Фондация Цепелин - Две обвинения срещу една ОБ - Икономика

Актуални новини в Süddeutsche Zeitung

фондация

Табло

икономика

Мюнхен

Култура

общество

Знание

Фондация Цепелин: две обвинения срещу един кмет

Отваряне на снимката в нова страница

Албрехт Граф фон Бранденщайн-Цепелин иска да изтръгне фондация Цепелин от град Фридрихсхафен - със законни средства.

Потомци на пионера на дирижабъл Фердинанд фон Цепелин се карат с град Фридрихсхафен заради много пари и власт при доставчика ZF.

Ако графовете в крайна сметка надделеят с делото си, това може да предизвика средно земетресение на Боденското езеро. Албрехт фон Бранденщайн-Цепелин и синът му Фредерик, правнук и правнук на пионера на дирижабъл Фердинанд фон Цепелин, се борят срещу държавата Баден-Вюртемберг и град Фридрихсхафен заради наследството на техните известни предци. В сряда господата се срещнаха пред административния съд в Сигмаринген и понякога беше силно и силно между осемте адвокати на страните по спора.

Целта на тези фон Бранденщайн-Цепелин е: Те искат да възстановят основата, която техният прародител е основал през 1908 г. По този начин те щяха да изтръгнат фондация Цепелин от град Фридрихсхафен, която се възползва значително от приходите: трицифрена сума от милиони се влива всяка година в касата на града, което помага да се финансира работата им с деца и младежи. Фондацията е основният акционер на компанията ZF Friedrichshafen, която е един от най-големите автомобилни доставчици в света и прехвърля част от печалбата си на фондацията.

Говорител на Къщата на Бранденщайн-Цепелин подчертава, че ищците не се интересуват от насочването на приходите от фондацията в собствените си джобове. По-скоро те искаха да възстановят първоначалното предназначение на фондацията. Защото фон Цепелин беше постановил, че парите трябва да се използват за насърчаване на пътуването с дирижабли.

Но това не е така от 1947 година. По това време, по настояване на френската окупационна власт, фондацията е разпусната и администрацията на имота е прехвърлена в града. Окупаторите се позоваха на устава, който гласи: „Ако целта на фондацията е невъзможна по някаква причина и поради това фондацията трябва да бъде прекратена, активите на фондацията попадат в община Фридрихсхафен, която я управлява отделно под името„ Фондация Цепелин “ и да използва приходите за благотворителни цели. "

Но дали целта на фондацията наистина беше „невъзможна“ след войната? Албрехт фон Бранденщайн-Цепелин се съмнява в това и затова би искал да обърне разпадането на фондацията. 69-годишният мъж обвинява града, че е "пренебрегнал" волята на основателя и е "присвоил" парите. Регионалният съвет на Тюбинген не изпълнява задължението си за надзор и "остави тази злоупотреба да остане безспорна от десетилетия". Лорд-кметът на Фридрихсхафен Андреас Бранд категорично не е съгласен, той определя делото като „безнадеждно“.

След много емоционалното изслушване в сряда административният съд обяви решението си в четвъртък: Искът се отхвърля, но се разрешава обжалване пред административния съд в Манхайм. И двете страни оценяват това решение като успех: лорд-кметът Бранд се вижда напълно потвърден в юридическото си становище, че всички власти са действали законно. Въпреки това, градът съобщи в съобщение за пресата, може да се очаква, че Албрехт фон Бранденщайн-Цепелин няма да приеме решението и ще се занимава с други съдилища.

Ищецът потвърждава това от своя страна: Той вижда съдебното решение "като първа стъпка за изясняване на въпрос от фундаментално значение. Той подчертава, че ще отнесе делото до последната инстанция. Същото важи и за OB Brand, в края на краищата е 100 Милион евро годишно.