме, че могат да направят всичко по-добре. Нещо не може да е точно там.

Френска икона: Брижит Бардо. (1.9.1967) (Изображение: Архив на Майкъл Окс)

Никой в Европа не е по-слаб от швейцареца. Според СЗО швейцарката има най-ниския индекс на телесна маса. В международен план наистина бихме могли да бъдем забелязани, ако не се смяташе също така за „прилепнали, отдалечени“ и изглеждащи „като мнозина“ (швейцарски „Ерген“ -Себастиан) или като „плашило“ (Рене Кун, бивш президент на SVP Luzern).

Френска икона: Брижит Бардо. (1.9.1967) (Изображение: Архив на Майкъл Окс)

Никой в Европа не е по-слаб от швейцареца. Според СЗО швейцарката има най-ниския индекс на телесна маса. В международен план наистина бихме могли да бъдем забелязани, ако не се смяташе и за „вкопчен, отстранен“ и изглеждащ „като мнозина“ (швейцарски „Ерген“ -Себастиан) или като „плашило“ (Рене Кун, бивш президент на SVP Luzern).

Проблемът на швейцарката е очевиден: тя не е французойка. Френската жена никога не се влачи през какаото от сънародниците си. А международните хора се възхищават само от тях. Френски. С "ö" като в грациозно. Вероятно последната група от населението, където седемдесет години след провала на расовите изследвания външността и характерът все още са напълно сведени до раса и произход.

Френските жени - „същността на вкуса, енергията, характера и независимата елегантност“ (Жан-Шарл дьо Кастелбажак), всъщност „не националност, а състояние на духа“ (Емануел Унгаро). „Състояние на ума, изразено чрез отношение. Така е: Inès de La Fressange »(Карл Лагерфелд).

За нас късмет, че френските жени като бившия модел на Шанел La Fressange сега обичат да споделят своя гений с нас гърбави в останалия свят: във френския гид. Fressange, на 58-годишна възраст, по-добре изглеждащ от всички 18-годишни на земята, е в модата („Парижки шик“). Други преподават „Защо френските жени не дебелеят“, „Защо френските жени изглеждат по-млади“.

Други пък знаят по-добре „защо френските деца не изпитват болка в дупето“ (Памела Дюкерман). И сега цяла Quadriga е на път да разкрие последните тайни на френския успех: с ключовата работа „Как да бъдеш парижанин, където и да се намираш. Любов, стил и непринуденост а ла франсез ».

Където и да се появи трактатът досега - в 26 държави от началото на 2015 г. - той бързо се превърна в бестселър. Той е публикуван на немски език на 29 юли 2015 г., сега е в шестото си издание и вече не се продава само в книжарници, но и в бутици. Нещото очевидно е на път да се превърне в чанта, задължително за сезона на планета, където всички жени искат да бъдат французойки.

Е, коя е тази французойка? Толкова за сега: Това е нуво. Няма повече Жана д’Арк, няма повече Коко Шанел. Но съвременната преинтерпретация на техния гигантски мит, който по собствена преценка се простира до двора на Краля Слънце. В глава 1, „Основите“, този нов зенит на творението е представен на цялата страница в черно и бяло: гола брюнетка изглежда от измачкани чаршафи, ръка зад главата си, посткоитален приклад в ъгъла на устата си.

Преди лягане

Срещу списък със събрана френска мъдрост: «да предлагаш преди лягане всяка вечер, дори и да си пиян». Голяма част от това звучи като вече прочетено, например: «Човек трябва да живее с мъже, вместо да се търка постоянно през тях. Освен в леглото. " Не вулгарно, а подрастващо: „Изберете нещо, което всеки харесва - опера, котенца, ягоди - и се отвращавайте от него“.

Други откровено отчаяни: „Бъдете готови по всяко време: независимо дали в неделя сутрин в пекарната, купувайки дупе посред нощ или когато вземате децата от училище“. Всеки, който все още пита: «Готови ли сте за какво?» Още не е френски и далеч не е парижки - чистата форма на съществуване, определена по-късно четири страници като «просто луда». Всички четирима автори постигнаха тази цел.

Софи Мас, филмов продуцент. Ан Берест, писателка. Одри Диван, сценарист. И женският Мик Джагър от входната сцена - Каролайн де Мегре. Четиридесетгодишен модел, основател на звукозаписна компания, музикален продуцент. Всички тези парижанки са икони на стил, които не се гребят, космополитни жени с втори дом в Ню Йорк, бизнес жени, майки, вампи. Нито един от тях. Всичко в едно. Накратко: Те са ориентирани към кариера секс зверове, четящи фейлетон с майки склонност. Съвсем нов вид човек.

