Етикетиране на цените за потребителите - IHK Франкфурт на Майн
Регламент за посочване на цената

Всеки, който предлага на пазара стоки или услуги на крайни потребители или който ги рекламира, като посочва цени, е длъжен да посочи цената, включително данък върху продажбите (ДДС) и всички допълнителни компоненти на цената, т. Нар. Крайна цена.
Депозитът не се заплаща на крайната цена, напр. в случай на връщащи се бутилки, които трябва да бъдат посочени в допълнение към крайната цена.
Крайният потребител е всеки, който закупи продукт или услуга за лична консумация. Следователно предприемачите и хората, които купуват стоки или използват услуги в контекста на самостоятелно заета професионална или търговска дейност или в официална или официална дейност, не са включени.
Следователно Наредбата за посочване на цената не се прилага за търговци на едро спрямо търговски купувачи, стига да е гарантирано, че никакви стоки не се продават на крайни потребители.
Трябва да е възможно ясно да се определят всички цени, които са дадени на съответните стоки или услуги. Те трябва да бъдат лесно разпознаваеми и ясно четливи. Разбиват ли се индивидуалните цени, напр. За стоки, които се състоят от няколко отделни части, всяка отделна цена трябва да включва данък върху продажбите и други ценови компоненти; общата цена на всички отделни части трябва да бъде ясно подчертана.
Ако има срокове за доставка или обслужване от повече от четири месеца за стоки или услуги, цените могат да бъдат посочени с право на промяна. Очакваните срокове за доставка или сервиз обаче трябва да бъдат посочени.
От 8 юли 2004 г. към етикетирането на цените за промоции на продажби се прилага специална функция: Съгласно това не трябва да се посочва крайна цена за индивидуални намаления на цените и общи намаления на цените, които са ограничени във времето и се обявяват след календарни дни. Това включва напр. Б. Промоции като: Всички градински столове намалени с 20%! До 31 декември! ? В този случай крайното етикетиране на цената би било ненужно.
Следните специални характеристики се отнасят за отделните отрасли:
търговия на дребно
Стоките, които се показват на витрини или витрини, на щандовете за продажби или по какъвто и да е друг видим начин вътре или извън търговската зона, и стоки, които могат да бъдат взети директно от клиента, трябва да бъдат етикетирани с ценови етикети или етикети на стоките. Ако стоките се съхраняват под различна форма в търговското помещение, трябва да се приложи поне ценоразпис или да се остави на разположение за проверка или цената да се прикрепи към контейнерите или рафтовете, в които се намират стоките.
Стоките, които се предлагат съгласно пробни резервации, трябва да се идентифицират по факта, че цените за единицата продажби са посочени на пробите или свързаните с тях ценови етикети или ценови листи.
Стоките, които се предлагат съгласно каталози или списъци със стоки или на екрани (т.е. също и в Интернет), трябва да бъдат етикетирани по такъв начин, че цените да са посочени директно в изображенията или описанията на стоките или в ценовите листи, свързани с каталозите или списъците със стоки.
При договорите за продажба от разстояние трябва да се посочи, че заявените цени за стоки или услуги включват данък върху продажбите и други ценови компоненти и дали са направени допълнителни разходи за доставка и доставка. Ако не е възможно да се посочат предварително тези разходи в определени случаи, трябва да се дадат подробности за изчислението, така че крайният потребител да може лесно да изчисли сумата.
За стоки, които се предлагат според теглото, обема, дължината или площта, освен крайната цена, трябва да се посочи и така наречената основна цена за единица (> етикетиране на основната цена).
В търговията на дребно обикновено не е обичайно да се договарят цени поотделно. Въпреки това в някои отрасли (напр. Търговия с употребявани автомобили, недвижими имоти) това съответства на възприемането на трафика. Следователно готовността за договаряне на цена може да бъде сигнализирана чрез подходяща информация в индикацията за цената („основа за договаряне“), при условие че други законови разпоредби не са в противоречие с нея. Цените, които са маркирани като основа за договаряне, също трябва да бъдат крайни цени, включително данък върху продажбите и други ценови компоненти, които могат да бъдат добавени.
Бензиностанции
Бензиностанциите трябва да посочват цените на горивата по такъв начин, че да могат да бъдат ясно разчетени от приближаващи се шофьори. На бензиностанциите в района на магистралата е достатъчно, ако цените са четливи при влизане в зоната на бензиностанцията.
Когато наемате или охранявате паркоместа, паркоместа или гаражи или съхранявате превозни средства за по-малко от един месец, към алеята трябва да бъде приложен ценоразпис.
Услуги
Всеки, който предлага услуги, трябва да има ценова листа с цените на техните основни услуги или, доколкото е обичайно, с необходимите почасови, километрични и други таксуващи ставки, включително данък върху продажбите в техните бизнес помещения и, ако има такива, допълнително във витрината на магазина или Прикрепете витрината. Материалните разходи могат да бъдат включени в тарифите за фактуриране.
Кредити
В случай на заеми с фиксирани срокове за целия срок трябва да се посочи ефективният годишен лихвен процент, т.е. общата годишна такса като процент от сумата на кредита. В случай на заеми, чиито условия могат да се променят по време на срока, трябва да се посочи ефективният годишен лихвен процент в началото на заема, който е валиден към момента на офертата. В случай на такива заеми трябва да се посочи най-ранният момент от време, в който условията могат да се променят. Освен това трябва да е ясно за кой период таксите за обработка, отстъпки и др. Са включени в ефективния годишен лихвен процент.
Общата цена на заема, включително всички брокерски разходи, такси за обработка и т.н., трябва да бъде включена в крайната цена под формата на ефективния или първоначалния ефективен годишен лихвен процент. Разходите, които кредитополучателят трябва да поеме в случай на неизпълнение на задълженията си, разходи за управление на сметки, разходи за преводи или обезпечения и разходи за членство не са включени. Трябва обаче да бъдат включени разходите за застраховка, която кредитополучателят трябва да сключи, за да осигури задължението си за изплащане. Също така трябва да се уточни дали предоставянето на кредита зависи от такава застраховка или членство.
Ресторанти и хотели
В ханове, ресторанти и други заведения, където се предлагат храни или напитки, цените трябва да бъдат посочени в ценовите листи. Ценовите листи трябва или да бъдат поставени на маси, или да бъдат представени на всеки гост, преди да бъдат приети поръчките и при поискване при фактуриране, или да бъдат ясно четливи. Ако се предлагат храни и напитки за самообслужване, те трябва да бъдат маркирани с етикети с цени или етикети.
До входа на ресторанта трябва да се приложи ценоразпис, от който да се видят цените на основните предлагани храни и напитки. Ако ресторантът е част от търговска операция, достатъчно е ценовата листа да е прикрепена към входа на ресторантската секция.
В хотели, къщи за гости и други заведения за настаняване списък с цените на стаите и, ако е приложимо, цените на закуската трябва да бъде приложен или изложен на ясно видимо място на входа или при регистрация. В ресторантите трябва да се посочат цените за връзка на телефонни единици за минута или за използване в близост до телефона, ако телефон или факс се предоставят на гостите. Когато наемате стаи, тази цена също трябва да бъде посочена в ценовата листа на стаите. Цените, изброени в ценовите листи, трябва да включват такса за обслужване и други надбавки.