Допълнителни услуги; Pro Infirmis
Според Федералната конституция пенсиите AHV и IV трябва действително да покриват нуждите на осигурените за издръжка по подходящ начин. Този мандат не може да бъде изпълнен, тъй като изискването за издръжка може да бъде много ниско в единия случай, но и много високо в другия: Хората с увреждания, които живеят в дом и трябва да плащат дневен данък от 160 франка, естествено имат изискване за издръжка това е в пъти по-високо от това на другите хора, които живеят с родителите си например в селските райони. Тези огромни разлики не могат да бъдат преодолени с пенсионните системи AHV и IV.
За да няма случаи на затруднения, допълнителните обезщетения са създадени като допълнителна система към пенсиите. Те са структурирани в съответствие с принципа на нуждите и имат за цел да запълнят финансовата празнина за хората с увреждания, която остава след получаване на пенсия за инвалидност и помощ за безпомощност. Допълнителните обезщетения обаче не са раздаване от държавата, а по-скоро има ясно законово право да ги получите веднага щом не бъде достигнат определен лимит на доходите. В допълнение, правилно получените допълнителни обезщетения - за разлика от обезщетенията за социално подпомагане и, ако е приложимо, допълнителни кантонални допълнителни обезщетения (надбавка, субсидия от общността) - не трябва да бъдат възстановявани, дори ако човек по-късно спечели доходи и активи.
Федералният закон за допълнителните обезщетения за застраховка за възрастни хора, преживели лица и инвалиди (ELG) беше преразгледан през 2019 г. и се очаква да влезе в сила в началото на 2021 г. Най-важните елементи на иновациите са увеличаването на максимумите на наемите, по-голямото разглеждане на активите чрез въвеждане на праг за влизане и задължение за възстановяване, както и намаляване на имуществените надбавки, нови разпоредби за нуждите на децата и за кредитиране на здравноосигурителни премии, кредитиране на 80% от дохода на съпрузите и намаляване на минималния размер на EL.
Тази глава описва кой може основно да придобие право на допълнителни обезщетения, как се измерват допълнителните обезщетения, какви са специалните правила за жителите, от момента на възникване на иск и при какви условия, в допълнение към годишното допълнително обезщетение, могат да бъдат възстановени медицински разходи и разходи за инвалидност.