Джеймс Мей на лук
Знам, че някои войници - обикновено пехотинци - предпочитат да ходят пеша във всякаква бъркотия отпред. Когато ходите, вие сте свободни. Можете да се скриете дори в дупка, да се притиснете навсякъде - вие сте буквално господар на съдбата си.
Други предпочитат да са в танк или в брониран автомобил. Не можете да се скриете върху него, но в него е по-безопасно. Или не? Пехотинецът е по-пъргав, но по-уязвим, защото само това, което е облечен, може да защити войника. Те паднаха върху "мастиф" дори цял ден - можете да накарате тези, които седят в него, дори само морално. Но ако той е превърнат с мина в ров с вода, тогава войниците може да нямат време да излязат и да се задавят.
Ето защо армейските техници говорят за такова нещо като „крушка на жизнеността“. Нека обясня: армията не използва крушки сега, освен може би в кухнята, в този случай „лукът“ е понятие.
Външният слой на крушката е безкрайно бърз пехотинец, оборудван с личен пистолетживот, който може да унищожи цял народ, но не тежи нищо. В самия център на крушката е невидим брониран автомобил, който може да устои на директен удар от оръжие, което все още не е измислено. Нито едното, нито другото не е невъзможно. Това означава, че между тях има слоеве. Кой от нас ни трябва?
Мисленето в крушки не е нова идея. Древните гърци са смятали небето за лук, макар и не буквално. „Животът е като лук“, каза американският поет Карл Сандбърг. „Отваряте слой по слой и понякога плачете.“ Много полезен зеленчук за алегории, този лук.
И така, за какво говорим? О, да, лук. По-близо до центъра бронята е по-здрава. По-близо до кората, мобилността е по-висока и това също е форма на защита. Ако по примера на бронирани превозни средства, то мастифът е по-близо до средата, а лисицата е по-близо до кожата. В първия можете да оцелеете при обстрела от най-мощното оръжие. Вторият, пъргав като коза, ще може да укрие снаряда. Но ако не може, тогава изобщо няма да има лед, защото бронята на колата е лека. Ако бронята беше по-тежка, щеше да бъде с няколко слоя лук по-дълбоко. Разбираш?