ENGERIX-B инжекционна суспензия за деца е листовка

1. Какво представлява Engerix-B и за какво се използва?

Engerix-B се използва за предотвратяване на инфекция с хепатит В вирус. Също така помага за предотвратяване на инфекция с хепатит D.

суспензия

Тази ваксина може да се прилага и на новородени, деца и юноши на възраст до 15 години. Когато използваме „вие“ в тази листовка, това може да означава и „вашето дете“.

Хепатит В е вирусно инфекциозно чернодробно заболяване. Някои хора имат вирус в тялото си и не могат да се отърват от него. Те са тези, които могат да заразят и другите; ние ги наричаме вируси. Болестта се разпространява чрез контакт с телесните течности на заразените хора, най-често кръвта. Ето как вирусът попада в тялото.

Ако майката носи вируса, тя може да го предаде на бебето си при раждането. Вирусът може да се предаде от носители, напр. може да се получи и по време на незащитен полов акт, когато се използва със споделени инжекционни игли, неадекватно стерилизирани медицински изделия.

Основните симптоми на заболяването са главоболие, треска, гадене и жълтеница (пожълтяване на кожата и очите), но трима от десет пациенти нямат симптоми. От заразените с хепатит В един на всеки десет възрастни и до девет на десет бебета стават носители на вируса и има вероятност да има тежки чернодробни увреждания, в някои случаи рак на черния дроб.

Как работи Engerix-B

Engerix-B съдържа малко количество от външната обвивка на вируса на хепатит В. Тази външна обвивка не е заразна и не може да ви разболее.

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ

Активна съставка: антиген на хепатит b

Пакети и допълнителна информация:

Необходима е рецепта: Да

- Когато получите ваксината, тя активира имунната система, за да ви подготви за бъдещи вирусни инфекции.

- Engerix-B няма да ви защити, ако вече носите вируса на хепатит В.

- Engerix-B ви предпазва само срещу инфекция с хепатит В вирус.

2. Преди да използвате Engerix-B

Не използвайте Engerix-B

- Ако Вие или Вашето дете сте алергични (свръхчувствителни) към инжектиране на Engerix-B или към някоя от останалите съставки (изброени в точка 6).

СВЪРЗАНИ СТАТИИ

- Ако вие или вашето дете имате висока температура.

Engerix-B не трябва да се прилага, ако някое от горните се отнася за Вас или Вашето дете. Ако не сте сигурни, говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди Вие или Вашето дете да получите Engerix-B. Не забравяйте да уведомите Вашия лекар или фармацевт, ако Вие или Вашето дете имате някакви алергии или някакви здравословни проблеми след ваксинацията.

Предупреждения и предпазни мерки

Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Engerix-B, ако:

- е на диализа поради бъбречно заболяване или има заболяване, което засяга имунната им система.

Тези на диализа, които имат дългосрочно чернодробно заболяване, са заразени с хепатит С или са заразени с ХИВ, все още могат да получат Engerix-B от своя лекар. Това е така, защото инфекцията с хепатит В може да приеме по-тежки форми в тези случаи. Вижте раздел 3 за повече информация относно бъбречните заболявания и диализата.

Ако не сте сигурни дали някое от горните се отнася за Вас или Вашето дете, говорете с Вашия лекар, преди Вие или Вашето дете да получите Engerix-B.

Може да се появи припадък (особено при юноши) след или преди каквато и да е инжекция. Затова кажете на Вашия лекар или медицинска сестра, ако Вие или Вашето дете преди това сте припаднали след инжекция.

Както всички ваксини, Engerix-B може да не е напълно ефективен за защита срещу хепатит B. Няколко фактора, напр. по-напреднала възраст, пол, наднормено тегло, тютюнопушене и редица дългогодишни проблеми могат да намалят вашия имунен отговор към ваксинацията. Ако някое от изброените се отнася за Вас или Вашето дете, Вашият лекар може да реши да Ви направи кръвен тест или допълнителна доза Engerix-B, за да Ви помогне да защитите Вас или Вашето дете.

Други лекарства и Engerix-B

Не забравяйте да уведомите Вашия лекар или фармацевт, ако Вие или Вашето дете приемате, наскоро сте приемали или може да приемате други лекарства.

Engerix-B може да се прилага едновременно с повечето рутинни ваксинации. Вашият лекар ще се увери, че ваксините Ви се прилагат отделно и на различни места за инжектиране.

Бременност, кърмене и плодовитост

- Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате да имате бебе, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете това лекарство.

Ефекти върху способността за шофиране и работа с машини