Консултативна авторка Каролайн дьо Магре (тя също е модел и музикален продуцент): „Френски жени, нова порода хора“. (Изображение: Malin Fezehai/NYT/Redux/Laif)

Всичко това не идва от френския геном, а само по себе си, така че тезата на всички парижки съветници. Всичко, което е необходимо, е този известен Je ne sais quoi. „Изненадващо е да видим какъв натиск някои жени оказват върху себе си, за да бъдат перфектни на работа, като майка и като приятелка“, казва дьо Мегре, клатейки глава - и след това по-малко правдоподобна:

"Искаме да им кажем: Няма такова нещо като перфектната жена, така че спрете да се чувствате зле и започнете да се забавлявате!" Да се изобразиш като несъвършен, в пълното съзнание за съвършенство, кара съвършенството на парижанина извън обсега. В пет глави обаче е пробито как можете да направите нещо подобно като швейцарка.

Диета? Със сигурност не. Както и да е, храненето се състои само от «кафе и цигари». Договор за спортна зала - да. Но в последния момент предпочитайте момичешка вечер с джин вместо фитнес. Алкохолът така или иначе играе централна роля, от „обяд след секс“ с червено вино до отворена напитка в кафене „Флор“. La vie est plump! Стилът без усилия хармонизира с алкохолния стил. Работете в банята часове наред, за да излезете прецизно разрошени и оголени с грим.

Френските жени продават порутено съществуване като начин на живот, ако не дори като "еманципация".

Мазохистично неефективното усилие: „изкуството на красотата - à la Parisienne“. Някъде в темата има списък с литература с книги, които трябва да сложите на рафта. И една с такива, които трябва да се прочетат. Образование изобщо. Вернисажи, театри, музеи, но и всеки концерт на канадско електро-поп дуо. Културата е „като здравословна храна и кара тена да блести“.

Тази жена обаче има и пълноценна работа на пълен работен ден, куп деца от няколко партньорски съзвездия и следващият френски водач в процес на създаване. Истинската новаторска тайна за това как парижанката все още успява да има най-добрия секс в света е: „Тя не се отказва от нищо“. Ако знаехте това преди.

Бог е създал Париж

Що се отнася до секса обаче, си струва да се проучи. Френските жени се считат за най-голямото съблазняване, откакто Бог е създал Париж. Човек би искал само предпазливо да попита на кого всъщност дрезгавата неопарианка дължи тази репутация в настоящето. Дали тяхната сила на съблазняване е само резултат от варварството на френските мъже? Очевидно те изобщо не се хващат: Последният шеф на МВФ, който Франция нае, трябваше да се обърне към съда за сводничество.

Бившият президент Саркози, който се е развеждал три пъти, е избил напълно четвъртата си съпруга Карла Бруни за много кратко време, а наследникът му Франсоа Оланд предал публично съпругата си Валери Триервайлер с 18-годишна по-млада. В отговор френските жени очевидно са попаднали в борба за власт с мъжете за титлата най-велик мачо. И - как трябва да бъде иначе? - те водят.

В няколко глави Maigret and Co. описват специализираните знания в стила на: „Как да го накарате да повярва, че имате връзка“ (запазете най-добрия си приятел като Серж на мобилния телефон), „Как да хвърлите човек от краката му“ (колегата Поставете ръката си върху бедрото си по време на среща). Изкуство на равенството - à la Parisienne.

Не е така, че образът на жените, разпространяван тук, не съществува и в други култури. Навсякъде другаде, освен във Франция, анорексичните, пушащи на вериги майки, които вече мислят за секс, докато взимат кроасан, започват с бяло вино по време на обяд, лапат колегата си в срещата, докато са пияни на крака, а вечерта се объркват от детското креватче и прекарват останалата част от деня в разговори търкаляне на пера, само сравнително бързо службата за социално подпомагане на младите хора по плана.

Само френските жени продават гнило съществуване като начин на живот, ако не дори като „еманципация“. Сигурно е грешка в превода. За нас това означава свободата да оформяш живота си самостоятелно, да решаваш за и против това и онова. Френските жени обаче искат да вярваме, че самоопределението започва едва когато приемеш всички модели за подражание, които една жена може да изпълни едновременно.

И то е непринудено, шикозно, богато, красиво, светец и проститутка и накрая „плаща сметката, преди да е поискал това“ (глава „Обичай пороците си“). Тази жена е най-чистата мъжка фантазия. По-лошо: тя сама го иска! Тя иска да бъде Мери Магдалина и Джена Джеймсън от обществото с високи постижения. Песен, която със сигурност ще доведе до изгаряне, чернодробна цироза и рак на белия дроб.

Това е болно. Френската жена има нужда от помощ. Швейцарските жени трябва да проявят солидарност и да отвърнат на удара със съветници. Отправна точка тук може да бъде много специалният Je ne sais pourquoi на швейцарката, по-рано погрешно тълкуван като неподвижен и непристъпен.