Емил Гарлеану Старейшините

Кукоана Касука създаде семейство, точно в Харлау, като взе дъщеря си Ангелина, красиво момиче, с лице, изпълнено с радостта от 17-годишното си детство; боляринът Тоадер Раклиш, съпругът на Коана Касука, остана сам, кукувица, в цялата къща. За да бъде нещата по-лоши, той остава по цял ден и дори яде, заедно с болярина Гаврила, при когото синът и съпругата му също бяха заминали за имението, призова за работа и работа.

гарлеану

И ето ги, двамата лице в лице, на масата в просторната всекидневна, върху която минават отворени прозорци, със сладък шепот суматохата на овощната градина.

Ядеха самотните. На бялото холандско лице, върху което тъканите цветя блестят като люспи върху айсберг, остатъците от храна лежат върху порцеланови чинии, поръсени със сини цветя. Купчина развалини се издигна пред болярина Тоадер. Когато говори на масата, той смачква хляба и го събира заедно; този обичай е радостта на птиците в двора.

В началото на брака г-жа Casuca, щом видя, че пръстите на Toader започнаха да месят сърцевината, сграбчи ръката й и я стисна здраво като в чифт клещи. Един ден на болярина му хрумна идея:

- Да, остави ме на мира, Касуко; не виждаш да правя трохи за гълъбите?

За гълъбите! Страстта на лейди Касука!

Оттогава г-жа Casuca тайно предава сърцевината на своя хляб, както и този на Ангхелина. Боляринът, без да се усети, го превръща на малки парченца.

- Много съм грозен, Гаврила; късмет за вас, лош късмет, късмет за вас; в противен случай тази мъка щеше да падне върху мен.

След като каза тези думи, боляринът Тодер завъртя очи около бялата стая, голяма и висока, в дъното на която като гоблен се откроява ореховият шкаф, красиво издялан от дядото на жена му. В стаята има толкова много мебели: килера и масата със столовете. По стените нищо, само тази на изток, иконата на Богородица, облечена в сребро, със златна корона. „В стаята, където са иконите, няма снимки“, каза боляринът Тоадер на неделното момиче Ангелина, когато една сутрин имаше удоволствието да окачи над вратата гледка към морето, корабите и някои зловещи планини на заден план.

Откакто се храни с болярина Тоадер, приятел от детството, Кон Гаврила стана по-разговорлив. Да, това ми звучи доста глупаво, изглежда, че BT не е за мен, изглежда BT не е за мен, изглежда BT не е за мен, изглежда, че BT не е за мен, изглежда BT не е за мен преди много години! днес той си беше спомнил как веднъж, идвайки от учителя Спиридон, където учеха мундщука, те прерязаха въжето на бедния юрган, върху който той беше разстлал няколко нови юргани, и говореха, смеейки се, за ужасния побой, който той го даде на двамата ага Раклиш, бащата на болярина Тоадер.

Сега се беше успокоил. Боляринът Гаврила е малко сънлив; у дома той не говори много, а очите му винаги са полузатворени, готови за сън.

Боляринът Toader налива още една чаша вино Котнари, конусът Gavrilă го вижда и проговаря, тъй неочаквано:

- Тоадере, все едно отидох на сватбата ти?

Боляринът Тоадер вдигна глава, зърна месинговата връзка на чекмеджето в шкафа и след като се прицели в него за няколко мига, запомни добре:

"Е, как може да не е било?" Оженихте се втори път, около година преди това.

- Да, колко мислите? Когато дойдохте на моята сватба, жена ви имаше момчето, което умря за два месеца. Ти дойде направо от имението.

Това беше добре известен факт: докато боляринът Гаврила мина като забравен човек, споменът за болярина Раклиш беше използван от всички, които искаха да възкресят нещата, които бяха мъртви от години. Достатъчна е една мисъл, за да може боляринът Тоадер да ви каже какви сладкиши и чаени лъжички е взел в къщата си, на този ден и по този повод.

- Е, спомням си, както и сега, той последва: вие дойдохте от имението, жена ви и детето ви, защото тя го кърмеше. Бяхте с красивата си карета, с чифт червени коне и с руските сбруи, които по-късно ми продадохте и които все още имам.

Боляринът Гаврил отпи глътка вино, след което се чудеше много.

- Какво ще кажеш, Тоадере! Все още ги имате?

- Е, това е. Трябваше да посетиш циганина, Балмуш; не си ли спомняте, че същата нощ той ми открадна пуйка и че се напи и остана назад три дни?

- Точно така, човече; Все още имате страхотна памет. казваш това на Балмуш?

- Само не баща му! Нека ви кажа. Играх цяла нощ; Коана Тарсица, момчето за легло, припадна в обятията на ловачката.

Вратата на стаята се отвори бавно и майка Султана съобщи, че е занесла кафето им на верандата. Кон Гаврила стана. Боляринът Тоадер взе човката си от сутрешната стая и излезе на верандата в задната част на къщата им. Верандата водеше към овощната градина, където се спускаха някакви каменни стълби, върху които беше уловен зелен мъх. Клоните на цъфналите череши опънаха клоните си под стрехите. Конус Гаврила седна тактично на стола, гледайки с голямо удовлетворение белите и ароматни цветя.

- Същото е и с мен в провинцията, Тоадере.

Боляринът Toader не можа да намери мача си.

- Е, ако не е Ангелина, напразно нищо не е на мястото си.

И той въздъхна и се замисли.

Боляринът Гаврила също си спомни сина на Думисале; той също въздъхна.

- Ако не е Ангелина, казвам ви, нищо не е на мястото си, боляринът Тоадер започна отново след известно време.

Той намери кибритена клечка, запали клюна си, седна на стола и изпусна пушек, който се люлееше срещу черешовите клони като паяжина.

Тогава споменът за Ангелина изобщо не му дава мир.

- Да, това беше като дете. Той обичаше да вижда всяка нишка на нейното място. Където беше видял счупените рокли върху нея, както и при другите деца. Защитете светеца! Така беше тя като дете и така е и сега, когато с Божията помощ дава, тя също е голямо момиче, мили Боже.

- Голямо момиче, Гавриле, какво мислиш! Да, трябва да помисля за съпруга й.

Детска радост обзе душата му при тази мисъл; смях нахлу в сърцето му.

Боляринът Гаврила също започна да се смее.

"Когато си помисля, Тоадере, че съм я държал на ръце при кръщенето!" Да не я познавам онзи ден, човече, да не я познавам. Увито като слез, сестро, толкова е лошо!

"Какво мислиш, Тоадере, децата са нашето щастие?" Ако не беше моят Маноле, горко на дните ми! Така че, ако го имам, имам надежда с него. Добро момче като момиче, трудолюбиво, красиво, здраво!

- Красиво, красиво момче, изглежда като беден мъж с бедната си ръка, Бог да я прости.

"Толкова е зле!" И той е мъдър като старец. За него всичко е моята дума.

Клоните на дърветата се приближаваха на вятъра, разтърсвайки лек, ароматен сняг върху едва поникналата, лъскава, тънка като игла трева. В дъното една част от небето приличаше на чист водопад сред дърветата.

- Колко си добър! На кого го даваш! На чиято ръка да дадеш детето си, когато не виждаш мъж около себе си, мъж с чувство, със сърце. Така че, за да го хвърлите в прегръдките на всеки селски вятър, благодаря ви много. Нека живее до мен и до мен, защото е добро момиче.

Боляринът Гаврила се съгласи с приятеля си:

"Днес не можете да намерите нито едно момче или момиче." Съдилищата са пълни с отдели. Гадове! Ето защо и аз не се омъжих за момчето си.

Болярите мълчаха; със загубени очи, далеч, те следваха линията на мисълта.

Изведнъж боляринът Тоадер изгуби ума си:

Без да осъзнава, Кон Гаврила му отговори сякаш насън:

Тогава нещо неразбираемо им обърна главите, те се спогледаха и разбраха.

„Винаги съм държал на Ангелина, както на дъщеря ми“, отговори приятелят му.

Свободното слово на болярина Тоадер се утвърди:

- Глупаво, нямам какво да кажа, Тоадере.

Болярите станаха и на върха на малката кръгла маса се целуваха братски.

Боляринът Тоадер почука на прозореца и извика:

- Султано, вземи две чаши червено вино!

Когато майка Султана дойде с очилата, боляринът Toader даде един на конуса Gavrilă, един го взе и каза с тих глас:

- Да ни живее, брат Гаврила. Нека живеят в чест за нас и Бог да им даде да бъдат толкова щастливи с децата си, колкото и ние с тях.

Очилата се сблъскаха, но не можаха да ги изпият толкова бързо, защото очите им напълниха сълзи и чашите трепереха в ръцете им.

Вятърът по-силно разтърсваше цъфналите клони. В чашата на болярина Гаврила падна цвете, той го вдигна и го държа над главата си с цвете с всичко.

Боляринът Тоадер също му подаде чашата с душ.

- Е, плачеш ли, бабо? Плач? - извика той на майка си Султана, която избухна в сълзи зад него. Да! да ти дам вино колкото искаш и да направиш пай със сирене за всички и да се смееш, бабо, чу ли ме? Смейте се, защото любовницата ви се омъжва.

И с толкова смелост старите мъже отново започнаха да плачат. Хванаха се под ръка, слязоха по стълбите и потънаха в сенчестите алеи, в овощната градина, която ги прие за сватба.